приблизительная рифма
közelítő rím · mássalhangzós asszonánc · mássalhangzós rím
приблизительно oor Hongaars
приблизительно
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
körülbelül
Сколько это приблизительно будет стоить?
Körülbelül mennyibe fog kerülni?
megközelítőleg
Корабли соберутся в назначенной точке в гиперпространстве приблизительно в двух часах полета от их окончательной цели.
A hajók egy tartózkodó területen lesznek a hipertérben megközelítőleg két órányira a végcéljuktól.
mintegy
Впоследствии они переехали в Калифорнию, где, приблизительно через тринадцать лет, снова нашли истину, обратились в веру и крестились.
Idővel aztán Kaliforniába költöztek, ahol mintegy tizenhárom évvel később ismét megtalálták az igazságot, megtértek és megkeresztelkedtek.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hozzávetőleg · majdnem · körül · valahány · egynéhány · kb. · nagyjából · durván
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это расстояние составляло 2 000 локтей — приблизительно один километр.
ha a telepre olyan telepről érkezett a baromfi vagy a keltetőtojás, amely madárinfluenzával vagy Newcastle-betegséggel fertőzött vagy a fertőzés gyanúja fennálljw2019 jw2019
Приблизительно 20,3 см на 25,4 сантиметра.
Most értettem meg, hogy ez a faforma kristályok, valójában energiaakkumulátorokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Данные приблизительные.
Együtt fogtok meghalnijw2019 jw2019
А вы не скажете, когда приблизительно вас ждать?
Nem te voltálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь современное рабство: согласно приблизительной статистике Государственного департамента около 800 тысяч — в 10 раз больше — незаконно продано через международные границы.
a bekezdés bevezető mondata és a) pontja helyébe a következő szöveg lépQED QED
По приблизительным подсчетам, более 30 000.
Külön szavazásra irányuló kérelemjw2019 jw2019
В БИБЛИИ руки упоминаются приблизительно 1 800 раз.
Maguk útközben elvégzik a munkát, én aztán telefonálok egyet a gépről, és többé semmitől sem kell tartaniajw2019 jw2019
Хотя приведенные даты, особенно для Второй эпохи, весьма приблизительны, они заслуживают пристального внимания.
Az Európai Parlament #. december #-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), valamint a Tanács #. március #-i határozataLiterature Literature
Приблизительно за два тысячелетия до начала Первой мировой войны Сатана, искушая Иисуса, предложил ему «все царства мира» (Матфея 4:8, 9).
játék, játékszer és sporteszköz, karácsonyfadísz és a #. árucsoportba tartozó más áru(a játékbabához vagy a #. árucsoportba tartozó más áruhoz való szerkezet nélküli üvegszemek kivételéveljw2019 jw2019
13 И было так, что мы шли в продолжение четырёх дней, приблизительно в южном-юго-восточном направлении, и мы снова раскинули наши шатры; и мы дали название этому месту – Шазер.
Minden út ide vezetettLDS LDS
Многие ученики Христа нашли убежище в сирийской Антиохии, одном из крупнейших городов Римской империи, находящемся приблизительно в 550 километрах к северу от Иерусалима (Деяния 11:19).
Holnapig nem lesz több, a kitűzött időpontigjw2019 jw2019
А может быть, удивительная внутренняя согласованность Библии, несмотря на то что ее писали примерно 40 мужчин на протяжении приблизительно 1600 лет?
Ne tárolja az injekciós eszközt felhelyezett injekciós tűvel együttjw2019 jw2019
Так благодаря все увеличивающемуся свету приблизительно за 40 лет стало ясно, что старейшины и дьяконы, известные сейчас как служебные помощники, должны назначаться «верным и благоразумным рабом» через его Руководящую корпорацию (Матфея 24:45—47).
Nekron, hatalmas vagyjw2019 jw2019
Вне Греции эллинистические религиозные организации начали появляться приблизительно в 1998, хотя отдельные личности заявляли о своём приверженности определённым древнегреческим религиозным практикам с 1970-х (22).
A Tanács #. január #-én elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a #. január #-tól #. január #-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló #/#/EK határozatotWikiMatrix WikiMatrix
6 Четыре года спустя, приблизительно в то время, когда праздновалась Пасха, римские войска вернулись — на этот раз под командованием полководца Тита.
Nem jön visszajw2019 jw2019
Был проведен опрос мнений Свидетелей по всему миру, пришли письма приблизительно из 90 филиалов.
Rajta, Iemaradtunk!Literature Literature
Даты, устанавливаемые учеными, колеблются от времени до 800 года до н. э. до приблизительно 400 года до н. э.
lítium-sók (pszichiátriai betegségek kezelésére alkalmazzákjw2019 jw2019
(Приблизительно 1000 лет до Р. Х.)
TENGERVÉDELMI STRATÉGIÁK: INTÉZKEDÉSI PROGRAMOKLDS LDS
Кроме того, существует много древних переводов (самый ранний датируется приблизительно 180 годом н. э.), которые помогают доказать точность текста 9.
Csak beszélni akarok veled egy percetjw2019 jw2019
Мы застряли тут, уже приблизительно как 24 часа.
Amennyiben ezen tízéves időszak alatt vizsgálati eljárás indul egy mozdonyvezetővel szemben, engedélyének adatait szükség esetén a tízéves időszakon túl is meg kell őrizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приблизительно через шесть месяцев у нее тоже будет ребенок.
Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságotjw2019 jw2019
Однако приблизительно 60 лет спустя Неемия приехал в Иерусалим и обнаружил, что Израиль снова стал пренебрегать Законом Иеговы.
És most megint itt vagyjw2019 jw2019
На чтение этой истории можно потратить приблизительно тридцать секунд.
GondolkodtamLDS LDS
Поэтому приблизительно в 280 году до н. э. в Александрии, Египет, была собрана группа знатоков еврейского языка, чтобы перевести Библию с еврейского на распространенный тогда язык койне.
Jól játszom a halottat, nem igaz?jw2019 jw2019
Однако приблизительно через 25 лет семя истины вновь дало ростки в его сердце.
A KÉT TORONYjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.