бомба
Ռումբ · ռումբ
бомб oor Armeens
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: бомба.
бомб
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Бомбей братья прибыли в сезон муссонных ливней.
Ֆրեդ Մետկաֆը տարիներ առաջ Իռլանդիայում բարի լուրը քարոզելիս երբեմն ենթարկվել է ամբոխների հարձակմանը, բայց հետագայում հազարավորներ ընդունեցին ճշմարտությունըjw2019 jw2019
Переехав в 1970 году в Белфаст, мы узнали, что в тот магазин бросили зажигательную бомбу и что дом, в котором мы раньше жили, сгорел дотла.
Սողոմոնը օտարերկրացի կանայք առավ եւ թույլ տվեց նրանց իր սիրտը թեքել դեպի իրենց աստվածները։jw2019 jw2019
Каждую секунду Солнце излучает энергию, равноценную энергии от взрыва сотен миллионов ядерных бомб.
Համաժողովները Եվրոպայում պատերազմից հետոjw2019 jw2019
Но все изменилось, когда 6 августа 1945 года в 8:15 утра на Хиросиму была сброшена первая в мире атомная бомба.
Մեր քննարկածից արդեն պարզ պիտի դառնա, որ ֆիզիկական ստեղծագործությունների եւ իր ներշնչված Խոսքի միջոցով Ստեղծիչն իր մասին բավական տեղեկություններ է տալիս։jw2019 jw2019
И вот, только представьте себе, они пошли спать, а прямо у дверей, наполовину зарывшись в землю, лежит эта ужасная бомба...
Անգեն իր արձանագրած չորս պատգամները հաղորդել է Երուսաղեմում պարսից Դարեհ Վշտասպի երկրորդ տարում (մ.թ.ա. 520 թ.)՝ մոտ չորս ամսվա ընթացքում։ Գրքի գրությունն ակներեւաբար ավարտվել է մ.թ.ա. 520 թ.-ին (Անգ 1:1; 2:1, 10, 20)։LDS LDS
Например, когда во время теракта от взрыва бомбы погибло 18 подростков, обезумевшая от горя женщина кричала: «Мы должны отплатить им в тысячу раз!»
Ինչպես Քրիստոնեական Հունարեն Գրությունների թարգմանության ժամանակ, այնպես էլ այս դեպքում հատուկ ուշադրություն էր դարձվում, որ թարգմանությունը կատարվեր հնարավորինս բառացի, եւ փոխանցվեր այն, ինչ գրված էր բնագիր տեքստում։jw2019 jw2019
Люди использовали самые ужасные методы и оружие, в том числе газовые камеры, концентрационные лагеря, огнеметы и напалмовые бомбы, чтобы беспощадно мучить и убивать своих ближних.
Նույնիսկ հաճախ մշակվող տարածքներում, ինչպես այստեղ՝ Գվադելուպայում, Վկաները շարունակում են ջանքեր թափել, որ բարի լուրը մարդկանց սրտին հասնիjw2019 jw2019
Они видели, как падают бомбы, как по всему городу полыхают пожары, как тысячи людей спасаются бегством.
Այդպիսով յուրաքանչյուր անհատ հնարավորություն էր ունենում ստանալու գոնե ինչ-որ բան, որը գուցե նրանց մեջ ցանկություն առաջացներ ավելին իմանալու Աստծու նպատակների մասին։jw2019 jw2019
Эта «бомба» попала ему в плечо, едва не задев голову.
Այդ ժամանակ դպրոցի տնօրինությունը բողոքարկեց Գերագույն դատարան։jw2019 jw2019
В прошлом году 22 марта террорист-самоубийца взорвал бомбу в бельгийском аэропорте в Брюсселе.
Եհովայի վկաներին հորդոր էր տրվում շարունակել եռանդորեն հռչակել բարի լուրը։LDS LDS
Генерал Макартур знал, во что превратили Хиросиму и Нагасаки две атомные бомбы в конце Второй мировой войны.
Նա իրեն փառք չէր վերագրում իր սովորեցրածների համար։jw2019 jw2019
Можно сбросить на город атомную бомбу, и 30 лет спустя он живёт.
Հոգեւորականների հրահրած այս հակառակությունը մերկացնելու համար 1918թ. մարտի 15-ին «Դիտարան ընկերությունը» հրատարակեց «Թագավորության լուրը» No. 1 թերթիկը։ted2019 ted2019
Часть массы водорода превратилась во взрывную энергию — этот взрыв был гораздо более разрушительным, чем взрыв бомбы над Хиросимой.
Կոմերցիոն ընկերությունների միջոցով եղբայր Ռասելը սկսել էր գրականություն տպագրել դեռեւս 1881-ին Մեծ Բրիտանիայում։jw2019 jw2019
Х.А.: Нас учат пользоваться пулеметами, автоматами, гранатометами, гранатами и бомбами.
1929-ին Իսպանիայում հոգեւորապես քաղցած մարդկանց կարիքները բավարարելու համար եղբայրները մի փոքր տպագրական մեքենայով տպագրում էին «Դիտարան» պարբերագիրը։ted2019 ted2019
Когда бомбили Хиросиму, от взрыва образовалась маленькая сверхновая звезда, и все живущие животные, люди и растения, вступившие в прямой контакт с лучами этого солнца мгновенно превратились в пепел.
1929-ին Իսպանիայում հոգեւորապես քաղցած մարդկանց կարիքները բավարարելու համար եղբայրները մի փոքր տպագրական մեքենայով տպագրում էին «Դիտարան» պարբերագիրը։ted2019 ted2019
Во многих странах такие болезни, как ВИЧ/СПИД, подобно бомбе замедленного действия представляют собой серьезную угрозу.
Երբ երկրում Վկաների գործունեությունը արգելքի տակ դրվեց, իշխանությունները մերժեցին զինծառայությունից ազատվելու վերաբերյալ նրա դիմումը։jw2019 jw2019
Очевидно, мое заявление направили в наше главное управление в Бруклине, так как вскоре пришло письмо, в котором говорилось, что я могу, если хочу, поехать в Индию, в город Бомбей (сейчас Мумбаи).
Նրանք լիաժամ ծառայողներ են եւ պատրաստակամություն են հայտնել կատարելու ցանկացած գործ, որը կապված է աստվածաշնչյան գրականությունը պատրաստելու եւ տպագրելու, գրասենյակային աշխատանքների, ինչպես նաեւ այլ օժանդակ ծառայությունների հետ։jw2019 jw2019
В 2007 году в бюллетене, издаваемом учеными-атомщиками, говорилось: «С тех пор как на Хиросиму и Нагасаки были сброшены первые атомные бомбы, мир еще никогда не стоял перед таким опасным выбором» (Bulletin of the Atomic Scientists).
Ամբողջ աշխարհում այդ գործն անում են Եհովայի վկաները։jw2019 jw2019
Через два дня я услышал, как на гавань упала первая бомба. Я также видел, как все небо заполонили вертолеты, привозившие турецкие оккупационные войска.
Այդպիսի փոխհարաբերությունները այժմ արդեն հավիտենական կյանքին հասնելու հիմքն են դնում։jw2019 jw2019
Японцы, к примеру, скажут: «Они сбросили атомную бомбу на Нагасаки, а в нем христиан было больше, чем в других городах Японии».
Երբ խոչընդոտներ են առաջանումjw2019 jw2019
Но в то время бомб не было, тогда не было даже ружей.
Միայն դուք կարող եք որոշում կայացնել այս հարցում։jw2019 jw2019
В связи с таким ростом наша вефильская семья дважды переезжала в новые здания, расположенные в самом Бомбее или возле него.
Թագավորության սրահներjw2019 jw2019
Однако в 1945 году взрыв атомной бомбы над японским городом Хиросима наглядно показал ошибочность закона Лавуазье.
1947-ին Շանհայ ուղարկվեցին Հարոլդ Քինգը եւ Սթենլի Ջոնսը, իսկ 1949-ին այդ երկիր գնաց Լիու Դի Հիմը։jw2019 jw2019
Чудовищные огненные штормы, вызванные тысячами тонн бомб, пронеслись по Дрездену, уничтожив более 90 процентов города и мало что оставив после себя, кроме щебня и пепла.
73 5 Ստեղծագործություն, իսկ հեղինա՞կըLDS LDS
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.