празднует победу oor Hongaars
празднует победу
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
ünnepli a győzelmet
ru
праздновать/ (foly)-http://morfologija.ru/
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этот раз спинозавр празднует победу.
Nem, mármint tényleg aludniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя ученые и празднуют победу над дикими кроликами, есть противник, куда более опасный и устрашающий — это жаба-ага.
Akárki volt, biztos, hogy keresett valamitjw2019 jw2019
— Менелас стал слишком весел; он, обычно такой мрачный, кажется, празднует победу.
Amikor megtaláltam abban a börtönben, elveszett voltLiterature Literature
Пусть празднует победу над нами на расстоянии!
Nem halunk megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пусть инвесторы празднуют победу.
Tokióba ment, üzleti útraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клан празднует победу, качая его на руках.
Az Üzbég Köztársaság nyilatkozata a szellemi, ipari és kereskedelmi tulajdon védelmérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я праздную победу, я уличил наконец убийцу Шмида!
Gyűlölöm a szüleimet... amiért az utolsó fillérüket is arra költik, hogy ebben az állatkertben tartsanakLiterature Literature
А пока празднуй победу.
Csak leragadtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фанаты Лейкерс празднуют победу в чемпионате грабежами и массовыми беспорядками.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно своим подсчетам, сама Мадемуазель должна быть уже мертва, а Похититель Солнц празднует победу.
Egy rémuralom sem tartott igazán sokáigLiterature Literature
Меня преследует ясное понимание того, что в конце концов зло всегда празднует победу.
Most már boldogok vagytok fiúk?Literature Literature
Теперь великая блудница уничтожена и невеста празднует победу.
Elhiszed?Sokfelé jártam márjw2019 jw2019
— Стало быть, здесь уже празднуется день победы, да?
Kitalálom: kutatott a holmid közt?Literature Literature
И празднует свою победу.
Az Európai Parlament által elfogadott # módosítás kapcsán a Tanács a Bizottságot követte, amennyibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всякий раз, когда Сатане удается увлечь христианина демонизмом, он празднует великую победу.
Megnézhetném a gyûrût??jw2019 jw2019
В ознаменование победы 5 августа ежегодно празднуется в Хорватии как День победы и благодарности отчизне.
Valahova, máshovaWikiMatrix WikiMatrix
— Евреи побед не празднуют, господин Кан.
Miről beszélsz?Literature Literature
И все-таки, научные победы празднуются на развалинах научных поражений, и признанные до того взгляды отвергаются, чтобы уступить место новым, как кажется, более близким к истине.
Nem is tudtam, hogy van ilyen, amíg Nate tavaly nem dolgozott egy olyan helyenjw2019 jw2019
Дух и деньги празднуют здесь свою величайшую и последнюю победу.
Ez magának olyan mint egy üzlet?Literature Literature
Ровно три года спустя, день в день, Иуда Маккавей, вождь иудеев, одержав победу, заново посвятил очищенный храм Иегове и устроил праздник, который иудеи празднуют до сих пор и который известен как Ханука.
Megfelelő kiképzést kapott, hogy ellenálljon a kínvallatásnakjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.