с яблоком oor Hongaars

с яблоком

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

almás

hu
слойка с яблоком-almás-leveles péksütemény
Себе я взял черный кофе и пирожок с яблоком и запеченым желтым сыром.
Feketét ittam és almás süteményt ettem olvasztott sajttal.
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

блины с яблоками и корицей
almás fahéjas palacsinta · fahéjas almás palacsinta
слойка с яблоком
almás leveles

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Там есть целый магазин с яблоками?
Van egy egész üzlet, ami almákat árul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впервые мы будем сравнивать яблоки с яблоками не только в пределах страны, но между странами.
Ez az első eset, amikor almát almához hasonlítunk, nem csak egy országon belül, hanem országok között.ted2019 ted2019
Например, картофель перекликается с яблоком, потому что оба растительные и круглые.
Például a krumpli azért keresztezi az almát, mert mindkettő ehető növény és gömbölyű.Literature Literature
Тебе с тыквой или с яблоками?
Tököset vagy almásat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С яблоками все нормально, как ты и говорила, а воде обнаружен демитил тремтамин.
Oké, szóval az almák rendben voltak, ahogy te is mondtad, de... a víz pozitív lett dimetiltriptaminra, DMT-re.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игры с яблоками — один из обычаев кельтского происхождения.
Az almahorgászás egyike a kelta eredetű játékoknakjw2019 jw2019
Сравнивать яблоки с яблоками.
Almákat hasonlítunk almákhoz.ted2019 ted2019
Бабушка прислала нам ящик с яблоками.
Nagymama küldött nekünk egy láda almát.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Человека с яблоком ".
" Az almás ember. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажется, это как-то связано с яблоками.
Azt hiszem, az almákhoz van köze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы найдем видео этого парня с яблоком, за которое он извиняется, поймем, что это за послание.
Esetleg ha megtaláljuk a videót, amiért az almás fiú bocsánatot kér, akkor tudni fogjuk, mi az üzenete.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я не хочу быть семьей, с яблоками и зубными щетками.
Nem akarom, hogy mi legyünk az almás, fogkefés család.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Флаг с яблоком Фоссовеев развевался над шатром из золотистой ткани, где жил Раймун вместе с кузеном.
A Fossoway-ház almája lobogott az aranyszínű pavilon fölött, ahol Raymun lakott az unokatestvérével.Literature Literature
Хорошо, Анна, скоро мы перестанем толкать вас, как тележку с яблоками
Rendben Anna, már nem sokáig tologatjuk, mint valami talicskátopensubtitles2 opensubtitles2
Только если будет человек с яблоком.
Ha az jön, aki almát hámozott!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" А у его жены брюлики величиной с яблоко. "
A felesége meg villogott az alma nagyságú gyémántjával a kezén.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я буду пончик с яблоками.
Eszem egy bundás almást.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Себе я взял черный кофе и пирожок с яблоком и запеченым желтым сыром.
Feketét ittam és almás süteményt ettem olvasztott sajttal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один пончик с яблоками, подан без осуждения и ответственности.
Egy bundás almás, ítélkezés és felelősségre vonás nélkül felszolgálva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это чай заваренный с яблоком
Almaízű kínai tea keverékopensubtitles2 opensubtitles2
Отголоски этого обряда можно обнаружить в хэллоуинских традиционных играх с яблоками, когда участники пытаются ухватить их зубами.
A jövendölésnek ez a formája tovább él napjainkban az úgynevezett almahorgászásban, melyet Halloweenkor játszanak.jw2019 jw2019
Согласно его плану Грэйс должна была спрятаться среди ящиков с яблоками.
Az volt a terv, hogy Grace elrejtőzik az almák között.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гусь с яблоками и черносливом.
Liba almával és aszalt szilvával.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Кабы с яблоками получалось то же самое, никому бы не пришлось голодать, — со своей мягкой улыбкой ответил Аллерас.
– Ha ez így menne az almával is, soha többé nem kellene éheznie senkinek – mondta Alleras, és halványan elmosolyodott.Literature Literature
С яблоками, персиками, с черникой, с орехами.
Almásat, barackosat, áfonyásat, pekándiósat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.