неиспользуемый oor Hongaars
неиспользуемый
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
használhatatlan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это неиспользуемый твиттер-аккаунт.
Miféle trágárság ez?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неиспользуемые теги, триггеры и переменные зря занимают место в контейнере.
Hozassatok le ide egy medcsapatot azonnal!support.google support.google
ќно делало гораздо больше этого. ќно активизировало неиспользуемые области его мозга.
ÖsszejöttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старейшина Джек Дэвидсон, пожилой миссионер, служивший в этом регионе в 2006 году, увидел большие возможности в принадлежащем Церкви неиспользуемом земельном участке, окружавшем молитвенный дом в Эсикхавини, и обратил внимание на прекрасные навыки огородничества у некоторых членов Церкви.
Vége a játszadozásnak, fejezzük ezt szépen be!LDS LDS
Автоматически закрывать неиспользуемые бумажники
Egy adott országban a műszaki jellemzők és a sorszám # számjegye elegendő a járművek egyedi azonosítására a kocsik, vontatott személyszállító járművek, vontató járművek és speciális járművek egyes csoportjain belülKDE40.1 KDE40.1
В списке типов фильтрация осуществляется по ключевым словам, темам, местам размещения, аудиториям, возрастам, типам объявлений, расширениям, неиспользуемым типам и т. д.
Nem úgy mint egyesek, hatalmas tervekkel, aztán egyszer csak husssupport.google support.google
Если на панели управления скопилось много неиспользуемых аккаунтов, их можно скрыть, чтобы страница загружалась быстрее и вам было проще на ней ориентироваться.
Meg kell néznünk, hogyan állunk a fegyverekkelsupport.google support.google
Под действующей станцией сохранилась старая, неиспользуемая платформа.
Egy életjel van a hajónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неиспользуемые земли были изъяты и перераспределены между фермерами.
Simának tűnt mindenWikiMatrix WikiMatrix
Оставшиеся 13% — это неиспользуемые области (белые).
Az érdeklődők további tájékoztatást kaphatnak a következő telefonszámon: E.J. HoppelLiterature Literature
Тебе нужна неиспользуемая линия, которую можно взломать для прослушки.
MEGHATÁROZOTT TELJESÍTMÉNYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно это я и делаю: я обращаюсь к существующим законам, зачастую неиспользуемым, и работаю с ними на пользу своих клиентов.
Sőt létezik egy edzés program olyan emberek részére, akik különösen nagy stressznek vannak kitéveted2019 ted2019
Однако во многих случаях это просто нетренированная или неиспользуемая память.
Tárgy: A gépjárművezetőknek szóló jelzések és információk javításajw2019 jw2019
Это могло приводить к ошибкам для неиспользуемых функций-членов (§С. 13.9.1).
Nem szabadna itt lennieLiterature Literature
Опухоль протянула фистулу от пищевода к большому карману возле теперь неиспользуемого желудка.
korlátolt felelősségű társaság akkor, ha jegyzett tőkéjének több mint felét elveszítette, és e tőkének több mint negyedét a legutóbbi # hónap alatt veszítette elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управления Haas теперь имеет новую функцию, которая позволяет мне отфильтровать все неиспользуемые смещения
A referenciamennyiség kiszámításakor nem veszik figyelembe a #. december #-i összetételű Közösség tagállamaiból, vagy Bulgáriából és Romániából származó tartósított gomba importjátQED QED
Вскоре после этого случая отец получил работу в немецкой железнодорожной компании, и мы переехали на окраину Гамбурга, где поселились в неиспользуемом пассажирском вагоне.
É- én nem csináltam semmitjw2019 jw2019
Неиспользуемые каналы DMA не отображаются в списке
Kereseti kérelmekKDE40.1 KDE40.1
В здоровом мозге поддерживаются сильные взаимосвязи между нейронами, благодаря непрерывным процессам обновления и удалению неиспользуемых или плохо функционирующих нейронных связей.
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábanted2019 ted2019
Обновления в этом секторе прекратились достаточно давно, а потому неудивительно, что тут много хороших и неиспользуемых идей.
Nem hiszem, hogy ez elbír két embertted2019 ted2019
Может ли другое существо занять неиспользуемую часть?
Az nagyon extra lenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часть проектов - это стимулирование переработки, другая - совместное пользование, при котором желающие выращивать продукты и владельцы неиспользуемого огорода находят друг друга.
Hát akkor azt hiszem ennyiQED QED
Элемент управления будет падение все неиспользуемые смещения и отображать только те, которые вызываются в программе
Regiăo Autónoma dos Açores (Açores autonóm régiójaQED QED
Петра подозревала, что где-то глубже есть уютные апартаменты с мягкой кроватью, абсолютно неиспользуемые.
feltünteti a tervezet hatályát (az I. mellékletben említett hálózatrész vagy járművek; a II. mellékletben említett alrendszer vagy alrendszerrészekLiterature Literature
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.