горка oor Hongaars

горка

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

domb

naamwoord

https://ru.wiktionary.org/(8)

lásd: gurítódomb lásd még:https://sanstv.ru/dictionary/

Нет, это всего лишь горка.
Ez csak egy domb.

csúszda

naamwoord

játszótéri/ vagy 1) Уменьш. к сущ.: гора. 2) Ласк. к сущ.: гора.

lásd még:https://sanstv.ru/dictionary/

Я обычно хожу не площадку возле Гарриса там есть такие большие деревянные штуки и детская горка.
Inkább a Harrisre megyünk, ahol nagy famászókák és a csúszda van.

kisebb hegy

naamwoord

lásd még:https://sanstv.ru/dictionary/

domb , dombocska

dombocska · vitrin · kupac · halom · gorka · gurítódomb · könyvespolc · spotterdomb · sublót · vnendégház · szomorú · gorka kártyajáték · hegyi ruha · magtisztító gép · piros vasárnap

Soortgelyke frases

водная горка тобоган
vizes csúszda

альпийская горка
sziklakert

столовая ложка с горкой
púpos evőkanálnyi

горки
hullámvasút

Американские горки
Hullámvasút

горка тобоган
vizes csúszda

Укатали сивку крутые горки
agyonhajszolta magát · inaszakadtáig dolgozott · megszakadt a nehéz munkába

горка сортировочная
gurítódomb

красная горка
piros vasárnap

voorbeelde

Знаете, все говорят, что катаются на американских горках ради своих детишек, но взрослым это тоже нравится.
Mindenki azzal jön, elviszik a gyerekeket a vidámparkba, de tulajdonképpen ők akarnak menni.

Мэтти давал мне все основания полагать, что американские горки закончились и теперь можно отстегнуть моя пояс неуверенности.
Matty teljesen elhitette velem, hogy a hullámvasút véget ért és végre biztonságos volt kiegyenesedni a görcsbe rándult gyomrommal.

Это как жить на американских горках.
Mintha hullámvasúton élnék.

Моя жизнь стала подобна американским горкам.
Az életem kicsit olyanná kezd válni, mint a hullámvasút.

Хотите пойти на горку " Мэттехон "?
Jöttök a Matternhornra?

Давай, пап, пойдем на горку.
Gyere, csúszdázni, apa!

Устроим малышкам горку для катания.
Majd belecsúsztatjuk azokat a jószágokat!

Столовая ложка с горкой.
Több evőkanálnyi.

Но ведь это просто коробка с 4 колесами, которую сталкивают с горки?
Rádobtak négy kereket egy dobozra, majd legurították a gyerekeket a lejtőn?

Мам, нам нужно заменить трубу горкой, чтобы аистам было удобно доставить мне братика.
A kémény helyére csúszdát kell építenünk, mire a gólyák meghozzák a kistestvéremet.

Когда ты играешь в " Горки и лестницы ", ты тоже недоволен всеми горками и лестницами?
Amikor Chutes and Ladders-t ( Csúszdák és létrák ) játszol, az összes csúszda és létra miatt panaszkodsz?

Он может поручить возвещателям со слабым здоровьем проповедовать на улице, где не нужно идти в горку, или в домах, в которых им не придется много ходить по лестнице.
A terület kijelölésekor azt is figyelembe veheti, ha valakinek gondot jelentenek a lépcsők vagy a meredek utcák.

Я сказала ему, что никто из нас не хочет, продолжать кататься на американских горках " Анджело ".
Megmondtam neki, hogy egyikünk sem kér jegyet az Angelo hullámvasútra.

Семь минут чистого террора на американских горках.
7 perc teljes hullámvasút-őrület.

Говорил, что наши отношения будут похожи на американские горки.
Azt mondtad, nem lesznek hullámvölgyeid.

Был у меня странный сон, где я на американских горках...
Vannak ezek a fura álmaim, mikor hullámvasúton ülök...

Это было американскими горками.
Hát, igazi hullámvasút.

Ты заказал горку омаров.
Te homár-halmot rendeltél.

Его не веселили солнечные пятна весны, играющие на дорожках Владимирской Горки.
Nem derítették jókedvre a napfoltok, amelyek tavasszal a Vlagyimir-hegy téglával kövezett útjain játszadoztak.

В нашем деле как на горках.
Az üzlet olyan, mint egy hullámvasút.

И Джилл скатилась с горки.
Lementek a dombról.

Это как попасть в парк атракционов и не пойти на американские горки.
Mintha vidámparkba mennél anélkül, hogy felülnél a hullámvasútra.

Атамана избирать после Красной горки на год.
Az ATP Race egy 1 évre érvényes rangsor.

Горки лестницы?
Csúszdák és létrák?

Однако, джентльмены... не хотите ли бесплатно пойти на аттракцион " Ватерлоо ", потрясающие водные горки?
EzzeI szemben, feIajánIanánk három ingyen beIépőt WaterIooba, a vízicsúszdák otthonába.