заварка oor Hongaars

заварка

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

forrázat

naamwoord

főzet

naamwoord

voorbeelde

Ну, похоже, что заварки у тебя не осталось. Я пошел.
Mivel látom, hogy már nincs tea, lelépek.

Еды нет, только заварка, скотч, водка.
Nincs étel, whisky, vodka csak mindenféle tea.

Шарики для заварки чая
Teafőző tojások

Ты передержала заварку.
Túl sokáig főzted.

Могу предположить инструмент для заварки шин, трубу или подобное.
Ha találgatnom kéne, azt mondanám, hogy egy szerszám, fémcső vagy hasonló.

Новая заварка.
Hagyom ázni.

В офисе окружного прокурора одна заварка кофе на целый день и коробка крекеров с 2004 г.
Az ügyészi hivatalban egy régimódi kávéautomata van, és 2004-es dobozos sütik.

На шестой — седьмой раз чай становится немного слабее, и хозяин выбрасывает заварку.
A hatodik-hetedik csésze után a tea íze már valamelyest gyengébb, így a vendéglátónk kidobja a leveleket.

В верхней части окна присутствуют четыре пункта. Здесь вы можете выбрать, какой чай собираетесь пить. Три пункта: Чёрный чай, Чай Earl Grey и Фруктовый чай предварительно сконфигурированы с временем заварки по умолчанию. Многие люди жаловались, что время их заварки указано неправильно. Это время получено эмпирическим путём при приготовлении кружки чая и основано на личном опыте. Это время не является точным. Если вы продолжите чтение, узнаете как задать собственное время приготовления чая. Если вы знаете точное время заваривания чая, может воспользоваться пунктом Неизвестный
A menü tetején négy lehetőség közül kell választani. Azt kell megadni, hogy milyen teafajtát szeretne elkészíteni. Az első három lehetőség: fekete tea, Earl Grey és gyümölcstea. Ezekhez a teákhoz konkrét forralási idők tartoznak. Sokan panaszkodtak azonban, hogy a megadott időértékek nem mindig megfelelőek. Emellett a tea elkészítési ideje függ az illető ízlésétől, teaivási szokásaitól is. A megadott értékek csak becslések. Mindjárt rátérünk arra, hogyan kell egyéni főzési időt beállítani. Ha megadta a kívánt időértéket, válassza a más teafajta opciót

Убедитесь, что заварка остаётся в чайнике.
Úgy, hogy a tea a kannában maradjon.