уголёк oor Hongaars
уголёк
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
parázs
zsarátnok
szén
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
széndarab · izzó fa · faszén · darab
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чёрный как уголёк, со шрамом.
Ezen irányelv alkalmazásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если возможно, покажите студентам уголек или опаленный кусок древесины.
Vámpírok nem léteznekLDS LDS
(Вам может понадобиться объяснить, что пылающий уголек служит символом очищения.
Sosem engedték, hogy nézzemLDS LDS
И теперь я собираюсь забрать у тебя уголек, и ты позволишь мне сделать это.
Elemi mintákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если применять терпение и настойчивость, то даже самый маленький акт ученичества или мельчайший уголек веры может стать пылающим костром посвященной жизни.
Nem is olyan rossz!LDS LDS
" уголёк " пойдёт за вереском, если всё будет в порядке.
Magamnak tartogattam, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помнишь, когда уголек выскочил из печи и попал на твои запасы шерсти?
Farmakokinetikai tulajdonságokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ученые считают, что, израсходовав ядерное топливо, состоящее из водорода и гелия, звезда размером с наше Солнце под действием силы гравитации сожмется примерно до размеров Земли, превратившись в белый карлик — своего рода тлеющий уголек.
Én Paul Moore ügyében jöttemjw2019 jw2019
Наш " уголёк " звонил боссу как раз перед смертью.
El is találta.- MázliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы вынуждаете меня превратить ваш зад в уголек!
folyószámlahitel esetén; vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь она больше напоминала настоящего человека, а не просто уголек в человеческой форме.
A Bizottságnak az illetékes hatóságok jegyzékét és annak minden változását közzé kell tennie az Európai Közösségek Hivatalos LapjábanLiterature Literature
" Этот черный уголек "
Nem, attól tartok nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он показывал, как смешивать краски, чтобы получать свои цвета, подарил мне уголек и показал, как делать эскизы.
A #. cikket egy olyan záradékkal kell kiegészíteni, amely lehetővé teszi a légitársaságok és az előfizetők számára, hogy szabadon megtárgyalhassák a CRS-sel az MIDT-adatok értékesítésének feltételeitLiterature Literature
Однажды зимним вечером, когда она сидела у огня, из очага выпрыгнул уголек, и от него ее платье вспыхнуло.
Meddig várunk még?Literature Literature
Сукул Анхаду и Менандор смотрели ему вслед, пока дракон не превратился в уголек на фоне темного неба.
Egy csapat vagytokLiterature Literature
У меня бы ушёл целый уголёк, чтобы нарисовать его ауру.
Afganisztánban állomásozott, felfegyverezve és feltankolvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно книге правил Санты, не послушные дети получат уголек в чулок
Hogy- hogy gyufád és öngyujtód is van egyszerre?opensubtitles2 opensubtitles2
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.