Селевк IV Филопатор
Seleuco IV Filopátor
Селевк oor Spaans
Селевк
ru
Селевк (астроном)
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Seleuco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако Селевку хотелось иметь собственную, греческую столицу.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankLiterature Literature
Даниил 11:5 Селевк I Никатор Птолемей I
Deseo ocuparme de esa capillajw2019 jw2019
5 Придя в Селевкию, портовый город возле Антиохии, Варнава и Савл отправились на остров Кипр и преодолели примерно 200 километров*.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?jw2019 jw2019
Немного ниже Багдада, на зап. берегу, располагалась Селевкия — город, который правители династии Селевкидов сделали своей столицей.
¡ No lo puedo creer!jw2019 jw2019
Миновал год с тех пор, как их провели по улицам Селевкии, столицы Парфянского царства.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesLiterature Literature
Селевк IV старался править спокойно, так как стране требовалось время на оздоровление.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
Успех на западе обострил аппетиты Селевка.
Parece desenvolverse maravillosamenteLiterature Literature
Антиохия (сегодня это селение Антакья в Турции) стояла на судоходной реке Оронт, и эта река соединяла ее с морским портом Селевкия-Пиерия, до которого было 32 километра.
¡ Al infierno!jw2019 jw2019
Селевк погиб от рук заговорщиков в 281 году до н. э., но основанная им династия продолжала править до 64 года до н. э., когда римский полководец Помпей сделал Сирию провинцией Рима.
Tengo que entrar en J. C. el año que vienejw2019 jw2019
Одному из них, Селевку I Никатору, достались Месопотамия и Сирия, таким образом он стал правителем земель, лежавших к С. от Палестины.
Toma el maldito gatillo yajw2019 jw2019
Селевк I и его сын Антиох I создали империю Селевкидов и основали целый ряд греческих городов на востоке Ирана, и на некоторое время греческий язык стал основным языком империи.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?WikiMatrix WikiMatrix
В тот день я удалился для молитвы в храм Зевса на горе Казной - это недалеко от Антиохии, в Селевкии.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?Literature Literature
Царь северный — сирийский царь Селевк II — нанес ответный удар.
Mira quién esta aquíjw2019 jw2019
Примерно в то время, когда был убит Селевк, Антиох было отпущен (или убежал) и отправился назад в Антиохию.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláLiterature Literature
А что стало с Селевком IV?
¿ Es un Le Baron?jw2019 jw2019
Наиболее значительными полководцами, с точки зрения автора этой книги, были Птолемей, Селевк и Антигон.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?Literature Literature
Необычным образом боевые слоны были применены в битве при Ипсе, когда Селевк I Никатор выстроил своих слонов в длинную линию между полем боя и победоносной кавалерией Деметрия I Полиоркета, эффективно мешая последнему вмешаться в битву и обеспечивая себе победу.
Voy a sobrevivirWikiMatrix WikiMatrix
Это — царь северный в лице Селевка 1, царство которого, Сирия, стало сильнее Египта.
Siento no haber ayudadojw2019 jw2019
Однако захват Вавилона Селевком был последним знаменательным событием в вавилонской истории.
De segunda mano?Literature Literature
И, услышав, что в Египте поднялось восстание, он взял добычу в царстве Селевка и увёз 40 000 серебряных талантов, драгоценные кубки и изображения богов числом 2500, среди которых были также те, которые, взяв из Египта, Камбис привёз в страну персов.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoWikiMatrix WikiMatrix
Из Антиохии Октавиан поехал в Дамаск и оттуда отправил посла к царю Фраату в Селевкию-на-Тигре.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoLiterature Literature
Например, портом Рима была расположенная неподалеку Остия, Коринф пользовался гаванями Лехей и Кенхреи, а сирийскую Антиохию обслуживала Селевкия.
Sí, por fin nos encontramosjw2019 jw2019
Три уничиженных царя это: Селевк IV (убитый Гелиодором), Гелиодор и Деметрий I.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronLiterature Literature
Кроме того, римский Сенат держит Деметрия, сына бывшего царя Селевка IV, старшего двоюродного брата Антиоха V и, следовательно, законного наследника престола Селевкидов, как заложника.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeWikiMatrix WikiMatrix
Оно началось в Селевкии, западном пригороде Антиохии.
Gracias por venirLiterature Literature
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.