Амурский тигр
Amuuri tiiger
Тигр oor Estnies
Тигр
ru
Тигр (река)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Tigris
ru
Тигр (река)
В Ветхом Завете: столица Ассирии. В течение более двухсот лет этот город был важнейшим центром торговли на восточном берегу реки Тигр.
Vanas Testamendis Assuri pealinn, mis oli rohkem kui kakssada aastat suur kaubanduskeskus Tigrise jõe idakaldal.
Tiiger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
тигр
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
tiiger
ru
млекопитающее
Если ты не унаследуешь общину, мы все окажемся в лапах тигра.
Kui sa ei päri okead, siis oleme me kõik tiigri käppade vahel.
Tiiger
ru
вид хищных млекопитающих семейства кошачьих
Ты мне нравишься, но Гималайский тигр погорел, и мне нужно было где-то достать деньги.
Pean sinust palju, aga Himaalaja Tiiger läks põhja ja mul oli raha vaja.
tigris
В Ветхом Завете: столица Ассирии. В течение более двухсот лет этот город был важнейшим центром торговли на восточном берегу реки Тигр.
Vanas Testamendis Assuri pealinn, mis oli rohkem kui kakssada aastat suur kaubanduskeskus Tigrise jõe idakaldal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tiiger
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Выживет ли амурский тигр?
See annab meile võimaluse uuendada meie kohustusi demokraatia ja inimõiguste edasiarendamisel.jw2019 jw2019
Турок уставился на него, как тигр на свою жертву
Sobivusuuringute puudumisel ei tohi seda veterinaarravimit segada teiste veterinaarravimitegaLiterature Literature
Каллум Ранкин из Всемирного фонда дикой природы говорит: «Если люди называют тигра своим любимым животным, то осознают его значимость и, надеюсь, необходимость бороться за его выживание».
Igaüks neist eludest oli õigejw2019 jw2019
Нет, я о его тигре.
Nimetatud regulatsiooni tõlgendamiseks pakub pidepunkti nõukogu #. novembri #. aasta määrus (EMÜ) nr #/# Euroopa Majandusühenduse transpordi- ja konkurentsieeskirjades ettenähtud menetluste ja sundtäitmise rakendamise aegumistähtaegade kohta, mille kohaselt katkemine on seotud toiminguga,mille eesmärgiks on eeskirjade rikkumise uurimine või rikkumist käsitlevad menetlusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тигр Три, принято.
Euroopa Keskpanga poolt peamistel refinantseerimistoimingutel rakendatav intressimäär: #,# % #. veebruar #- Euro vahetuskurssOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, когда в 632 году до н. э. вавилоняне и мидяне осадили город Ниневию, из-за проливных дождей река Тигр вышла из берегов и разрушила часть неприступной стены города.
Komisjon sooviks juhtida tähelepanu kohustustele, mida koondumise osaliste suhtes võidakse kohaldada ühenduse ja/või siseriiklike eeskirjade alusel, mis käsitlevad töötajate ja/või nende esindajate teavitamist ja nõustamist seoses ühinemistehingutegajw2019 jw2019
Суматоха привлекает дорадо, известную здесь как речной тигр.
Ma olen suurem kui sinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этими воротами стала часть стены, разрушенная водами реки Тигр.
Lizzi Barryjw2019 jw2019
Тигров искать.
Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike õigusnormide tekstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам нужно уходить отсюда, пока не пришли тигры.
Just see võimalus, et ohvrid võivad pöörduda Strasbourgi poole, sunnib Venemaa kohtuid töötama kvalitatiivsel ja sõltumatul viisil.Literature Literature
Не дерись тигром!
alkoholipartii kvaliteet, märkides käesoleva määruse artikli # lõike # punkti d alapunktides i ja ii osutatud näitajate ülem- ja alammääradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тигр, мать его!
Pole midagi tähtsatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все рухнуло, когда тигры попробовали захватить Тирош.
Me ei vaja, et meile jutlustavad demokraatiast need, kel endal on vaja piisavalt kodutööd teha.Literature Literature
Береги их, тигр.
Ma kohe palju, palju, armastan sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Донна, ты не можешь держать так долго тигра в клетке.
Sa tegid imelikku nägu ja mina tundsin end imelikultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А тигры могут нуждаться в еще большем просторе.
Teine menetluspool apellatsioonikojas: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, Prantsusmaajw2019 jw2019
А в конце сказки голодный тигр съел маленьких озорников.
Eesmärk on tõkestada ligipääsu Schengeni konventsioonile allakirjutanud riikide territooriumile eriti juhul, kui viisa on ekslikult antud välismaalasele, kelle suhtes on märge sissesõidukeelu kohta ebasoovitava isikunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звери, как львы, тигры, леопарды и медведи, которые в настоящее время могут быть опасными, будут жить в мире.
Viited määruse (EÜ) nr #/# artiklitele ja abikõlblikud kuludjw2019 jw2019
Может, мой тигр сожрал его, как Омара
tõhusa tõrjesüsteemi tagamiseks tuleb haiguste diagnoosimine ühtlustada ja läbi viia vastutavate laborite egiidi all, mille kooskõlastamist võib teostada ühenduse poolt määratud referentlaboropensubtitles2 opensubtitles2
Тигр Чен нарушил правила соревнований.
Abi osatähtsus ei tohi ületada # % abikõlblikest brutokuludestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тигр! Что произошло?
Kui Kara seal sureb, vannun Jumalate nimel, et tapan eneseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боже, это тигр!
Sa oled rõveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если отводить обширные заповедники для хищников, таких, как ягуары и тигры, можно защитить и немалую площадь влажнотпропических лесов.
Tead ma sain nende Oslo konto eelmine aasta endalejw2019 jw2019
Подожди здесь, тигр.
MaapõueuuringudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец со своим семилетним сыном смотрели игру Детройтских Тигров на бейсбольном стадионе.
analüüsiprotokolle, mis vajaduse korral sisaldavad vastava väljaõppeta isikutega tehtud uuringute tulemusiQED QED
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.