защита дикой природы
protección de la fauna
защита природы oor Spaans
защита природы
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
protección de la naturaleza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда обратимся в министерство науки и развития и в органы защиты природы
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
Защита воды одна из самых важних целей защиты природы.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.springer springer
Как сообщил Азхари, один из активистов в защиту природы пытался повлиять на происходящее.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?gv2019 gv2019
„Защита природы“ заключалась в основном в том, что мы ходили по лесу и собирали мусор.
El lo hizo, usted lo sabeLiterature Literature
Они занимались чем-то воде защиты природы.
Todo está despejado, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фонд защиты природы и человека имени Антонио Нуньеса Хименеса
Y yo que quería llamarteUN-2 UN-2
Не полагаясь на защиту природы от недугов, мы создали антибиотики и иные средства современной медицины.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoNews commentary News commentary
Задачи и цели организации: Общество защиты природы (ОЗП) является некоммерческой организацией, в задачи которой входит защита природы.
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateUN-2 UN-2
Правительства также оказывали поддержку или содействие работе ассоциаций (выступающих в защиту природы, за ответственный туризм или общинный туризм).
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoUN-2 UN-2
Кроме того, решение проблем, связанных с изменением климата и защитой природы, требует нового подхода, учитывающего чаяния всех народов.
¿ Esas mejillas rosadas?UN-2 UN-2
Как это я оказалась на другой стороне в вопросе защиты природы?
Energías renovablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В НПРЧП установлены следующие принципы: защита природы и окружающей среды
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?UN-2 UN-2
«Я рисковал жизнью ради защиты природы»
Todavía vivo,pero...... me temo que no por mucho tiempojw2019 jw2019
Как очевидно, тогда Габон предпринял значительные усилия для обеспечения более надежной защиты природы и экосистем.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheUN-2 UN-2
Возникновение движения в защиту природы: XVI–XIX века
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeUN-2 UN-2
Наконец, я позвонил Йоссе Ленфельду, руководителю «Общества защиты природы».
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
Эти кампании иногда проводились в рамках национальной рекламной кампании по пропаганде экотуризма или общей кампании в защиту природы.
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónUN-2 UN-2
Как очевидно, тогда Габон предпринял значительные усилия для обеспечения более надежной защиты природы и экосистем
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?MultiUn MultiUn
Общество защиты природы Аспена находится в первых рядах мирового сообщества... взяв под защиту 23 вымирающих вида.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваши пламенные речи в защиту природы не произвели на меня ни малейшего впечатления.
Nave #, este es Líder oroLiterature Literature
Почему такие же аргументы нельзя привести в пользу защиты природы?
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoted2019 ted2019
Поэтому нужно сочетать экономическое развитие с защитой природы.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasomid.ru mid.ru
Они собирались провести ночь в том уединённом месте, вблизи богов и под защитой природы.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesLiterature Literature
661 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.