помногу oor Estnies
помногу
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
palju
hulgaviisi
rohkesti
suurel hulgal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мами рассказывает: «Я помногу раз обливалась морской водой, постилась и каждую ночь — в полночь — каталась по земле.
Seepärast tuleks kõnealune lisa välja jättajw2019 jw2019
Тогда тема вступления в брак не относилась к тем, над которыми я помногу размышляла.
andmed vastavushindamise kohta otsuse #/#/EMÜ aluselQED QED
Сначала мы ели помногу, но после месяца варки и жарки мы очень от них устали.
Nende seast valitakse järgnevaks moderniseerimiseks ja toetamiseks välja osa nimetatud materjale sisaldavaid rajatisi ja alasidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот во время каникул я ничем другим не занималась, я могла радовать себя помногу.
Kui kohale jõudsin, oli kõik juba lõppenudLiterature Literature
С другой стороны, статья отмечает, что учащиеся, которые помногу часов в день смотрят телевизор вместо того, чтобы читать, учатся хуже.
Sinu taga, nõidjw2019 jw2019
Каждое воскресенье еще засветло он плыл вверх по реке на своем каноэ, выдолбленном из бревна, а затем в течение всего дня проходил помногу километров.
pensionihüvitised-hüvitised, mida makstakse pensionilejäämise või oodatava pensionilejäämise korral või lisaks kõnealustele hüvitistele ja neid täiendavatena surma, töövõimetuse või töötamise lõpetamise korral või haiguse, vaesuse või surma korral toetustena tehtavad maksed või osutatavad teenusedjw2019 jw2019
Сначала мы ели помногу, но после месяца варки и жарки мы очень от них устали
Mahl pange siis tagasiopensubtitles2 opensubtitles2
В последующие несколько недель братья, стремясь законно зарегистрировать дело проповеди о Царстве, проводили помногу часов с юристами и чиновниками.
Sa ei rääkinud neile ülejäänud uudiseid?jw2019 jw2019
Работая горничной помногу часов, она очень уставала. К тому же добираться до места работы приходилось в переполненном транспорте.
Osaistungjärkude ajakavajw2019 jw2019
Кто-то помногу работает, чтобы обеспечить себя и свою семью самым необходимым.
Üks peamistest teatises avaldatud algatustest on ettepanek kuulutada #. aasta Euroopa aastaks Võrdsed võimalused kõigilejw2019 jw2019
«Первые два года нашего миссионерского служения в Апиа,— пишет Джон Роудз,— мы часто и помногу ходили пешком, чтобы добраться на встречи собрания и на проповедь.
Eriprogrammi artikli # lõike # kohaselt võttis Euroopa Ühenduste Komisjon (edaspidi komisjon) #. detsembril #. aastal vastu tööprogrammi (edaspidi tööprogramm), milles sätestatakse üksikasjalikumalt eriprogrammi eesmärgid, teadus- ja tehnoloogiaprioriteedid ning rakendamise ajakavajw2019 jw2019
Может, им и придется помногу часов работать, чтобы исполнять свои основанные на Библии обязанности, но они не позволят, чтобы необходимость зарабатывать на жизнь заставила их пренебречь более важными духовными делами (Екклесиаст 7:12).
Nii rahvusvaheline kogukond kui ka Bosnia ja Hertsegoviina ise tunnistavad üha enam vajadust Bosnia ja Hertsegoviina valitsuse täiustamise ja ajakohastamise järele, kuigi teiste poliitiliste üksuste toetus sellele suures osas rahvusvahelisel tasandil juhitavale protsessile on ebaühtlanejw2019 jw2019
«Сев так, чтобы видеть сосуды сокровищницы, он стал наблюдать, как народ опускает деньги в эти сосуды. Многие богатые опускали помногу.
assigneeringud on kasutusvalmisjw2019 jw2019
«Я... проходил помногу километров пешком, чтобы раздобыть хотя бы одну сигарету»
See ei vastanud protseduurilejw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.