чешир oor Hongaars
чешир
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
cheshire
Позднее мы обосновались в городе Мидлуич в соседнем графстве Чешир.
Később a Cheshire grófság szomszédságában levő Middlewich városában telepedtünk le.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В годы Второй мировой войны он вступил в ряды Королевских ВВС Великобритании и служил радистом и стрелком в 76 Эскадрилье под командованием Леонарда Чешира.
Próbáljuk meg kitalálni, miért tehették eztWikiMatrix WikiMatrix
Я думал, ты принесешь ту новую штучку, которую они там в Чешире собирают.
A helyesbítési jog csak olyan mértékben korlátozható, ahogy azt a #/#/EK rendelet lehetővé tesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее мы обосновались в городе Мидлуич в соседнем графстве Чешир.
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhozjw2019 jw2019
Следующий – Джинжер Чешир.
Tényleg próbára akarsz tenni?ted2019 ted2019
Следующий - Джинжер Чешир.
Mint az ACE-gátlók esetén, az angiotenzin # receptor antagonisták és a nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek egyidejű alkalmazásakor a vesefunkció romlásának veszélye fokozódhat, beleértve a lehetséges akut veseelégtelenséget és a szérum káliumszint emelkedését, különösen olyan betegeknél, akiknek előzetesen vesefunkciójuk csökkent voltQED QED
Mono - прекраснейшая вещь пришедшая к нам из Чешира, после сыра.
Az egyéb inzulinterápiákhoz hasonlóan lipodystrophia alakulhat ki az injekció helyén, késleltetve az inzulin felszívódásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку они из Чешира, я думал, что она будет сделана из оникса, и у нее будут увелечительные стекла в окнах, а зеркала будут сделаны из ушей Уэйна Руни.
A kincstárnak fizetendő díjak közbevételek, és a francia állam azzal, hogy visszamenőleg módosította az Orange és az SFR által fizetendő díjak összegét, lemondott egy likvid, esedékes és biztos követelés behajtásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта гонка напомнила мне один день в Чешире, в прошлом месяце.
Desmond nyomozó, Lee Jay szabadlábon vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исторически эта река служила границей между графствами Ланкашир и Чешир.
" Lacrosse Tesók örökké ", bajnokWikiMatrix WikiMatrix
Похоже Мариане нравится Чешир: и большой дом, и выбор экипажей, и любые наряды можно купить.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они бежали из Франции в царствование вашего прадеда, сир, и он дал им земли в Чешире.
& Csere ezzelLiterature Literature
На него ссылаются только как на " Чешира ".
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле речь шла о заброшенных соляных копях в Чешире.
Egy év telt el azóta, hogy Rowannal klienst kezdtük keresniLiterature Literature
Даты заселения четырех пар совпадают с датами Чеширов.
LátászavarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Нет, нет, Ральф вырос в Чешире.
és kékpapírban eIküIdtem nekiLiterature Literature
Все наши предполагаемые Чеширы здесь.
Nem ilyenkor kéne egy vőlegénynek a menyasszonyát üdvözölniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.