Круговорот воды в природе oor Spaans

Круговорот воды в природе

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

ciclo hidrológico

naamwoord
es
en que consiste el estado líquido del agua
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

круговорот воды в природе

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

ciclo del agua

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ciclo del agua (global)

agrovoc

ciclo hidrológico

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изменение климата оказывает непосредственное влияние на круговорот воды в природе и доступность водных ресурсов.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...UN-2 UN-2
Данные SMOS будут использоваться для составления карт уровней солености и влажности и моделей круговорота воды в природе.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!UN-2 UN-2
Как просто, всего в нескольких словах, здесь описан круговорот воды в природе!
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!jw2019 jw2019
• Объявить священными районы подпитки грунтовых вод и подземные воды в целях сохранения круговорота воды в природе.
Podría hacer otros arreglosUN-2 UN-2
За века до светских трудов в Библии был описан круговорот воды в природе
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.jw2019 jw2019
Надежность обещаний Бога можно сравнить с неизменным круговоротом воды в природе
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y Darvocetjw2019 jw2019
Что такое круговорот воды в природе и что говорится о нем в Библии?
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?jw2019 jw2019
Среди других восхитительных особенностей атмосферы можно назвать круговорот воды в природе.
Puedo darte al tirador, al hombre que está trasél, y a todos hasta la cúpulajw2019 jw2019
Оно о рождении и возрождении, а еще — о круговороте воды в природе.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualLiterature Literature
3 Подумаем также о поразительном круговороте воды в природе.
Por supuesto que vienejw2019 jw2019
Поистине, круговорот воды в природе — настоящее чудо! (Экклезиаст 1:7).
Significado de abreviaturas y símbolosjw2019 jw2019
Каким образом круговорот воды в природе свидетельствует о созидательной силе Иеговы?
No vale la pena morir por sus señoresjw2019 jw2019
Не будь Солнца, нашла планетатак и осталась бы ледяным шаром с температурой 3К. Солнце питает круговорот воды в природе.
Apúrate o se romperá las muñecasQED QED
В ПНГИ задействованы две серии спутников: GCOM-W для наблюдения за процессом круговорота воды в природе и GCOM-C для наблюдения за климатическими изменениями.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyUN-2 UN-2
Недавние усилия в области моделирования глобального круговорота воды в природе свидетельствуют о возможности выделения региональных прогнозов на основе наблюдений изменений глобального круговорота воды в природе;
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFUN-2 UN-2
Недавние усилия в области моделирования глобального круговорота воды в природе свидетельствуют о возможности выделения региональных прогнозов на основе наблюдений изменений глобального круговорота воды в природе
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosMultiUn MultiUn
Сначала в ней рассматривается научное понимание этих экосистемных услуг, а затем охарактеризованы круговорот воды в природе, взаимодействие океана и атмосферы, первичное производство и карбонатный океанический цикл.
No están desarmadosUN-2 UN-2
Изменение климата влияет на экономическое развитие, но при этом также напрямую затрагивает круговорот воды в природе и доступность водных ресурсов, ставя под угрозу определенные регионы мира.
Y yo sé que él te necesita a tiUN-2 UN-2
• около 3 000 лет назад в Библии простым и понятным языком был описан круговорот воды в природе, благодаря которому возможна жизнь на Земле? Экклезиаст 1:7
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradojw2019 jw2019
В ПНГИ задействованы две серии спутников: спутники GCOM-W, предназначенные для регистрации изменений в круговороте воды в природе, и спутники GCOM-C, предназначенные для регистрации климатических изменений.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoUN-2 UN-2
Спутник GCOM-W позволяет вести наблюдения за механизмами круговорота воды в природе – испарением и конденсацией влаги, скоростью ветра над океаном, температурой приповерхностных морских вод, площадью и глубиной снежного покрова.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinUN-2 UN-2
С помощью спутника GCOM-W ведутся наблюдения за механизмами круговорота воды в природе – испарением и конденсацией влаги, скоростью ветра над океаном, температурой поверхности моря, площадью и глубиной снежного покрова.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosUN-2 UN-2
На их долю приходится колоссальная часть поверхности планеты, которая создает условия для поддержания жизни, они регулируют климат, лежат в основе круговорота воды в природе и служат источником жизненно важных ресурсов
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosUN-2 UN-2
Спутник GCOM-W осуществляет наблюдение за параметрами, имеющими отношение к круговороту воды в природе, в частности за испарением и конденсацией влаги, скоростью ветра над океаном, температурой приповерхностных морских вод, площадью и глубиной снежного покрова.
Estarás contentoUN-2 UN-2
для надлежащей оценки рисков следует рассмотреть возможность исследования влияния изменчивости климата на круговорот воды в природе на всех уровнях, от глобального до местного, с тем чтобы обеспечить контроль распределения водных ресурсов в экстремальных ситуациях.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónUN-2 UN-2
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.