проверка данных oor Estnies
проверка данных
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
andmete valideerimine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Указать демону, что следующая синхронизация должна быть полной синхронизацией (проверка данных на обоих устройствах
Seepärast on vaja erandit laiendada ka kõikidele ühiselt kindlaksmääratud kriteeriumidele vastavatele erasektori võlakirjadele, pannes liikmesriikidele kohustuse koostada nende võlakirjade loetelu, mille puhul nad kavatsevad vajaduse korral teha erandiKDE40.1 KDE40.1
Мы проведём полную проверку данных.
Populatsioonipõhises farmakokineetika analüüsis ei leitud tõendeid selle kohta, et tubaka või alkoholi tarvitamine ustekinumabi farmakokineetikat mõjutaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я провожу проверку данных Оливии.
I lisa punkti # rubriikidele vastavad tooted, mille kasutamine on erandjuhtudel lubatud mullaomaduste parandajate ja väetistenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Астрид занимается проверкой данных.
Kasma ei võiks talle midagi osta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каким уборщика нужна проверка данных?
Tere, persenäguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверка данных.
kui märgis trükitakse otse tootele, piisab ühest värvist, mis kontrasteerub taustavärvigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо проверки данных о пассажирах служба безопасности аэропорта также заботится о том, чтобы на борт самолета не пронесли представляющие опасность предметы и вещества.
Kordumatu sertifikaadinumbri võib kanda pakendilejw2019 jw2019
Электронная таблица. & kspread; поддерживает автоматизацию написанием пользовательских сценариев, таблично-ориентированный вид, ввод сложных математических формул и статистические функции. Также поддерживаются гиперссылки, проверка данных в ячейках с настраиваемыми предупреждениями/действиями, настройка параметров каждой ячейки отдельно
Kuhu sa lähed?KDE40.1 KDE40.1
Проверка записанных данных
sisserändajate poliitilise ja kodanikuhariduse edendamine ning nende osalemise ja esindatuse suurendamine kõigis asjassepuutuvates valitsemise valdkondades, kodanikuühiskonnas ning otsuste tegemisel ja poliitika väljatöötamiselKDE40.1 KDE40.1
Проверка записанных данных
Theokolese surmaja!KDE40.1 KDE40.1
я взломал компьютерную систему фирмы уборщиком, которая наняла Сайруса и обнаружил, что они недавно запустили проверку его данных.
Kas ma ei võiks talle midagi osta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Провела кое-какие проверки по Дану после того как Джемма ушла.
Määruse resolutiivosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Определяет режим коррекции ошибок при чтение цифрового звука. #: Нет проверки, данные копируются напрямую с диска. #: Перекрытие, для избежания " дрожания ". #: Как и #, только с проверкой звуковых данных. #: Как и #, только с поиском царапин и их восстановлением. Скорость чтения уменьшается от # к
Kuidas oleks Kadunud Zagawa Altariga?KDE40.1 KDE40.1
Функция проверки изменения данных (dirty checking) позволяет избежать ненужной записи действий в базу данных, выполняя SQL-обновление только при изменении полей персистентных объектов.
Ta oli talunik, enne kui ta naine tapetiWikiMatrix WikiMatrix
Он провел тщательную проверку, типа " раскопки " данных, и вышел на них.
Eelarve ja kestusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В статистическом смысле некоторые разделяют анализ данных на описательную статистику, исследовательский анализ данных и проверку статистических гипотез.
Pimestatud oma ahnusest, võtsid nad need vastu ilma küsimusi esitamataWikiMatrix WikiMatrix
Я сделал запрос на проверку пропавших в базе данный ФБР.
Cecco, kes lõikas oma nime Goa kuberneri sisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исследовательский анализ данных занимается открытием новых характеристик данных, а проверка статистических гипотез — на подтверждении или опровержении существующих гипотез.
See on nii kõva!WikiMatrix WikiMatrix
Нет, но ещё достаточно баз данных для проверки.
Meil on siin kõikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как уже отмечалось, полученные при проверке мышечной силы руки данные используются для исследования эмоционального состояния человека.
Nende, kes sinust maha jäävadjw2019 jw2019
Проверка подключения к серверу баз данных %
Jah, Paolo saatis needItaaliastKDE40.1 KDE40.1
Все данные проверяются аудиторскими проверками.
Praegu olen ma Alessa tume poolWikiMatrix WikiMatrix
В данное время мои люди не прошли проверку войной, нежели твои но у меня большинство из них
Üksikasjalikumalt hinnatavad meetmedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На данный момент там есть только одна опция, обозначенная Отключить проверку конфигурации системы при запуске
Help kasutamineKDE40.1 KDE40.1
С началом космической эры в 1950-х годах, а также с открытием в 1990-х годах планет за пределами Солнечной системы (экзопланет), эта модель подверглась многократным проверкам и улучшениям для объяснения новых данных и наблюдений.
Taotluse esitaja arvas seepärast, et normaalväärtus tuleks tema puhul määrata vastavalt algmääruse artikli # lõike # punktile bWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.