Мальчик-с-пальчик oor Hongaars
Мальчик-с-пальчик
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Hüvelyk Matyi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мой был Мальчик-с-пальчик.
Csak annyit szóljon neki, hogy könyörgök bocsásson megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мальчик-С-Пальчик его прозвали потому, что он был размером с палец.
És ma este itt van velünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он назывался Мальчик-с-пальчик.
Adj # dollárt.NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проблема в том, мальчик-с-пальчик стащил наших моллюсков и продал их.
Hányszor telefonált?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуй, нам остаётся лишь уповать на то, что Мальчик с пальчик победит Великана.
Ó, anya, ne túlozzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осторожно, мальчик-с-пальчик!
Ne zavarjanak össze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никому ни слова, мальчик с пальчик.
Az egyik gondnok megtalálta a rablók maszkjait a Bennis koli mögötti kukábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И кстати, такая бурная реакция, на мальчика-с-пальчика, определенно указывает, на какую-то, большую проблему.
Ez az ajánlás tehát hozzájárul az egész életen át tartó tanulás előmozdítására és a munkavállalók és tanulók foglalkoztathatóságának, nyitottságának, mobilitásának és társadalmi integrációjának növelésére irányuló átfogóbb célkitűzésekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты была такой молчаливой, что мы все сделали вывод, что Том - один из тех мужчин, знаешь... мальчик-с-пальчик-с-карандашиком.
A közösségi támogatás nyújtására vonatkozó döntésnél figyelembe veszik a következőketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это утверждение поддерживается тем фактом, что Мальчик с пальчик посетил Англию в 1844 году, а выражение «Библия с пальчик» («thumb Bible») появилось и стало впервые использоваться в Лондоне в 1849 году.
Ebben a tekintetben emlékeztetünk rá, hogy Spanyolország egyike volt a # októberében jóváhagyott terv száztizenhét támogatójánakjw2019 jw2019
Но в книге «Три века „Библии с пальчик“» («Three Centuries of Thumb Bibles») высказывается предположение, что название появилось после приезда в Англию знаменитого американского лилипута Чарльза Страттона, более известного как генерал Мальчик с пальчик.
Az előbbi megfontolások fényében a Hatóság a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás #. jegyzőkönyve I.részének #. cikke bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárás elindításáról határozottjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.