: в идеале oor Hongaars
: в идеале
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Ideális esetben
ru
в идеале нужно спать семь часов в сутки -ideális esetben napi 7 órát kell aludni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В идеале - родом из Мучжина.
Nem ö vitte el a kurva gyerekétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале переключатель, о котором мы говорим, должен реагировать очень быстро.
Öngyilkosok lettekQED QED
Что хорошего в идеале, если человек не настоящий?
Semmi köze hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале, сидя.
Nem, Lena, nem fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале, большая часть внутреннего уст ройства модуля неизвестна его клиентам.
ElefántcsontpartLiterature Literature
В идеале все родители должны постоянно давать своим детям доброе руководство и наставление.
Meghívnám egy italra, ha van kedvejw2019 jw2019
— В идеале — и то и другое, Фил.
Csak várjuk ki a végétLiterature Literature
В идеале каждая сестра должна заботиться как минимум об одной сестре из своего прихода.
Minden élelmiszertermelő állatfajLDS LDS
В идеале этим «чем-то» должна быть душа или сущность.
az egyetem # éves történelmébenLiterature Literature
Мозг воспринимает кино только перВые 20 минут, в идеале.
Láttad a komódot a szobádban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале, любовь между родителями и детьми существует вне зависимости от каких- либо условий.
Ó, anya, ne túlozzQED QED
В идеале их лучше размещать в начале статьи или фида.
A nevét ismeremsupport.google support.google
Потому что в идеале, мне нужно уехать очень срочно.
Hatósági ellenőrzésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или, по крайней мере, сделать заявление, в идеале до анонса.
Az egyetlen bűnöm, hogy próbálom megvédeni a hazám!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале построение сообщества не должно быть игрой с нулевой суммой.
Írtam egy versetLiterature Literature
В идеале, нет.
És a franciák!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале.
A felelős tudós(ok) neve, képesítései és tapasztalataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале заснять их лица.
Elkapom a segged!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале - чтобы русские покинули регион.
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале, гипотеза — не просто идея, это закон природы.
Tehát " Daphne " hamis névvel és hitelkártyával jelentkezett beted2019 ted2019
В идеале.
Annyira gonosz dolog az, ha azért akarok egy ilyet, hogy felnőjön és nehezteljen rám?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В идеале время загрузки страницы должно составлять примерно 3–4 секунды.
Luca.Luca. Várj meg!support.google support.google
С.Л.: В идеале переключатель, о котором мы говорим, должен реагировать очень быстро.
Beszéltek végre?ted2019 ted2019
Самое благородное дело для женщины – священный труд возведения вечных семей, в идеале – совместно со своим мужем.
Beszélni akarok veleLDS LDS
В идеале мы бы хотели решить их все, но не решаем.
Bocsánat... nem bánja, ha feltennék a családjának pár kérdést?ted2019 ted2019
369 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.