вегетарианец oor Hongaars

вегетарианец

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

vegetáriánus

naamwoord

Я предпочитаю не есть мяса, потому что я вегетарианец.
Nem szoktam húst enni, mert vegetáriánus vagyok.

vegetariánus

naamwoord

Это зрелище способно каждого сделать вегетарианцем.
Ugye ez elég, hogy áttérjen a vegetariánus életmódra?

növényevő

naamwoord

Он кроток, как ягненок, и вегетарианец.
Szelíd, mint egy bárány és megrögzött növényevő.

vegetárius

naamwoord

Soortgelyke frases

я вегетарианец
vegetáriánus vagyok

вегетарианцы
vegetáriánus

Кот вегетарианец
vegetáriánus macska

voorbeelde

Иначе его последней трапезой станет тощий мальчик-вегетарианец.
Ha nem teszem, attól tartok, az utolsó étele egy sovány vega srác lesz.

Я вегетарианец.
Vegetáriánus vagyok.

Если вегетарианец сядет в твою машину, а там болтается такое, он тут же захочет мясного пирога.
Ha egy vega csaj beszáll az autódba és ez ott lóg, azonnal kell neki egy kolbász.

А я вегетарианец.
Vegetáriánus vagyok.

Никогда не приходило в голову, Вы, должно быть, вегетарианец.
Sosem fordult meg a fejemben, hogy ön vegetáriánus lenne.

Ты либо плохой лжец, либо никудышный вегетарианец.
Vagy rosszul hazudsz, vagy rossz vega vagy.

Вегетарианец.
Vegetáriánus.

Я не вегетарианец, кажется, так раньше любил говорить и Никсон, помните?
Nem vagyok vegetáriánus -- ez a régi Nixon idézet, nemde?

Вопрос не праздный, потому что Поль — большой любитель мясного, а я вегетарианец.
Ez nem volt egyszerű feladat, mert Paul éppen olyan elkötelezett húsevő, amennyire én meggyőződéses vegetáriánus vagyok.

Я больше не вегетарианец.
Már nem vagyok vegetáriánus.

Ну, теперь ты похоже и наивен, как вегетарианец.
Olyan naivnak hangzol, mint egy vegán.

Жалкий маленький ограниченный вегетарианец.
Az a szánalmas kis szürke vega.

Вегетарианец, читающий поэзию.
Egy versszerető vega.

Нет, он вегетарианец.
Nem, ő vegetariánus.

Ќо также и вегетарианец.
És vegetáriánus is vagyok.

Далай Лама вегетарианец.
A Dalai Láma vegetáriánus.

Ты вегетарианец?
Vegetáriánus vagy?

Я вегетарианец.
Én vegetáriánus vagyok.

– Сам я, конечно, не вегетарианец, – сказал он, – но намереваюсь в ближайшее время отобедать там.
– Magam egyáltalán nem vagyok vegetáriánus – mondta –, de örömmel eszem ott hamarosan.

Я и не думал, что он вегетарианец.
Nem gondoltam, hogy vegetáriánus.

Я - вегетарианец.
Vegetáriánus vagyok.