маты oor Armeens

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: мат.

маты

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Чистый мат
Մաքուր մատ
шах и мат
մատ · շախ եւ մատ · շախմատ
Спёртый мат
Խեղդուկ մատ
Мат
Փսիաթ
мат
Մատ · անեծք · հայհոյանք · մատ · նզովք · շախ եւ մատ · շախմատ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Разве вы не читали, что сотворивший их с самого начала создал их мужчиной и женщиной и сказал: „Поэтому мужчина оставит отца и мать и прилепится к своей жене, и двое станут одной плотью“?
Հիսուսի սիրելի աշակերտը՝ Հովհաննեսը, մինչեւ վերջ՝ մինչեւ Հիսուսի մահը, նրա հետ էր։jw2019 jw2019
Другая мать рассказывает, что́ она пережила, получив известие о внезапной смерти своего шестилетнего сына, который страдал врожденным пороком сердца.
Էլեկտրոնային հասցե ։jw2019 jw2019
Моника, мать четырех детей, рекомендует по мере возможности привлекать старших детей к подготовке своих младших братьев и сестер к крещению.
Նրանք կարող են տեսնել, որ Վկաների միջեւ կողմնապահություն չկա, եւ որ նրանք ջերմ վերաբերմունք են դրսեւորում միմյանց հանդեպ, նույնիսկ եթե առաջին անգամ են հանդիպում իրար։LDS LDS
Войдя в дом, я увидел на полу свою 80-летнюю мать.
Պարբերագրի առաջին համարը թվագրված է եղել 1919-ի հոկտեմբերի 1-ով։jw2019 jw2019
Его мать, дочь Заха́рии, звали А́вия+.
Ես նաեւ գիտեմ, որ շուտով հարություն են առնելու նրանք, ովքեր մահացել, կամ՝ ննջել են Քրիստոսում։jw2019 jw2019
Том хочет научиться боксу, но его мать думает, что это слишком опасно.
Դա մեծ ազդեցություն է թողել տարբեր երկրների օրենսդրության վրա եւ հաճախ նպաստել է այն բանին, որ առհասարակ ամրապնդվեն մարդու հիմնարար ազատությունների իրավական երաշխիքները։Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мать начинает смотреть на подарок совсем по-другому.
Գործը կազմակերպելու համար եղբայր Սանդերլինը մեկնեց Լոնդոն, իսկ եղբայր Բենդերը մեկնեց դեպի հյուսիս՝ Շոտլանդիա, ապա դեպի հարավ՝ ճանապարհին բաժանելով հրատարակությունը։jw2019 jw2019
В такой семье дети могут испытывать ревность и чувство обиды, или, может быть, переживать, что предают родного отца или мать.
Կալամատայում (Հունաստան) եւ դրա շրջակայքում անհապաղ վրաններ կանգնեցրին հանդիպումներ անցկացնելու համարjw2019 jw2019
* «Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня;
Ոմանք նախաճաշից առաջ՝ իրենց առավոտյան երկրպագության ժամանակ, ոչ միայն աստվածաշնչյան համարն էին քննարկում, այլեւ երգում էին որեւէ երգ, ինչպես տարիներ շարունակ արվել է «Աստվածաշնչի տանը»։LDS LDS
Представь себе, как же счастлива была мать, когда Соломон отдал ей ребенка и сказал: «Она — его мать» (3 Царств 3:16—27).
Համաժողովի ողջ ծրագիրը միավորեց ու եռանդով լցրեց ներկաներին։jw2019 jw2019
Но это еще не все. Благодаря прекрасному примеру Анны Паулы и ее ревностному свидетельству, ее мать начала изучать Библию и через короткое время крестилась.
1919-ից ի վեր գնալով ավելացել է Եհովայի այն ծառաների թիվը, որոնք այնքան բարձր են գնահատել Աստծու Թագավորությունը, որ իրենց կյանքը կառուցել են դրա շուրջ։jw2019 jw2019
Его мать звали Иехо́лия+, она была из Иерусалима.
2 «Ես եգիպտացիներին եգիպտացիների դեմ կհանեմ, եւ նրանցից յուրաքանչյուրը կպատերազմի իր եղբոր դեմ, իր ընկերոջ դեմ. քաղաքը քաղաքի դեմ կպատերազմի, թագավորությունը՝ թագավորության+։jw2019 jw2019
43 Чем я заслужила такую честь, что ко мне пришла мать моего Господа?
Այս թեմայի մասին լրացուցիչ բացատրություններ տրվեցին նաեւ «Գրությունների ըմբռնում» աստվածաշնչյան հանրագիտարանում՝ հրատարակված 1988թ.-ին։jw2019 jw2019
Журналы родителям нравились, но ни отец, ни мать так и не стали Свидетелями Иеговы.
Սովորաբար դասերը անցկացվում էին Թագավորության սրահներում, եւ որոշ վայրերում ամբողջ գյուղն էր հրավիրվում դրանց։jw2019 jw2019
Я — мать; и, конечно, я сделала бы все возможное, чтобы спасти мою малышку».
Ի՞նչը ստիպեց նրան Հիսուսին որպես Մեսիա ընդունել։jw2019 jw2019
Отец был пьяницей и бил мать.
Շատերը գտնում են, որ բարձրագույն գեղեցկությունը դա բարի գործերն են։jw2019 jw2019
Много лет спустя мать Кармен также получила свидетельство о том, что Евангелие Иисуса Христа было восстановлено на Земле.
Վիկտոր Բրուխ (Լյուքսեմբուրգ)։LDS LDS
Корали получила письмо, в котором сообщалось, что ее мать очень больна и что, если Корали не приедет домой, она вряд ли увидит мать живой.
Գլուխ վեցերորդjw2019 jw2019
Его мать звали Ци́вья, она была из Вирса́вии+.
Որտեղ հնարավոր էր լինում, նրանք ներկայացնում էին վեց ելույթ։jw2019 jw2019
13 Приветствуйте Ру́фа, избранного в Господе, а также его и мою мать.
Լսեցե՛ք։jw2019 jw2019
Кевин Кэролл вырос в очень сильно стеснённых обстоятельствах: мать-алкоголичка, без отца, гетто в Филадельфии, черная кожа, необходимость заботиться о младшем брате.
Բայց նա նաեւ հավատի ծանր փորձություններ է կրել։ted2019 ted2019
И [ангел] сказал мне: Вот, дева, которую ты видишь, – мать Сына Божьего по плоти» (1 Нефий 11:13, 18).
Լեհաստանի Գիտությունների ակադեմիայի ծառաբանության ինստիտուտի նշանավոր ծագումնաբան Մաչեյ Գիերտիխը վավերագրական մի կինոնկարում իր հետ անցկացված հարցազրույցի ժամանակ ասաց.LDS LDS
Когда ему было около 20 лет, он узнал, где жила его мать, и решил поселиться неподалеку от нее.
Լոս Անջելես, ԱՄՆ, 1939 (մեծ նկար). Ստոկհոլմ, Շվեդիա, 1963 (փոքր նկար)jw2019 jw2019
Мать жила бедно и не знала грамоты.
Քնելու տեղ պատրաստելու համար տեղի Վկաները իրենց տանը ծղոտ էին փռել հատակին։jw2019 jw2019
Тем не менее многие искренние верующие боготворят мать Христа.
Էլզային բաժանեցին իր մանկահասակ աղջնակից, եւ հետո նա եղավ Լեհաստանի, Գերմանիայի եւ Ավստրիայի 6 համակենտրոնացման ճամբարներում։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.