машина пожарной охраны
autobomba · camión de bomberos
пожарная машина oor Spaans
пожарная машина
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
coche de los bomberos
coche de bomberos
Кажется, ему нравится та, что про говорящую пожарную машину.
Parece que le gusta el del coche de bomberos que habla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ну что ж, – сказал Том, наблюдая за тем, как «скорая» и пожарная машины уезжают, – кажется, нам нужно выпить.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
99% времени, когда пожарной машины там нету, наш ландшафт фильрует загрязнители.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaQED QED
В таком тумане запросто можно было наткнуться на пожарную машину».
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deLiterature Literature
Снаружи оказалось светло от фар и огней патрульных и пожарных машин, карет скорой помощи.
Atentamente, Abadí ChristopherLiterature Literature
Нам надо построить гараж для пожарной машины и загон для всех животных.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
Отведи их на к пожарным машинам, и пусть они там поиграют, пока мы с Кэтти тут не закончим.
El misil está armado y listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Автомобили сворачивали вправо, словно уступали место пожарной машине.
¿ Ahora será él capitán?Literature Literature
Я и Эд были в нарядной одежде, Оливия изображала пожарную машину.
Necesito el camiónLiterature Literature
Там пожарная машина.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Марти Кассельман шел к перевернутому «шевроле», когда пожарная машина двинулась на него.
Ponlo en mi cuentaLiterature Literature
Пожарная машина – не самое незаметное в мире средство передвижения.
Mi cristal es el mejor del paísLiterature Literature
Когда Моника придет, спроси меня о пожарных машинах.
Colleen, esto es inapropiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще моют свои пожарные машины – они любят, чтобы все сверкало.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?Literature Literature
Прямо напротив входа красными и синими спецсигналами сверкали пожарная машина и карета «скорой помощи».
Sentía un amor infinito por mi hermanaLiterature Literature
Водитель пожарной машины высунулся из окна и закричал им: — Не упускайте его из виду, ребята!
La nieve blanca está bienLiterature Literature
Какого черта ты делаешь на пожарной машине?
Se sentó bajo sus ramas y se congelóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ник пошел за Харпер к корме пожарной машины – проверить, как там Алли и Рене.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderLiterature Literature
Пожарные машины и чем они потрясающи.
El repartidor ya es tu gran amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мак, пожарная машина наготове, никаких проблем.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?Literature Literature
Его приводимый в движение бензином локомобиль 1906 года выпуска был ярко-красным, точно пожарная машина.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaLiterature Literature
– В прошлом году она изображала пожарную машину.
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheLiterature Literature
Сигналила пожарная машина ЦЕРНа — одна из трех, приписанных к комплексу.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
К одному из самых больших корпусов подъезжали аварийные и пожарные машины.
El ganador en RockinghamLiterature Literature
— А почему, как ты думаешь, пожарные машины всегда красные?
No es difícilLiterature Literature
— Пожарная машина может быть котом сегодня ночью, если это так важно, — почувствовав ее неуверенность, сказал Леонард.
Ahora, hagamos que todo flote otra vezLiterature Literature
527 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.