Как стелька пьян oor Hongaars

Как стелька пьян

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

holtrészeg

adjective Adjective

Как в стельку пьян

részeg, mint a csap

tökrészeg

Как в стельку пьян

Soortgelyke frases

Как в стельку пьян
holtrészeg · részeg, mint a csap · tökrészeg

пьян как сапожник, как стелька
holtrészeg · részeg, mint a csap

voorbeelde

Ты хочешь позвонить ночью Расселу в стельку пьяная и рассказать, какую огромную ошибку ты совершила?
Szeretnéd részegen felhívni Russellt, hogy azt mondd neki, hibát követtél el?

Однажды он показал мне, как исправить карбюратор когда был пьяный в стельку.
Ó simán be tudott állítani egy karburátort még tökrészegen is.

Тот факт, что ты пьян в стельку, как сучка никоим образом не исключает, что ты едва ли не разжег международный скандал.
Az a tény, hogy maga olyan részeg, mint egy disznó, semmilyen módon menti fel az alól, hogy majdnem sikerült nemzetközi botrányt okoznia.

Ты не помнишь, как в сотый раз спрашивал где туалет, в стельку пьяный?
Nem emlékszel rá, hogy 100-szor kérdezted meg mata részegen, hogy hol van a wc?

Есть свидетель, который видел, как мужчины выходили из этого клуба около шести, в стельку пьяные.
Egy tanú pedig azt állítja, látott holtrészeg férfiakat távozni ebből a klubból hat óra körül.

Как ты можешь быть совершенно трезвой, когда я в стельку пьяная?
Hogy lehetsz te teljesen józan, miközben én totál berúgtam?

Как это могло быть прекрасно, когда вы оба были пьяные в стельку?
Mennyire lehetett fantasztikus, ha mindketten szét voltatok csúszva?