Компрессор аудиосигнала
Kompresszor
компрессор oor Hongaars
компрессор
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kompresszor
На лодке изношенный компрессор и всё бОльше запутывающийся клубок трубок требуют постоянного внимания.
Fent a hajón, a gyengélkedő kompresszor és az egyre jobban összetekeredő csövek folyamatos figyelmet igényelnek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Компрессор
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kompresszor
ru
устройство для сжатия и перемещения газов
Компрессоры включаются только через некоторое время во избежание перегрева.
Ha a kompresszor nem kapcsol vissza, túlmelegszik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его не хватило бы даже для того, чтобы пустить в ход легкие компрессоры, укрепленные у нас за плечами.
Ki kell derítenünk miről van szóLiterature Literature
Компрессоры воздушные [установки для гаражей]
Ez az összehasonlítás azt mutatta ki, hogy a felülvizsgálati időszak alatt az eredeti vizsgálat által megállapítottnál lényegesen nagyobb mértékű dömpingre került sortmClass tmClass
Тибор лежал на своей узкой койке возле воздушного компрессора и ничего не слышал.
Úgy véljük, hogy ezen ügyletek volumene nem tekinthető érvényes elemzési kritériumnak, mivel a gazdát cserélt javak valós értékét csak a barterkereskedelmi ügyletben részt vevő felek ismerikLiterature Literature
Ну, а чего ж ты не сказал, что это не твой компрессор?
Levenni miről, Vivienne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подождите пока стрелка компрессора будет в зелёной области
nyomatékosan kéri, hogy az AKCS-EU partnerség őrizze meg sajátos tulajdonságait, csakúgy, mint partnerségi szellemét, és ily módon járuljon hozzá a kölcsönös cél eléréséhez, a szegénység felszámolásához és a millenniumi fejlesztési célok megvalósításáhozopensubtitles2 opensubtitles2
Зачем нам старый компрессор?
Mármint, sokkal több van az életben ennél, igazam van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну что, пап, вернулся твой компрессор-то.
Szalonképes testőrt keresünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Чего ты хочешь от компрессоров?
A jó kormányzást a nyitott hozzáállás jellemezte kapcsolatok és a szubszidiaritási elv kevésbé szigorú alkalmazása fémjelziLiterature Literature
Остановить компрессор.
Oké.Ebben mindketten egyetértetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что у тебя делает блестящий металлический компрессор Бендера?
meg kell állapodnia a kérelmezővel arról a helyszínről, ahol a vizsgálatokat és szükséges próbákat elvégzikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майкл ткнул пальцем в горло, давая Цепсу знак, что надо выключить компрессор.
Szevasz, cuki fiúLiterature Literature
Замена водного компрессора мехами, которые нагнетали воздух в инструменте, открыла эру пневматического органа.
Nem, ha azt akarod, hogy elszálljon az adósságodjw2019 jw2019
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работе...
De szeretnék valami fontosat mondaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
÷ ельтесь в компрессор...
A közösségi vívmányokkal összhangban piacfelügyeleti rendszer kiépítéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На основной шине B падение, крио давление, компрессор.
Az előadók vagy szakértők által nyújtott szolgáltatásokat az Ügynökség és az érintett személy, vagy értelemszerűen, az Ügynökség és a szakértő munkáltatója közötti írásos szerződés szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 человек, большинство из которых всё ещё подростки, готовятся к погружению ниже 40 метров, дыша воздухом, который нагнетает ржавый компрессор через самодельные трубки.
Amikor átváltottunk a víz alapú paprika sprayreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то украл наш фреоновый компрессор.
Táncolj egy kicsit, csak pár lépést, SpiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компрессоры [хирургические]
A #/EGK irányelv #. cikke b) pontjának első és második francia bekezdése helyébe a következő rendelkezés léptmClass tmClass
Выход из строя компрессора.
Tudnál szeretni egy férfit egy dögös Fu Manchuval?WikiMatrix WikiMatrix
Если трубы еще существуют, то все равно нужны компрессоры воздуха, которые приведут все в действие.
Álmok, hogy halott kutyákat szülökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На кой хрен тебе компрессор?
Költségvetés és időtartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что, ты предпочла бы Компрессор или М40?
Amúgy jó kis mágikus ujjak.- AzokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него не было средств, чтобы нанять кого-то присматривать за компрессором.
A kormány elfordult a kezemben, saját magától tekeredett a kezembenjw2019 jw2019
Нам нужна еще кровь и компрессоры.
Olvasol a gondolataimbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инструменты и готовые изделия лежат в явном беспорядке: рашпили и напильники, деревянные молотки и стамески, фреза с воздушным компрессором, наждачная бумага и полузавершенные бюсты.
Ez gyilkosság lesz!Megölnéd a barátodat?jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.