республика индонезия
indonéziai köztársaság
Индонезия oor Hongaars
Индонезия
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Indonézia
Индонезия - одна из крупнейших стран мира, расположенная только на островах.
Indonézia a legnagyobb olyan ország a világon, ami csak szigetekből áll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
индонезия
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
indonézia
Индонезия - одна из крупнейших стран мира, расположенная только на островах.
Indonézia a legnagyobb olyan ország a világon, ami csak szigetekből áll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Indonézia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Маленькая группа в Бандунге росла и очень быстро стала собранием, вторым в Индонезии.
Rengeteg időt fordítasz...... a szórakozásra.Az egész életed másról se szól, csak errőljw2019 jw2019
«Лесные люди» из Индонезии
Ilyen csatlakozás esetében, ha szükséges, módosítják a tengeri terület meghatározását a bizottságnak a Szerződő Felek egyhangú szavazatával elfogadott határozatávaljw2019 jw2019
В то время в Индонезии, если со шприцем в кармане наткнуться на ментов, можно было попасть в тюрьму.
Mit csinál még mindig itt?QED QED
В Индонезии 369 специальных пионеров служат на 28 островах
Lehet hamar visszakapnám a cégemetjw2019 jw2019
В Индонезии подсечно-огневое земледелие велось столетиями, и почти не нарушало природного равновесия.
Ade, én vagyok megintjw2019 jw2019
В Индонезии эти обезьяны адаптировались к уникальному земноводному образу жизни
Bocsi, hogy egész héten folyamatosan zaklattalak... de már hétvége van és én ... csak köszönni akartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окончив 22-й класс, мы вернулись в Индонезию, и нас назначили на остров Тимор, в город Купанг.
Ennek van értelmejw2019 jw2019
Когда в XIII веке итальянский путешественник Марко Поло побывал на острове Суматра в Индонезии, он написал о «людях, обитающих на холмах», которые «живут... как звери, и едят человеческую плоть».
I. A kombájnon (K/#.) kívül olyan önjáró, traktorvontatású vagy traktortolta gépek, amelyeket a cukorrépa, a burgonya vagy takarmánynövények folyamatos betakarítása során használnakjw2019 jw2019
Вскоре они разбили плантации на Цейлоне (сейчас Шри-Ланка) и на Яве (сейчас часть Индонезии).
Rólam is.Ünnepeltünkjw2019 jw2019
22 Батик — визитная карточка Индонезии
És úgy gondolja, hogy mindenkinek, akinek bármi köze is volt mindehhez, bűnhődnie kelljw2019 jw2019
Что из перечисленного ниже относится к Индонезии?
Nálam van a sapkája!jw2019 jw2019
Были совершены аресты в Европе и Индонезии.
Ez szuper volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вы занимались сексом с подростком из Индонезии?
El akarja takarítani őket az útbólLiterature Literature
Под усиливающимся давлением религиозных лидеров в декабре 1976 года правительство Индонезии наложило запрет на деятельность Свидетелей Иеговы.
az ezen rendeletben említett dokumentumok hamisítása, vagy az ilyen hamis vagy érvénytelen dokumentumok használatajw2019 jw2019
В некоторых районах Африки крыланы (плодоядные летучие мыши) с давних пор являются важным источником пищи, а в Малайзии и Индонезии численность некоторых самых редких видов крыланов резко упала из-за торговли их мясом.
Hiányoznak a barátaimjw2019 jw2019
Эти мудаки моджахеды, походу всех перебить собрались, как в Индонезии.
Mezőgazdasági termelés, ezen belül állati és növényi termékek előállításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В июне 1858 года, через 22 года после его возвращения с Галапагосских островов, здесь, в кабинете в Дауне, он получил посылку от одного из естествоиспытателей, который работал на территории современной Индонезии.
Kéne neked?- Igen. Egy félórája szerelmes vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особенно сильно меня впечатлили члены Церкви первого поколения из Индии, Малайзии и Индонезии, которые стремятся следовать культуре Евангелия в своем доме, иногда дорогой ценой, поскольку жизнь по Евангелию нередко противоречит семейному и культурному укладу.
INJEKCIÓS TOLL CÍMKE OPTISETLDS LDS
Для помощи нам были посланы два пионера из Индонезии.
Úgy értem, szerintem a legjobb barátnők is lehetnénkjw2019 jw2019
Но опа сделал своим домом Индонезию, и был исполнен решимости остаться там.
Üdvözöljétek a mi finnyás hősünket!jw2019 jw2019
После семи ужасных недель в море, которые описываются как один из самых замечательных навигационных подвигов в истории мореходства, Блай и его спутники высадились на острове Тимор. Теперь этот остров принадлежит Индонезии и находится около 6 000 километров западнее от того места, где они были оставлены.
Kell egy fuvarjw2019 jw2019
В первой половине 1930-х годов некоторые из этих пионеров многое успели сделать в Нидерландской Ост-Индии (теперь Индонезия) и Сингапуре.
Nem tudtuk, mit csináltokjw2019 jw2019
Из-за взрыва начиненной взрывчаткой машины в ночном клубе погибло не менее 182 человек и ранено 132 человека (Индонезия, Бали).
Félre, Bavmorda királynő érkezik!jw2019 jw2019
Но пока мне предстояла поездка в Индонезию.
Kiugorhatna, de nem élné túl a landolástLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.