чип oor Grieks

чип

naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

τσιπάκι

naamwoord onsydig

Может узнаем, есть ли у него чип, кто его хозяева.
Να δούμε αν έχει κάποιο τσιπάκι, ποιοι είναι οι ιδιοκτήτες του.

πλακίδιο ολοκληρωμένου κυκλώματος

naamwoord onsydig

Чип

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Τσιπ

А ведь Чип, как ты помнишь, оставался чемпионом клуба четыре года подряд.
Κι αν θυμάσαι, ο Τσιπ ήταν πρωταθλητής στη λέσχη τέσσερις χρονιές στη σειρά.

voorbeelde

Чип и Дейл — главные персонажи одноимённых мультфильмов компании Disney.
Ο Τσιπ και ο Ντέιλ είναι χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων της Disney.

Эй, мам, мы с Чипом заедем в больницу.
Θα πάμε με τον Τσιπ στο νοσοκομείο.

Эй, в чем дело, Чип и Дейл?
Γεια, πώς πάει, Τσιπεντέιλ;

Какая бы информация не была на чипе она бесполезна без считывающего устройства.
Ότι πληροφορίες και να υπάρχουν στο τσιπ είναι άχρηστες χωρίς τη συσκευή αναπαραγωγής.

(Смотри также Видеоигры; Интернет; MEPS [Многоязычная электронная издательская система]; Чип; Электронная почта; Электронные игры)
(Βλέπε επίσης Βιντεοπαιχνίδια· Δισκέτες· Ηλεκτρονικά Παιχνίδια· Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο· Ίντερνετ· Πολυγλωσσικό Ηλεκτρονικό Εκδοτικό Σύστημα [MEPS]· Τεχνητή Νοημοσύνη· Τσιπ [Ηλεκτρονικό])

Ну, для случаев, когда животное потерялось или его украли, вживляется чип радиочастотной идентификации, обычно, сзади, на холке.
Όταν ένα κατοικίδιο, χάνεται ή το κλέβουν, έχει ένα εμφυτευμένο τσιπ συνήθως πίσω από το αυτί.

Потому что Шмидту известно, что я помечаю все свои чипы, чтобы я мог отследить их позже.
Ο Σμιντ ξέρει ότι όλα τα τσιπάκια που πουλάω, έχουν σύστημα ανίχνευσης, για να μπορώ να τα εντοπίσω αργότερα.

И на этот раз Чип обещал, что в этот раз всё продлится как минимум целую песню!
Και ο Τσιπ υποσχέθηκε πως θα διαρκέσει ένα ολόκληρο τραγούδι.

Интересный выбор - избавиться от чипа.
Πιστεύω ότι είναι ενδιαφέρουσα επιλογή να μην έχεις τσιπ.

Между клетками протекает жидкость, и мы начинаем связывать множество различных чипов вместе, чтобы формировать то, что мы называем «виртуальный человек на чипе».
Υπάρχει υγρό που ρέει μέσα από αυτά τα κύτταρα, έτσι μπορούμε να αρχίσουμε τη διασύνδεση πολλών διαφορετικών τσιπ μαζί για να σχηματίσουν αυτό που λέμε έναν εικονικό άνθρωπο σε τσιπ.

Может узнаем, есть ли у него чип, кто его хозяева.
Να δούμε αν έχει κάποιο τσιπάκι, ποιοι είναι οι ιδιοκτήτες του.

Мое тело тоже будто чип.
Και το δικό μου σώμα είναι σαν τσιπ.

Отдай нам чип и забери деньги.
Δώσε μας το τσιπάκι και πάρε το δωράκι σου.

Всё цифровое, включая чип.
Όλα ψηφιακά... συμπεριλαμβανομένου του τσιπ.

Что насчёт этого парня Чипа?
Αυτόν τον Τσιπ;

Чип, просто я полагаю, что правда не такой уж прекрасный друг, как ты думаешь.
Τσιπ, δεν νομίζω ότι... η αλήθεια θα είναι τόσο καλή μαζί σου, όσο νομίζεις.

Ты в курсе, что он заставил меня перерезать себе вены, чтобы твоя мать приняла чип?
Ξέρεις ότι με ανάγκασε να κόψω τον καρπό μου και ανάγκασε και τη μαμά σου να πάρει το τσιπ, έτσι δεν είναι;

Эбби запретила нашу деятельность, и Пайк конфисковал изготовитель чипов.
Ο Πάικ κατέσχεσε το μηχάνημα παρασκευής τσιπ.

Кроме того, она с чипом, а у нас больше нет Э.М.И.
Έτσι κι αλλιώς είναι ακόμα τσιπαρισμένη και δεν έχουμε ΗΜΠ.

Другими словами, 266 мегагерц чипа G3 в два раза быстрее 266 мегагерц Пентиума II.
Με άλλα λόγια, ένα τσιπ 266 megahertz G3 είναι δυο φορές πιο γρήγορο από ένα 266 megahertz Pentium II.

Поскольку я сейчас всё решаю, у тебя удалят этот чип прежде, чем ты выйдешь отсюда.
Αν περνάει απ'το χέρι μου θα σου αφαιρεθεί το τσιπ, πριν φύγεις από εδώ.

Все это из-за небольшого чипа?
Όλα αυτά για ένα μικροτσίπ;

Вот почему мы должны изъять наши чипы и оставить их здесь.
Πρέπει να βγάλουμε τα τσιπ και να τα αφήσουμε πίσω.

По мере того, как полупроводниковая промышленность развивалась, всё большее количество этих техник могло быть реализовано в единственном полупроводниковом чипе.
Με τη ραγδαία όμως πρόοδο της μηχανικής των ημιαγωγών, όλο και περισσότερες τεχνοτροπίες μπορούσαν να εφαρμοστούν σε ένα και μόνο τσιπ.

Они могут влезть в любую электронику, всюду, где есть чип.
Μπορούv vα έχουv πρόσβαση σε κάθε τι ηλεκτροvικό, οτιδήποτε με τσιπ.