и вам того же oor Spaans
и вам того же
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
igualmente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И вам того же.
Por favor, entra al aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Вам того же.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, и вам того же.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же, сэр.
Sweenie por la puerta del frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же.
Es duro, pero es lo que decidí hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же, мистер Сэндин.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– И вам того же.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам... того же.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же!
Los Mets gananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же.
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, и вам того же.
En el GloriamóvilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Вам того же, друг мой.
Si, muy bien, entrenador.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же, босс.
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же, Ник.
Dispárale.Por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же, сэр.
Puerta ocultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же, мистер Дрейпер.
Maneje hacia el oesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismoexterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же.
Todo el camino a tu isla de lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вам того же.
No sabia que estaba haciendoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
и вам того же.
Así se cumpla tu voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– И вам того же желаем, господин капрал
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesLiterature Literature
199 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.