Подарочный сертификат oor Hongaars

Подарочный сертификат

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Ajándékkártya

voorbeelde

Подарочный сертификат- наш
De... miénk a kajakupon

Мама дала мне подарочный сертификат в Спа.
Vettem egy ilyen utalványt az anyámnak.

Подарочный сертификат?
Ajándékutalvány?

Так, я получу подарочный сертификат.
Akkor add ide a blokkot, úgy kaphatok egy ajándék kupont.

Подарочные сертификаты на занятия по скалолазанию или подводному плаванию, что-нибудь в этом роде
Ajándékutalvány sziklamászásra vagy búvároktatásra, meg ilyesmi

У меня есть подарочный сертификат на 1 процедуру.
Van egy ajándékutalványom egy kezelésre.

Вот ваши информационные комплекты, в них вложены подарочные сертификаты, 3D-билеты и карта комплекса.
Itt van a felvilágosító csomagjuk, kuponokkal, 3D jegyekkel és a komplexum térképe.

Вау, в этой корзине подарков есть разнообразные Омаха Стейки и подарочный сертификат на 50 $ в Best Buy.
Wow, ez a szokatlan ajándék kosár tartalmaz egy széles választékot Omaha Steaksből, plusz 50 dollár ajándék utalványt a Best Buy-ba.

Я могла бы спросить Гари о пожертвовании подарочного сертификата.
Végül is meg tudom kérdezni Garyt, hogy fel tudna-e ajánlani egy ajándékutalványt az étterembe.

Да, я отправила тебе подарочный сертификат на $ 200 к моему массажисту.
Igen, küldtem neked egy 200 dolcsis ajándék utalványt a masszőrömhöz.

А если я тебе скажу, что у меня есть подарочный сертификат на $ 1,000 в " Royal Hotel " и... спа?
Hát, mi van, ha azt mondom, van 1000 dolláros ajándékutalványom a Royal Hotel és Gyógyfürdőbe?

Подарочный сертификат на тренировку на велотренажере?
Ajándékutalvány egy konditermi biciklisedzésre?

Вот ваши информационные комплекты, подарочные сертификаты внутри.
Itt van a felvilágosító csomagjuk, benne a kuponok.

У меня был подарочный сертификат от подруги на день рождения.
Volt egy ajándékutalványom, amit az egyik barátnőmtől kaptam a születésnapomra.

Вы можете предложить каждому участнику подарочный сертификат.
Vagy ajánlhatunk ajándékutalványt a résztvevőknek.

Это подарочный сертификат на " Сэндвичи Ширли ", дом " Монте-Кристо " тройной обжарки.
Egy ajándékutalvány Shirley szendvicsboltjába, a háromszor átsült monte cristo hazájába.

Подарочный сертификат от Ангелини.
Ajándékutalvány az Angelinibe.

Но если мы выиграем, нам дадут подарочный сертификат!
De ha ezt megnyerjük, kapunk egy ajándékutalványt.

Отправила деньги и подарочный сертификат.
Küldtem nekik a pénzt és a támogatási bizonylatokat.

Подарочный сертификат на массаж.
Egy ajándék masszázsjegy.

Что это, полупотраченный подарочный сертификат?
Újrafelhasznált ajándékkártyát?

Подарочный сертификат.
Vásárlási utalvány.

У меня есть один подарочный сертификат в " Coffee shack " для одного счастливого победителя
Van egy ajándékutalványom a kávézóba egy szerencsés nyertesnek

Смотрите, подарочный сертификат на $ 100 в " Royal Hotel " и спа.
Nézzétek, egy 100 dolláros kupon a Royal Hotel és Gyógyfürdőbe.

Подарочный сертификат в спа-салон в Сохо.
Ajándékutalvány az új fürdőbe, a SoHóban.