На западном фронте без перемен oor Hongaars
На западном фронте без перемен
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Nyugaton a helyzet változatlan
hu
Nyugaton a helyzet változatlan (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
На Западном фронте без перемен
Nyugaton a helyzet változatlan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роман Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен» был переведён более, чем на пятьдесят языков.
Erich Maria Remarque Nyugaton a helyzet változatlan című regényét több mint ötven nyelvre fordították le.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Так же, как и час назад: на западном фронте без перемен
Ahogy # órája, minden csendes a nyugati oldalonopensubtitles2 opensubtitles2
Джеймс Фроули) «На западном фронте без перемен»/All Quiet On The Western Front, США (реж.
Louie 1930 - Nyugaton a helyzet változatlan (All Quiet on the Western Front) ...WikiMatrix WikiMatrix
На Западном фронте без перемен.
A nyugati fronton minden csendes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" На западном фронте без перемен ".
Jelenleg teljesen nyudodt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Западном фронте без перемен?
A keleti fronton minden csendes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«На Западном фронте без перемен» (нем. Im Westen nichts Neues — «На Западе ничего нового») — роман Эриха Марии Ремарка, вышедший в 1929 году.
A Nyugaton a helyzet változatlan (Im Westen nichts Neues) Erich Maria Remarque 1929-ben megjelent regénye.WikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.