министр юстиции oor Estnies
министр юстиции
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Justiitsminister
Министр юстиции Родриго Лара Бония пожелал сегодня обратиться к уважаемому Конгрессу.
Justiitsminister Rodrigo Lara Bonilla, on täna siin, et pöörduda kongressi poole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Позже министр юстиции пригласил Харолда в свой кабинет.
Tere, kullake!jw2019 jw2019
2015 г. Министр юстиции Эстонии.
Assigneering on ettenähtud restoranide, kohvikute ja sööklate, sealhulgas nende hooldusteenistuse ülalpidamise kulude katmiseksWikiMatrix WikiMatrix
Наш следующий министр юстиции.
kas tapmine ja tükeldamine on leidnud aset selleks tunnustatud ettevõtetesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Эдуардо, вице-министр юстиции.
Meil on ebatavaline probleem, JaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В письме от министра юстиции во все префектуры сообщалось, что деятельность Свидетелей Иеговы запрещена.
Kontrollige etiketilt, kas Actraphane # NovoLet sisaldab vajalikku tüüpi insuliinijw2019 jw2019
Ближе к концу января Рон и Долли получили приглашение на ужин к министру юстиции.
Kuidas ei ela?jw2019 jw2019
Министр юстиции Родриго Лара Бония пожелал сегодня обратиться к уважаемому Конгрессу.
Aitab sellest, seersantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это достаточно убедительная гарантия для Министра юстиции, или как?
Väga hea, härraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В частности братья встретились с новым министром юстиции, который благосклонно их выслушал.
Komisjon tagab rühmale sekretariaaditeenused ja organiseerib selle töödjw2019 jw2019
Думаете, Эскобар настолько туп, чтобы убить вице-министра юстиции прямо перед целой армией?
Taasistutusõiguse üleandmineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 2001 г. занял пост министра юстиции Черногории.
Meil pole palju aegaWikiMatrix WikiMatrix
Мы не обращаемся к министру юстиции, потому что сейчас вас некем заменить.
Ma tean, miks ma siin olenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Министр юстиции. Восходящая звезда.
Ja et sa ajasid teda taga # minutit kuni ta kadusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не каждый день мы имеем честь принимать у себя вице-министра юстиции.
Seetõttu peaks käesolev määrus jõustuma võimalikult kiirestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сообщается, министр юстиции сказал, что «такого беззакония страна еще не видела».
Minuga mittejw2019 jw2019
Затем Поска входил в состав Временного правительства Эстонии в качестве заместителя премьер-министра и министра юстиции.
Uuringus osalejale teatatakse kontaktpunkt, kust ta võib saada lisateavetWikiMatrix WikiMatrix
Наркоторговцы хотят не просто помешать Министру юстиции, но ещё и воспрепятствовать государственной политике по борьбе с их интересами.
Plaanisin ehitada Provence taeva alla kinolinnakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 декабря 2014 года премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху отправил в отставку министра финансов Яира Лапида и министра юстиции Ципи Ливни.
Nad muteerisid dinosauruse geneetilist koodiWikiMatrix WikiMatrix
Полицейский ответил на ломанном английском: «Мой босс [министр юстиции] сказал: „Пойди к твой [католический] священник и спроси, если эта книга хороший“.
Mõõgakandja peaks seisma oma mõõga tagajw2019 jw2019
Вот что сказал о решении суда в телевизионном интервью министр юстиции Грузии Михаил Саакашвили: «С юридической точки зрения это решение весьма сомнительное.
Asjaolu, et turul on tugevaid ostjaid, võib aidata ümber lükata esmapilgul ilmset järeldust konkurentsi kõrvaldamise kohta ainult juhul, kui on tõenäoline, et ostjate tegevus kergendab edasist efektiivset turulepääsulejw2019 jw2019
«С 1958 года существование и исполнение поклонения Свидетелей Иеговы в Кабо-Верде является заслуживающим внимания фактом», – заявил министр юстиции Республики Кабо-Верде.
Mul ei ole tõesti hetkel mitte midagi minuga kaasasjw2019 jw2019
27 марта 1991 года «Управленческий центр религиозных организаций Свидетелей Иеговы в СССР» был зарегистрирован в документе, который подписал Министр Юстиции РСФСР в Москве.
kes on A#- või A-kategooria puhul, tingimusel et neil on vähemalt kahe aastane vastavalt A#- või A#-kategooria mootorrataste juhtimise kogemus, nad on sooritanud ainult oskuste ja käitumise eksami või läbinud # lisas esitatud koolitusejw2019 jw2019
Я хочу сообщить, что у Министра юстиции есть 24 часа на то, чтобы предъявить конкретные доказательства своим обвинениям, сделанным им позавчера в Палате представителей.
Vähem kui päev meist eesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Министр юстиции Марсью Томаш Бастуш посетовал, что иногда люди убивают из-за пустяка, и добавил: «Одна из основных целей кампании по сбору оружия — воспитать миролюбие».
Ühendkuningriik esitas oma märkused abi kohta #. oktoobri #. aasta kirjasjw2019 jw2019
Когда он предоставил губернатору один экземпляр этой брошюры, тот предложил, чтобы Харолд показал ее всем религиозным руководителям и те сказали министру юстиции, пригодна ли она для распространения.
proportsionaalne aktsiis ja kaalutud keskmise jaemüügihinna suhtes kehtestatud käibemaksjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.