луковое кольцо oor Frans

луковое кольцо

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

beignet d'oignon

Ваши луковые кольца глубокой прожарки.
Voilà vos beignets d'oignon bien croustillants.

rondelle

naamwoord

Синие выиграли набрось луковые кольца на рога, складывание салфеток, и ванную.
L'équipe bleue a gagné l'épreuve des rondelles d'oignons, pliage de serviettes et toilettes.

rondelle d'oignon

f-p

Я нашла твои любимые... луковые кольца в двойном кляре!
J'ai trouvé ta préférée... doubles pâtes de rondelles d'oignon!

voorbeelde

У столика появляется официантка, и мы заказываем бургеры и луковые кольца.
La serveuse s’arrête à notre table, nous commandons des burgers et des oignons frits.

Или потому, что я дала луковые кольца бесплатно.
Ou parce que je t'ai donné des onion rings.

Гамбургеры, картошка и луковые кольца.
un burger, des frites, et des rondelles d'oignons.

Знаешь, если мы выиграем этот раунд, нам подадут бесплатные луковые кольца в Интергалактической закусочной " Снак Шак ".
Si on gagne, on aura des rondelles d'oignons gratuites au Intergalactic Snack Shack.

– Я что же, должен питаться луковыми кольцами?
— Je dois manger des rondelles d’oignons ?

Я нашла твои любимые... луковые кольца в двойном кляре!
J'ai trouvé ta préférée... doubles pâtes de rondelles d'oignon!

С луковыми кольцами.
Avec rondelles d'oignon.

Ваши луковые кольца глубокой прожарки.
Voilà vos beignets d'oignon bien croustillants.

На ужин должен быть стейк, возможно, с луковыми кольцами.
Il y aurait des steaks au dîner, peut-être même avec des oignons frits.

Скажи это луковым кольцам, которые мы только что " разлучили "..
Dit le au onion rings qu'on a " partagé. "

Есть двойной чизбургер, жареные луковые кольца, капустный салат.
On a un Cheeseburger Double, rondelles d'oignons Un peu de salade de chou

Синие выиграли набрось луковые кольца на рога, складывание салфеток, и ванную.
L'équipe bleue a gagné l'épreuve des rondelles d'oignons, pliage de serviettes et toilettes.

Вернувшись, он занял свое место, проверил время — 9.28 — и стал ждать луковые кольца.
À son retour, il reprit sa place, vérifia l’heure – 9 h 28 – et attendit sa commande.

И мне нравятся луковые кольца.
Un peu comme les rondelles d'oignons.

Да, это луковые кольца радости.
Ce sont des oignons funs.

Единственное, что хочет этот малыш - луковые кольца.
La seule chose que ce petit être semble vouloir pour le moment, c'est une assiette d'oignons frits.