пришествие oor Spaans
пришествие
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Adviento
Питер старается изо всех сил, но в последнее время он сосредоточен на продажах своего эротического календаря " Пришествие. "
Peter ha dado lo mejor, pero está concentrado en publicitar su calendario erótico Adviento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При обсуждении второго основного пункта будут рассмотрены вопросы масштаба и важности изменений во взаимоотношениях между различными субъектами этой отрасли, вызванные "пришествием" электронной торговли в сектор туризма
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaMultiUn MultiUn
62 И аправедность ниспошлю Я с неба; и бистину явлю Я из вземли, чтобы гсвидетельствовать о Единородном Моём; о двоскресении Его из мёртвых; да, а также о воскресении всех людей; и Я сделаю так, что праведность и истина пронесутся по Земле, как потоп, чтобы есобрать избранных Моих с четырёх сторон Земли в место, которое Я уготовлю, – Святой Город, дабы народ Мой препоясал чресла свои и ожидал времени пришествия Моего; ибо там будет скиния Моя, и будет она называться Сион, жНовый Иерусалим.
El placer es todo míoLDS LDS
Толпа расступилась, образуя кольцо вокруг места пришествия.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
Президент Смит увещевает всех людей приготовиться к пришествию Спасителя через повиновение заповедям.
Será tomado en consideraciónLDS LDS
Петр с убежденностью отвечает: «Мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не хитросплетенным басням последуя, но бывши очевидцами Его величия».
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambrejw2019 jw2019
Если бы Господь не подготовил путь, заложив основание этой славной нации, было бы невозможно (учитывая строгие законы и фанатизм монархических правительств нашего мира) заложить основание для пришествия Его великого Царства.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorLDS LDS
Как же видимым образом совершится второе пришествие Христа?
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesLiterature Literature
“Если вы не будете следить за собой, за вашими мыслями, словами и за вашими делами, не будете соблюдать заповедей Божиих, беспрестанно веруя в то, что вы услышали о пришествии Господа нашего до конца вашей жизни, то вы должны будете погибнуть.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLDS LDS
Это из стихотворения " Второе пришествие " Уильяма Батлера Йитса.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были уверены, что невидимое присутствие Иисуса начнется с Его второго пришествия, что предстояло время мирового бедствия и что затем последует тысячелетнее царствование Христа, которое восстановит рай на земле с вечной жизнью для послушных людей.
No entendí el apellidojw2019 jw2019
* Тот, кто убоится Меня, будет ожидать знамений пришествия Сына Человеческого, У. и З. 45:39.
Nos vemos pronto, MohinderLDS LDS
Он представляет собой пришествие в мир индивидуального посвящения и науки, открытой для всех.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?Literature Literature
Он также рассказал Своим ученикам о Своем Втором пришествии.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaLDS LDS
«А что, если бы день Его Пришествия был завтра?
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloLDS LDS
В этой книге встречается множество примеров того, как родители стараются донести до своих детей обещание о Пришествии Иисуса Христа и надежду на Него.
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasLDS LDS
И ныне, сын мой, вот служение, к которому ты был призван, – возглашать эти радостные вести этому народу, чтобы приготовить их умы, или, вернее... дабы они приготовили умы своих детей к тому, чтобы услышать слово во время Его пришествия»23.
Estoy habituado a elloLDS LDS
Верные Святые, живущие при Втором пришествии, будут вознесены, чтобы встретить Христа, когда Он придет.
Yo no lo haríaLDS LDS
Красная комета не пересекала небеса, чтобы возвестить об их пришествии.
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesLiterature Literature
Иисус Христос цитирует пророчество Малахии о Втором пришествии
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLDS LDS
Объясните: Спаситель сравнивал брачный пир со Своим Вторым пришествием.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLDS LDS
И Лайл думает, что если мы умрем, то начнется Второе Пришествие.
Puede que me equivoqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы призваны подготовить мир к Пришествию нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа.
Los nudos están frescosLDS LDS
Предложите одному из студентов прочитать вслух 3 Нефий 25:5–6 и попросите класс выяснить, что предстояло сделать Илии, чтобы помочь подготовить мир к Пришествию Господа.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?LDS LDS
20 Исследователей Библии особенно интересовали пророчества Христианских Греческих Писаний о «кончине века» и «пришествии» Христа (Матфея 24:3, СП).
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadjw2019 jw2019
Нужно ли бояться пришествия Христа?
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.