тирам oor Hongaars

тирам

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

tiram

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

длинное тире
gondolatjel · hosszú kötőjel · nagykötőjel
тир
célövölde · lövészterem · lőtér
тире
gondolatjel · kötőjel · nagykötőjel
короткое тире
félkvirt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это выражение подошло бы и для древнего Тира, который сегодня известен как Сур, порт на Средиземном море между Бейрутом (Ливан) и Хайфой (Израиль).
Valami baj van?jw2019 jw2019
“А сейчас позвольте мне сказать для всех словами из Псал-тиря: ‘Как хорошо и как приятно жить братьям вместе!’
Ma az a kettö marakszik.Holnap az összes megvadulLDS LDS
21 Уйдя оттуда, Иисус пошёл в окрестности Ти́ра и Сидо́на+.
Óriásrák kapuja, megnyitálak!Cancer!jw2019 jw2019
Действия Сатаны можно сравнить с тем, что произошло с царем Тира, как об этом говорится в Иезикииля 28:11—19. (См. СОВЕРШЕНСТВО [Первый грешник и царь Тира].)
Még három hasonló eltűnésről kaptunk jelentést az elmúlt # évbenjw2019 jw2019
Точка... точка... точка... тире... тире... тире... точка... точка... точка.
Talán már most is későLiterature Literature
Я немного в тире стреляла
Inkább nem mondanám elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Кесарии во время праздника, устроенного в честь цезаря, он, облеченный в роскошную царскую одежду, держал речь перед собравшимися жителями Тира и Сидона, которые просили у него мира.
Ellenjavallatokjw2019 jw2019
На монетах, отчеканенных в Сидоне, этот город называется матерью Тира.
Elég idős vagy hozzá, hogy megnézhess egy ilyen filmet?jw2019 jw2019
Его принято отождествлять с Умм-эль-Авамидом, расположенным на побережье Средиземного моря, примерно в 16 км к Ю.-Ю.-З. от Тира.
A Halál- völgyébe lovagoltak a #- ak.jw2019 jw2019
Как разрушение Тира скажется на Сидоне?
Öreg vagyok, hogy elviseljem!jw2019 jw2019
Арвад отождествляют с одноименным небольшим скалистым островом, лежащим примерно в 3 км от сев. побережья Сирии и примерно в 186 км к С.-С.-В. от Тира.
Mit csináltok?jw2019 jw2019
14 Царь Ти́ра+ Хира́м+ отправил к Давиду послов и с ними кедровые брёвна+, а также строителей стен и плотников, чтобы построить ему дом+.
A fegyverekkel mit teszel?jw2019 jw2019
Мы вместе даже в тир ходили.
A Bizottság szolgálatai #-ben létrehoztak egy fórumot (FIN-USE) a pénzügyi szolgáltatások felhasználói számára annak érdekében, hogy biztosítsák a pénzügyi szolgáltatásokra vonatkozó európai bizottsági szakpolitika kidolgozása során a szakértői hozzájárulást a felhasználók oldaláról, és ezáltal aktívabb és tájékozottabb felhasználói részvételről gondoskodjanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С тех пор как я прибыл в Тиру, я остановился в Ашраме Раманы
Tudod, Robin, marha nagy szerencséd vanQED QED
Так в Марка 7:26 названа неизраильтянка из области Тира и Сидона.
Gyorsan megfordíthatjuk az esélyeketjw2019 jw2019
24, 25. а) Как прибыль Тира посвящается Иегове?
És összetett személyiség, és csak pont annyira bunkó, hogy késztetést érezz rá, hogy megváltoztasdjw2019 jw2019
Она прекрасно знала, что значит для Ранда Тир.
Valaki becsenget végre?Literature Literature
29 Затем она шла назад к Ра́ме и доходила до укреплённого города Ти́ра+.
Ne üvölts, én vagyokjw2019 jw2019
Хотя Вавилон на реке Евфрат в действительности лежал к В. от Тира, в Иезекииля 26:7 говорится, что царь Вавилона выступит против Тира с С.
Minket nem a Pandorumtól intettek óvajw2019 jw2019
Как исполнилось пророчество против Тира?
terület-Elemzés és értékelésjw2019 jw2019
Часть Тира находилась на материке (эта часть называлась Старый Тир).
amennyiben az adott termékek a #. és #. cikkben említett, kumulációt alkalmazó egyéb országok egyikéből származó termékeknek tekinthetők a #. és #. cikkben említett egyéb országok valamelyikéből származó anyagokkal való kumuláció alkalmazása nélkül, és teljesítik a jegyzőkönyv egyéb követelményeit, feltéve, hogy EUR-MED bizonyítványt adtak ki, vagy EUR-MED számlanyilatkozatot állítottak ki a származási országbanjw2019 jw2019
Когда я смотрел на высеченные на надгробном камне даты их рождения и смерти, связанные традиционным безликим тире, этот небольшой символ земной жизни внезапно наполнил мой разум и сердце множеством разнообразных воспоминаний.
Az ő ötlete voltLDS LDS
И разобьют стены Тира и разрушат башни его; и вымету из него прах его и сделаю его голою скалою. ...
A #/#/EK irányelv a következőképpen módosuljw2019 jw2019
Падение Тира
Kibaszott anyám asszony katonájajw2019 jw2019
Ты ходил в тюрьму к Тиру?
E téma jelentőségét mind Neelie KROES biztos, mind pedig Meglena KUNEVA biztos méltatta egy nemrégiben Lisszabonban, a portugál elnökség kezdeményezésére rendezett konferenciánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.