представление заданий oor Engels

представление заданий

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

Jobs view

The view in the Virtual Machine Manager Administrator Console in which the administrator views status, details, and results of jobs. The view can be filtered by job status, owner, and start date.

voorbeelde

· Представление задания для самостоятельной работы
· Homework introduction

Представление задания для самостоятельной работы.
Homework introduction.

· Представление задания для самостоятельной работы − заполнение технических разделов предложения группами слушателей и консультативные услуги, оказываемые преподавателями
· Homework introduction - completion of technical parts of the proposal by trainee teams and advisory services by trainers

К. Представление задания для самостоятельной работы
K. Homework introduction

Н. Представление задания для самостоятельной работы
H. Homework introduction

Он также предусматривает предоставление государственных субсидий на осуществление ими своих программ при условии представления технического задания.
It also provides for granting public subsidies for the implementation of an association’s programme of action, subject to specific terms and conditions.

Он является двумерным графическим представлением рабочих заданий, составляющих проект.
It is a two-dimensional graphical representation of the activities that comprise the project.

Каждое из представленных ниже заданий поможет молодежи понять, как заповеди помогают нам стать более похожими на Небесного Отца.
Each of the following activities will help the youth understand how the commandments help us become more like Heavenly Father.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет молодежи узнать, как найти Иисуса Христа в Священных Писаниях.
Each of the activities below can help the youth learn how to find Jesus Christ in the scriptures.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет членам кворума понять сущность воскресения.
Each of the activities below can help the quorum members understand the resurrection.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет членам кворума понять важное значение семьи.
Each of the activities below can help the quorum members understand the importance of the family.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет членам кворума понять, в чем смысл жизни.
Each of the activities below will help quorum members learn about the purpose of life.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет членам кворума понять, как получить личное откровение.
Each of the activities below will help the quorum members understand how to receive personal revelation.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет молодым женщинам понять, в чем состоит важность таинств.
Each of the activities below will help the young women understand why ordinances are important.

Каждое из заданий, представленных ниже, может помочь молодежи узнать, как распознать разницу между истиной и заблуждением.
Each of the activities below can help the youth learn how to recognize the difference between truth and error.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет молодежи готовиться и искать возможности изучения и преподавания Евангелия дома.
Each of the activities below will help the youth prepare for and seek opportunities for learning and teaching the gospel in their homes.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет молодым женщинам понять, насколько важно следовать за живущими Пророками.
Each of the activities below will help the young women understand the importance of following the living prophets.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет воодушевить молодежь делиться своими свидетельствами о Воскресении с другими людьми.
Each of the activities below will help inspire the youth to share their testimonies of the Resurrection with others.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет молодым женщинам понять смысл испытаний.
Each of the activities below will help the young women learn about the purposes of adversity.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет членам кворума понять дополняющие друг друга роли мужчины и женщины в семье.
Each of the activities below can help the quorum members understand the complementary roles of men and women in families.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет членам кворума понять, насколько важно следовать живущим Пророкам.
Each of the activities below will help the quorum members understand the importance of following the living prophets.

Каждое из заданий, представленных ниже, вдохновит молодежь оставаться свидетелем Бога, несмотря на противостояние.
Each of the activities below will inspire the youth to stand as witnesses of God in spite of opposition.

Каждое из заданий, представленных ниже, поможет членам кворума узнать о качествах Иисуса Христа.
Each of the activities below will help quorum members learn about the attributes of Jesus Christ.