Новая Британия oor Spaans
Новая Британия
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Nueva Bretaña
Вскоре он заключил контракт с лесопильным заводом на острове Новая Британия, который был гораздо меньше по размеру и входил в состав Новой Гвинеи.
Enseguida consiguió un contrato en un aserradero de Nueva Bretaña, una isla mucho más pequeña que era parte de Nueva Guinea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сейчас живы не менее 100 носителей языка, 15 из которых проживают в Новой Британии.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoWikiMatrix WikiMatrix
Второй целью было обеспечение свободного прохода кораблей союзников через проливы, разделяющие Новую Британию и Новую Гвинею.
Entonces debe serWikiMatrix WikiMatrix
Ата — язык-изолят, на котором говорят на острове Новая Британия в Папуа — Новой Гвинее.
Espera, esperaWikiMatrix WikiMatrix
С тех пор сотни других людей по всей Новой Британии тоже приняли истину.
Prepara el helicópterojw2019 jw2019
В борьбе за новую Британию, мы бесстрашно вступим в схватку с большевиками.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На острове Новая Британия в деревне Вунабал несколько человек из племени сулка проявили живой интерес к библейской истине.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?jw2019 jw2019
(Смотри также Меланезийский пиджин [язык]; Моту [язык]; Новая Британия; Ток-писин [язык]; Хири-моту [язык])
¿ Estás loco, diablos!jw2019 jw2019
Джунгли и дождь отличали Новую Британию от Гуадалканала.
Lo que me recuerda la ReglaLiterature Literature
Девятнадцатого июля «Астролябия» снова вышла в море и направилась вдоль южного берега Новой Британии.
Ese es mi chicoLiterature Literature
Мой первый район охватывал Новую Британию, Новую Ирландию и соседние острова.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gjw2019 jw2019
— Мы в Новой Британии все время взбирались на вулканы, — беспечно говорит Ниномия
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
Точно так же они | контролировали поставки обсидиана из одного источника на Новой Британии.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasLiterature Literature
Деловое партнерство мистера Хартфорда и мистера Лакстона символизирует слияние старой и новой Британии.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gLiterature Literature
Однако, считал он, возможно, лучше сначала испытать храбрость войск и силу нового оружия на Новой Британии.
Me marcho por la nocheLiterature Literature
На Новой Британии это братья То-Кабинана и То-Корвуву.
No pueden usar armas dentro!Literature Literature
Рабаул, находящийся на острове Новая Британия, был одним из двух крупнейших портов австралийской территории Новой Гвинеи.
Primera fila para ella y Chris Keller enla cama juntosWikiMatrix WikiMatrix
Спустя шесть недель, в половине июня, она прибыла на территорию Новой Британии, в окрестности мыса Батурст.
Si fuera por mí, te hubiera dejado pudriéndoteLiterature Literature
Нападавшими были жители Новой Британии, а также ольмеки и клеоменцы с противоположного берега Реки.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
Его цель – создать новую Британию, Британию сильную собственной силой, где будут править не немцы, а сами англичане.
Sí, lee ésta tambiénLiterature Literature
Может, что-нибудь про новых лейбористов в новой Британии?
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
Либеральные Демократы - единственная партия, которая охватывает новую Британию.
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна из Бриджпорта, вторая из Новой Британии, третья из Хартфорда.
Yo le di la ordenLiterature Literature
В одном из них, Коннектикуте, имеется также город Новая Британия.
El hambre es su armaLiterature Literature
В 1975 году мы вернулись на Новую Британию и приступили к разъездному служению.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezjw2019 jw2019
1994 Извержение вулкана уничтожает Рабаул (Новая Британия).
Dawson, óyeme un momentojw2019 jw2019
139 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.