Телефонный терроризм
Bombariadó
терроризм oor Hongaars
терроризм
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
terrorizmus
В соответствии с государственным законом о терроризме о залоге не может быть и речи.
A terrorizmus elleni rendelkezések értelmében az óvadék szóba sem jöhet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Видя, что терроризм набирает силу и приобретает глобальный масштаб, многие государства объединились, чтобы дать ему отпор.
Felhívom Trevortjw2019 jw2019
Нет терроризму!
Ne basztasd a patkánytjw2019 jw2019
Действительно, прошлый год был ужасен в плане терроризма в Западной Европе, унёсшего 238 жизней, но 1988-й был хуже — тогда погибло 440 человек.
Szemed a labdán legyen, majd szépen elütödted2019 ted2019
Основоположник технического терроризма.
Elég eltökéltnek tűntél, főleg amikor azt mondtam, hogy meg kell halnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все они утверждают, что порвали все связи с их лидером, после того, как его осудили и он отрёкся от терроризма.
Holnap magas nevet fogtok megtudni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она обвиняется в терроризме.
Hadd vigyük haza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ТЕРРОРИЗМ!
A Bizottság gondoskodik a csoport számára a titkársági feladatok ellátásáról, és megszervezi annak munkájátjw2019 jw2019
Как выиграть войну с терроризмом, не убивая террористов?
Nem hiszünk a megadásbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он начал серьёзно изучать проблему международного терроризма.
A közös halászati politika területét érintő alábbi rendeletek – jóllehet még hatályban vannak – elavulttá váltakWikiMatrix WikiMatrix
Терроризм существует очень давно, но еще никогда он не уносил так много жизней.
Te vagy a mocsaramjw2019 jw2019
Мир стенает от войн, геноцида, терроризма, преступности и беззакония.
jelzálog vagy más, földet, egyéb ingatlant terhelő kötelezettségeklétrehozására, megállapítására, nyilvántartásba vételére vagy törlésére kirótt illetékekjw2019 jw2019
Смерть бен Ладена вдохнула новую жизнь в борьбу с терроризмом.
Elnézést, de előadná a hágcsót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ќ ѕ обвин € ет ныне распущенный полицейский отр € д в разгуле терроризма в районе адиллак -'айтс в ƒетройте.
Mikor összeházasodtunk, Monique és én...... Delvaux elkezdett versenyezni, én elkezdtem tesztelni az autókatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь ли ты, что у них есть более веская причина, чем война с терроризмом?
Gyere, táncolj velemted2019 ted2019
Патриотический акт предполагал, что если у правительства есть всего лишь подозрение в том, что вы причастны к преступлению или терроризму, они могут собирать о вас всю информацию.
Hihetetlen!A fiamfelteszi a nagy kérdést!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Басаран покачал головой: — Никто не может быть ""экспертом"" по терроризму."
Területi igazgató, a vállalat igazgatója és az értékesítési főnökLiterature Literature
ТЕРРОРИЗМ
Mi az, hogy patkány, heh, Chiv?jw2019 jw2019
Но он ушел от меня, когда я позволил себе осудить терроризм и начал вести мирные переговоры.
Körözött gyilkosLiterature Literature
Выдано несколько ордеров ЕС по подозрению в терроризме.
Õ talán tudta, mert senki nem nyúlhatott a kamerájáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она была членом группы ФБР по борьбе с терроризмом в отношении к визитеров
Mozgósítsa a túszmentőket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это означает, что правительство США потратило в 54 раза больше на борьбу с терроризмом, чем на борьбу с заболеванием, которое ежегодно убивает в 6600 раз больше людей, чем терроризм.
A # placebo-kontrollos vizsgálatban a teljes túlélésre vonatkozó relatív hazárd #, # – #, # közötti volt, a kontroll-csoportok javáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Билл Лайелл: Нельзя ли сказать, что такой же механизм лежит в основе того, как действует терроризм, чтобы запугивать нас, и есть ли какой-то способ этому противостоять?
Tudom, de nagyon jó kis védelmi rendszerem vanted2019 ted2019
Потому что, Элтон, это терроризм.
Csak volt egy pasas ott a kolostorban, aki onnan származikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терроризм и средства массовой информации
Így az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK, Euratom bizottsági rendelet #. cikke bekezdése b) pontjában és g) pontjának i. alpontjában előírt tárgyalásos eljárást kell alkalmaznijw2019 jw2019
Что, возможно, у города другая главная проблема, мы столкнулись с терроризмом?
A sör is csak # centOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.