Социальная экология oor Spaans
Социальная экология
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Ecología social
ecología humana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Совесть является социальным «экологом», который прислушивается и старается прочувствовать всю систему и среду в целом.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.Literature Literature
В этом смысле социальная экология обязательно институциональна и постепенно охватывает разные измерения: от первичной социальной группы, то есть семьи, до международной жизни, через локальные сообщества и нацию.
Ha traido dulcesvatican.va vatican.va
Круги устойчивости и их применение в социальных областях экологии, экономики, политики и культуры обеспечивает эмпирическое измерение подхода под названием «занятие теорией».
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrWikiMatrix WikiMatrix
Институт здоровья матери и ребенка «МАМТА» в основном ведет деятельность в русле гендерных преобразований с позиций социальной экологии в целях устранения гендерного неравенства и несправедливой расстановки сил на уровне семьи, общины и общественных услуг, поскольку эти препятствия перекрывают женщинам доступ к возможностям развития и поддержания здоровья.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónUN-2 UN-2
Ее разнообразные публикации охватывают такие области, как международная политика, право, социальные вопросы, экология и экономика, а также содержит разнообразную важную справочную информацию и все официальные отчеты Организации
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoMultiUn MultiUn
разработка статистических методологий в сфере экономики, социальной жизни и экологии, в частности — многоаспектной оценки нищеты;
¿ Puedo tomarte de la muñeca?UN-2 UN-2
Второе направление ценностей касается социальной справедливости и экологии.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Их корни — в уровне благосостояния людей, их образе жизни, экологии, социально-экономической ситуации в стране.
Aún no lo he llamadoUN-2 UN-2
Они также имеют разрушительные последствия для экономических и социальных структур и экологии в этих странах.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoUN-2 UN-2
Они также имеют разрушительные последствия для экономических и социальных структур и экологии в этих странах
¡ Jefe, no está trabajando!MultiUn MultiUn
Ее разнообразные публикации охватывают такие области, как международная политика, право, социальные вопросы, экология и экономика, а также содержит разнообразную важную справочную информацию и все официальные отчеты Организации.
Me da tiempo a hacer un trato con SuarezUN-2 UN-2
Сегодня инвесторы нередко говорят о вопросах экологии, социальной сферы и управления как об отдельной и взаимосвязанной области отчетности
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioMultiUn MultiUn
Более качественные данные, дезагрегированные надлежащим образом, позволят проводить анализ политики, включая применение гендерного анализа и оценки последствий изменения климата, сосредоточенный на сближении проблем бедности, социальной справедливости, экологии и управления.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?UN-2 UN-2
Департамент общественных работ и социальных вопросов: вопросы общественных работ, морских дел, труда и социального обеспечения, экологии, городского хозяйства и строительства, дорожного движения, гражданской авиации, телекоммуникаций, государственных служб, сданных в концессию
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]MultiUn MultiUn
Департамент общественных работ и социальных вопросов: вопросы общественных работ, морских дел, труда и социального обеспечения, экологии, городского хозяйства и строительства, дорожного движения, гражданской авиации, телекоммуникаций, государственных служб, сданных в концессию.
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?UN-2 UN-2
Короче говоря, согласованность политики должна стать инструментом, благотворно влияющим на внутреннюю экономику страны в целом, включая социальную сферу и экологию
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosMultiUn MultiUn
У капитализма много долгов перед человечеством и Матерью-Землей, в частности в том, что касается климата, социальной сферы и экологии.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoUN-2 UN-2
Сегодня мы стоим перед лицом ряда новых комплексных проблем, которые серьезно угрожают экономическому росту и развитию, социальному единству и экологии наших стран.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteUN-2 UN-2
Важную роль в разработке гендерной политики играет Комитет Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли по делам женщин, охране здоровья, социальной защите и экологии Республики Таджикистан.
Casi había olvidado cómo son tus ojosUN-2 UN-2
Отдельные страны Форума, в том числе Маршалловы Острова, продолжают испытывать на себе разрушительное воздействие ядерных испытаний на экологию, социальную сферу и систему здравоохранения
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoMultiUn MultiUn
Важную роль в разработке гендерной политики играет Комитет Маджлиси Намояндагон Маджлиси Оли по делам женщин, охране здоровья, социальной защите и экологии Республики Таджикистан
Sólo son canadiensesMultiUn MultiUn
Ее разнообразные публикации держат читателей всего мира в курсе последних событий в таких областях, как международная политика, право, социальные вопросы, экология и экономика, а также содержат разнообразную важную справочную информацию и все официальные отчеты Организации.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi enla TV!UN-2 UN-2
Ежегодно более # новых публикаций, которые являются ценным источником информации по важнейшим мировым проблемам, включая такие области, как международная политика, право, социальные вопросы, экология и экономика, а также важную справочную информацию и все официальные отчеты Организации
¡ Lo lograste!MultiUn MultiUn
Группа наводит мосты между экономикой, экологией и социальной справедливостью.
Lo llamamos naturaleza humanaUN-2 UN-2
366 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.