чревовещатель oor Grieks
чревовещатель
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εγγαστρίμυθος
Я не хочу врача, который проктолог и чревовещатель!
Δεν θέλω ένα γιατρό που να είναι και εγγαστρίμυθος!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хотя позднее это слово стало обозначать чревовещателя, в Деяниях оно указывает на демона, с помощью которого девушка-служанка предсказывала будущее.
Εάν ξεχάσετε μία προγραμματισμένη επίσκεψη για το RotaTeqjw2019 jw2019
Период, начиная с древних времён и заканчивая куклой чревовещателя, ничто иное, как короткий момент истории.
Έβλεπες εφιάλτη!Είχες ένα κακό όνειρο, έναν εφιάλτη!QED QED
Мы что теперь, чревовещатели?
Πρέπει να φύγουμε.- ΠερίμενεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видите ли, сэр, я словно чревовещатель.
Κομμάτια από ελαστικό θα μπορούσαν να είναι στο έδαφος...... και να μεταφέρθηκαν εύκολα στη μπλούζα του Νικ. ’ σχημα νέα, παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сделал это подобно чревовещателю, который создает впечатление, что говорит животное или кукла.
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουjw2019 jw2019
Или мой пуэрториканский чревовещатель.
Εγώ προσπάθησα να τον αποφύγω, γενικότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Используя змею, подобно тому как чревовещатель использует куклу, этот злой ангел склонил первую женщину, Еву, к непослушанию Создателю (Бытие 3:1—6).
Δε θέλω να είμαι αυτή που θα διαλέξει τον καινούργιο καναπέjw2019 jw2019
Я не хочу врача, который проктолог и чревовещатель!
Εν κατακλείδι Στρατηγέ θα έβαζα την ζωή μου σε κίνδυνο... για να πετύχει ο πράκτορας ΜπαρτόφσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобно тому как кукловод-чревовещатель создает впечатление, что говорит кукла, Сатана обратился к Еве через змею и убедил ее ослушаться повеления Всемогущего Бога.
Πρέπει να σας προειδοποιήσω να μην αντιτίθεστε στο Βασιλιάjw2019 jw2019
Рассказывают, как один чревовещатель, мимо которого проезжала повозка с сеном, издал приглушенный крик о помощи.
Ο επόμενος μάρτυραςjw2019 jw2019
Чревовещатель попадет в рай, но его кукла - нет.
Ναι, γύρισα μια ταινία πορνόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так чё, она теперь чревовещатель?
Θα ανησυχήσω γι ́αυτό αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В течение веков были испробованы разные сценические возможности, чтобы продемонстрировать публике незаурядные способности чревовещателей.
Η κόρη μου ήταν # χρονών όταν πυροβολήθηκαjw2019 jw2019
Вы будете говорить с собой как чревовещатель?
Δε θέλω να τα εκμεταλλευτώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Это связано с бытовавшим тогда мнением, будто чревовещатели воспроизводят звуки животом.)
Εδώ είναι το τηλέφωνό μου, πάρτε με όποτε θέλετεjw2019 jw2019
Барни Данн был худшим в мире чревовещателем.
Όλοι έχουμε τρελαθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деревянный болван на коленях чревовещателя с рукой Роберта в твоей заднице.
Όλα έχουν σιωπήσει μέσα στο νοσοκομείο του Αγίου Αμβροσίου και μόλις μάθαμε ότι οι Αρχές σκέφτονται να στείλουν μέσα την πρώτη ομάδα ΒοηθείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но у меня не было мертвецов, играющих в чревовещателей со мной.
Είπες στην Τζόνσον ότι δεν ξέρεις τι είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И моя кукла чревовещателя.
Αυτό φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чревовещатель сначала должен заставить нас поверить, что маленький мальчик сидит у него на коленях.
Το Welsh lamb προέρχεται από ουαλικές φυλές προβάτων, κυρίως τις Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, και RadnorQED QED
Пророк Бога Исаия писал: «Когда скажут вам: „обратитесь к вызывателям умерших и к чародеям, к шептунам и чревовещателям“, тогда отвечайте: не должен ли народ обращаться к Своему Богу?
Υποσχέθηκα το κορμί μου σε μια γυναίκα απόψεjw2019 jw2019
Распиливание куклы-чревовещателя.
Υπάλληλος της Εταιρίας Φυσικού ΑερίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был невидимой, сверхчеловеческой силой, которая управляла простым пресмыкающимся так, как искусный чревовещатель пользуется своей куклой.
Αυτό νόμιζα και εγώjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.