черепаший суп
χελωνόσουπα
черепаший oor Grieks
черепаший
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χελωνίσιος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Смесь корня кава-кава и черепашьего клюва.
Μαλακίες φίλε, το ξέρεις ότι είναι μαλακίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ turtleneck - водолазка, turtles'neck - черепашья шея ]
– Τι κάνεις εδώ ... ανοίγεις μαγαζί; – Πώς με βρήκες εδώ; – Θες να πω αλήθεια ή ψέματα; – Το ψέμα ποιο είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Велик тяжело вести с черепашьей скоростью.
Κοίτα, βρήκα το τεχνούργημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, ладно, не делаю я черепашье лицо
Κρατήστε τον ρυθμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, да ты проверил, есть ли у неё маленькая черепашья сосиска?
Θα το πω μόνο μια φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Для туристической торговли на одном только Бали ежегодно убивают примерно 50 000 черепах,— говорится в газете,— и собираются сотни тысяч черепашьих яиц для еды».
Εννοώ ανατριχιαστικόjw2019 jw2019
Должно быть нашли черепашье гнездо.
Μια πόρνη.Τη χτύπησε ο νταβατζής της, είπε. Συνήθως δεν τις δεχόμαστε...... αλλά είπε πως θα την σκότωνε αν έβγαινε πάλι στο δρόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы также сделали снимки других животных, в том числе лесного буйвола в Габоне, слонов и даже черепашьих гнёзд.
Καλό ταξίδιted2019 ted2019
Первые китайские записи, сделанные на черепашьих панцирях, использовались для гадания.
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςjw2019 jw2019
Я в восторге от обширных познаний этого паренька о вкусе черепашьих жоп.
' Ερχεται από δεξιά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учитывая тот факт, что ваши слова стоят не больше, чем черепашьи сиськи, что ещё?
Καλό απόγευμα, Τζόναθανopensubtitles2 opensubtitles2
Когда они прокладывали трассу у Черепашьего пруда?
Το άρμα σας περιμένειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А черепашьи яйца — бессовестно собраны для ублажения гурманов.
Αφού είσαι γιος της καλής μου αδερφής!jw2019 jw2019
Наверное, чтобы я могла высиживать черепашьи яйца, пока волейболист, доброволец аквариума подкатывает ко мне каждые пять секунд.
Ο Αντόνιο θέλει να μάθει που έχετε την μπαταρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, посмотреть, что такое ночная ловля форели в Черепашьем пруду.
Η Επιτροπή τις έθεσε στο επίκεντρο του προγράμματος εργασίας της για το 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ты думаешь о черепашьем пруду, приятель?
Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με το παρόν φάρμακο, παρακαλείστε να απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο του κατόχου της άδειας κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи, что он целуется как черепашья задница.
Η δεύτερη σφαίρα πέρασε απ ' τα θωρακικά νεύρα... και βγήκε απ ' το θώρακαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джарния закапывает яйца в собственный черепаший инкубатор.
Εννοώ, ότι θέλει να επιμείνεις λίγο ακόμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это отстой... черепашьи яйца
Δεν σε θελουμε εδωopensubtitles2 opensubtitles2
Черепаший грипп...
Δοκιμάστε το χόμουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уолтер, это черепаший панцирь
Και ήσουν πολύ καλή ακολουθώντας τα στοιχεία μου.Μπορείς να φύγεις Ντάλιαopensubtitles2 opensubtitles2
Черепаший суп для начала.
Ξέρει ότι ήρθαμε.Ποια είναι αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миссис Хадсон считает, что зима будет сильно суровой для него, и вот она связала ему несколько черепашьих чехольчиков.
Έλα να το πάρεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Черепашья магистраль»
Το ίδιο θα έλεγα κι εγώjw2019 jw2019
То, что черепашьи яйца выкапывают из песка, производят их инкубацию и затем вылупившихся черепашек выпускают в море, на самом деле может помешать развитию их врожденных навигационных способностей.
Δεν μπορείς να ξαναγράψεις την ιστορίαjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.