Не было бы счастья, да несчастье помогло oor Hongaars
Не было бы счастья, да несчастье помогло
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
minden rosszban van valami jó
ru
Говорится, когда какие-либо неприятности неожиданно стали причиной счастливых событий. Нет худа без добра Счастье — что палка о двух концах Счастье с несчастьем в одних санях ездят Не узнаешь горя — не узнаешь и радости https://fraze.ru/index.php/poslovitsy-pogovorki/poslov-na-bukvu-n/ne-bylo-by-schastya-da-neschaste-pomoglo?fbclid=IwAR24ms6-390wcqvZ2dgCBFGCOT3Zr4FaCeChx4iRQD6uczrATKymuRV87PQ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
minden rosszban van valami jó
voorbeelde
Advanced filtering
— Есть старинное русское выражение: «Не было бы счастья, да несчастье помогло».
– Van egy régi orosz közmondás: „A rossz kivételével semmi nem lesz jó.”Literature Literature
Но не было бы счастья, да несчастье помогло
Szerencséin volt a szerencsétlenségbenopensubtitles2 opensubtitles2
Не было бы счастья, да несчастье помогло.
Igazi öröm az ürömben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.