перезагрузить oor Spaans
перезагрузить
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
reiniciar
Нам пришлось перезагрузить компьютер, потому что было уже невозможно работать.
Tuvimos que reiniciar el computador, porque ya no se podía trabajar.
recargar
Словив его, чтобы заставить это работать, мы должны перезагрузить систему, что означает удаление кристалла контроля.
La pega es, que para hacer que esto función, tenemos que recargar el sistema, lo que significa remover el cristal de control
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне, возможно, потребуется перезагрузить тебя.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перезагрузите устройство и переходите к следующему шагу.
Perdiste.Admítelosupport.google support.google
Но никакие такие обстоятельства не подталкивали к действиям с целью "перезагрузить" отношения с Россией, к поездкам с целью установить дружеские отношения с Латинской Америкой и Турцией или к попыткам протянуть руку Ирану.
Un aguardienteProjectSyndicate ProjectSyndicate
Часть программы мозга, содержащая эту информацию, оказалась серьезно повреждена, и мне не удалось перезагрузить ее.
No puedo, simplemente no puedoLiterature Literature
По сути... план в том, чтобы перезагрузить вашу дочь.
Así es, MitonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, вам потребуется перезагрузить устройство, чтобы появился сигнал сети.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquísupport.google support.google
Ничего она не перезагрузит.
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перезагрузите носитель и нажмите ' ok '
Espero que estuviera en lo ciertoKDE40.1 KDE40.1
Перезагрузите вашего механоида.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas lahepatitis B o COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что сшивание с тобой перезагрузило меня.
El día siguiente era sábadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перезагрузить компьютер
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeKDE40.1 KDE40.1
Перезагрузите машину, и все разделы должны быть доступны и смонтированы.
Sí, es verdadCommon crawl Common crawl
Запретите запускать службу вместе с ОС и перезагрузите компьютер.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarlosupport.google support.google
Чтобы сбросить состояние устройства, его нужно перезагрузить.
El hijo del procurador?support.google support.google
Далее пример bash сценария перезагрузиться в ОС FreeBSD
¡ Llegas tarde por última vez!KDE40.1 KDE40.1
Я... – перезагрузился.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это определенно может стать основанием для возвращения в Firefox .. активации (несколько) вариантов перезагрузить вкладки слева Открыть в последний раз вы возобновите любом случае, чтобы переходить от места, где остановились: Я имею привычку оставив десятки открытых вкладок при МР времени читать .. что может означать через неделю ..
Con Joe Mattheson por favorCommon crawl Common crawl
Теперь снова перезагрузитесь и загрузитесь в Linux, затем продолжите с Окончание установки Gentoo .
Ocurre a menudoCommon crawl Common crawl
Как и всегда, когда ожидание ответа затягивалось, он уже привычно перезагрузил главную страницу «Гугля».
No te preocupes, LoganLiterature Literature
Если это не помогает, перезагрузите компьютер, а затем отрегулируйте параметры микрофона в системных настройках.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablessupport.google support.google
Если устройство автоматически запускается в режиме киоска, также здесь есть команды, которые позволяют перезагрузить устройство, записать журналы, сделать скриншот, настроить громкость или получить удаленный доступ к киоску.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?support.google support.google
Перезагрузите компьютер.
Me mandan a lo que seasupport.google support.google
Вначале сотрудник спрашивает своих коллег, сталкивались ли они с этой проблемой ранее, а затем звонит в местную службу технической поддержки, где ему рекомендуют перезагрузить свой компьютер.
No hay rastros de élUN-2 UN-2
Мы перезагрузим людей в аэропорту и будем вместе работать над восстановлением этого места.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURLiterature Literature
Перезагрузить мир.
He estado viajando y estoy toda... desarregladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.