акведук oor Hebreeus
акведук
Vertalings in die woordeboek Russies - Hebreeus
אמת מים
ru
водовод для подачи воды из расположенных выше их источников
У Донована большие планы на постройку городского акведука.
לדונובן יש תוכניות גדולות לבנית אמת מים חדשה לעיר.
אַמַּת מַיִם
אמת-מים
У Донована большие планы на постройку городского акведука.
לדונובן יש תוכניות גדולות לבנית אמת מים חדשה לעיר.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
אמת מים
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот снимок был сделан в старом Кротонском акведуке. Он позволил впервые доставить в Нью- Йорк свежую воду.
? מויניהאן, זה שם איריQED QED
В конце десятилетия, в таких работах, как «Акведук» (1968—1970) или «Сегменты» (1969), для разделения каменных блоков Кадишман использовал стекло, что вызывало структурное напряжение между различными частями скульптуры.
את תאבדי את זכויות הקדושה שלך? בשביל פרחח שאת בקושי מכירהWikiMatrix WikiMatrix
Римляне построили акведуки, чтобы предотвратить засуху и создать чистое, здоровое водоснабжение для столицы Рима.
? מה אתה רוצה לעשותWikiMatrix WikiMatrix
Первая жертва наводнения, 52-летний рабочий погиб при обрушении акведука.
? האם חזרת, לפני זמן רבWikiMatrix WikiMatrix
Ты хочешь вывести их через акведук, верно?
? מה קורה-. בו הנה מהרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его забросили в 1890 году, когда открылись новые Кротонские акведуки.
מצטער לאכזב אותך. אבל אני חוזר? בחזרה למהted2019 ted2019
Похоже, что мистер Саттон владеет некоторой собственностью вдоль будущего акведука.
ביקשתי ממנו לעזורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аква Вирго — один из 11 античных акведуков Рима.
יש לך משהו ששייך לי, וכדאי מאוד שתתני לי את זה עכשיוWikiMatrix WikiMatrix
Первую общественную баню в Риме снабжал водой Аква Вирго — акведук, открытый в 19 году до н. э.
אם זה מסתדר, אתה יכול להסתכן. בנישואין בעוד # או # שנהjw2019 jw2019
Как ты знаешь, завтра утром генерал Донован получит проект строительства нового акведука.
יש לי ילדים, טומיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас была изумительная переписка насчет Делаверского Акведука.
אני אציג בפניכם. נבל אמיתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Акведуки.
בסדר. אני יכול לספוג את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Акведуки появлялись везде, куда распространял свои владения Рим»,— говорится в книге, посвященной акведукам (Roman Aqueducts & Water Supply).
כמעט והורידו את ידיjw2019 jw2019
Он построен в 1612 году в честь окончания строительства одноимённого акведука, проложенного папой Павлом V (и названного его именем).
יש לנו שוטר שמגיע. עם פצוע מיריית רובהWikiMatrix WikiMatrix
К тому же акведуки нужно было ремонтировать и защищать от повреждений.
היא אחד מהאנשים, החזקים שאני מכירהjw2019 jw2019
Но кроме канализации, акведука и дорог...
אולי תרצה להוריד את הכפפותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот снимок был сделан в старом Кротонском акведуке. Он позволил впервые доставить в Нью-Йорк свежую воду.
אבא היקר, בובי חושב שזה נשלח ", לקוטב הצפוניאבל אנחנו צריכים להמשיך. " עם ה" טכבולהted2019 ted2019
А когда требовался капитальный ремонт, инженеры на время отводили воду от поврежденной части акведука.
תודה לך סוף השנה בבי" סjw2019 jw2019
При проектировании акведуков учитывали их дальнейший ремонт и обслуживание.
בהצלחה בניו- דלהי, גיאןjw2019 jw2019
Вжик! Как крысу из акведука!
עכשיו, הספר היה שםאבל אף פעם לא היתה לי המחשבה הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его забросили в 1890 году, когда открылись новые Кротонские акведуки.
? מזהה את קולי, הרטיגןQED QED
Вода поступала туда по акведуку от источника, находящегося на расстоянии 5 километров.
למען האמת, היא הייתה וואנביjw2019 jw2019
Под его руководством были возведены храмы, амфитеатры, ипподромы, акведуки, крепости-дворцы и роскошные бани.
זה מה שאני טוען. זה מעשה לא רציונליjw2019 jw2019
Римские акведуки — выдающееся инженерное достижение
טיפוס המשתנהjw2019 jw2019
РИМСКИЕ акведуки — один из шедевров античного инженерного искусства.
? טוב, כמה הוא שילם לך. אני לא רשאי להגידjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.