потребляемая мощность oor Hongaars

потребляемая мощность

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

áramfogyasztás

voorbeelde

Я раздаю одеяла обратно пропорционально потребляемой мощности телефона каждого из вас.
A pokrócok méretei fordítottan lesznek arányosak a személy telefonjának áramfogyasztásával.

Потребляемая мощность была запредельной
Rengeteg áramot fogyasztott

Например, спутниковая телевизионная система во время работы потребляет мощность 15 ватт и только на один ватт меньше, когда находится в режиме готовности.
Egy műholdas tévérendszer például használat alatt 15 wattot fogyaszt, készenléti állapotban pedig csak 1 wattal kevesebbet.

Беговая дорожка потребляла довольно мощности, чтобы вызвать задержку нашей сети.
A futópad pont elegendő energiát használ hogy áramingadozás legyen az elektromos hálózatunkban.

Интересно, что наши врата потребляют на 10% больше мощности чем врата на других планетах.
Érdekes módon, a kinti tárcsázókat megvizsgálva azt tapasztaltuk, hogy a mi kapunk 10% - al több teljesítményt vesz fel, mint a külső világokban lévő kapuk.

Использование процессора. Чтобы не создавать неудобств для зрителя, лайтбокс должен потреблять не более 30% мощности процессора компьютера или мобильного устройства.
CPU-használat: A megtekintés minőségének optimalizálása érdekében az átvilágítódoboz-formátumú hirdetések a megtekintő számítógépében vagy mobileszközében lévő processzor (CPU) kapacitásának legfeljebb 30%-át használhatják.

Объединенные в сеть, они приближаются по мощности к суперкомпьютеру, но потребляют всего одну десятую соответствующей электроэнергии, о поверх их ОС можно записать Linux.
Hálózatba kötve olyan számítási kapacitása lesz, mint egy szuperszámítógépnek, és mindezt tized annyi energia felhasználásával, és a az operációs rendszerüket át lehet írni Linuxra.

Обычно никто не осознает, что многие электронные устройства, работая в режиме готовности, потребляют почти столько же энергии, сколько и тогда, когда они работают на полную мощность.
Az emberek általában nem ismerik fel, hogy sok elektromos készülék szinte ugyanannyi energiát emészt fel készenléti állapotban, mint akkor, amikor teljes kapacitással működik.