славятся oor Armeens
славятся
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Более того, Иегова нас «примет... в славу», то есть позволит быть ему другом.
Ջանքեր էին գործադրվում բարի լուրը Չինաստանում ապրող մարդկանց հասցնելու համարjw2019 jw2019
Среди других тасманийских деревьев эти сосны славятся своей желтоватой древесиной, которая высоко ценится судостроителями и изготовителями мебели.
Քեթին վկայություն տվեց գործարար տարածքներում եւ քարոզեց պետական պաշտոնյաներին։jw2019 jw2019
Мидяне и персы больше думали о завоеваниях и славе, чем о добыче.
Տեղին է ասել, որ առաջին հավատուրացը Աստծու Հակառակորդն է, ինչը երեւում է նրա անունից՝ Սատանա։jw2019 jw2019
Велика будет их награда, и вечная будет их слава.
Այս խմբակներին հորդոր էր տրվում կանոնավոր հանդիպումներ անցկացնել։LDS LDS
* Какую роль сотворение Земли играет в исполнении дела и славы Небесного Отца?
Եղբայր Ուայզը հարցրեց. «Իսկ ինչպե՞ս կիմանամ՝ Աստծու կամքն է, որ վերադառնանք, թե՞ ոչ»։LDS LDS
Братская могила и могила Неизвестного солдата с Вечным огнём славы к 40-летию со дня открытия Забытая могила // Красная Карелия.
Բացի այդ, ուրիշ անհատներ էլ կային, որ ուսումնասիրում էին Աստվածաշունչը, ոմանք անկեղծորեն, ոմանք քննադատորեն, շատերն էլ այն կարդում էին ուղղակի որպես գեղարվեստական գիրք։WikiMatrix WikiMatrix
Слава Бога прежде всего
Մոտ 1000 Վկա տեղափոխվեց Կոլումբիա, ավելի քան 870-ը՝ Էկվադոր, եւ 110-ից ավելի անհատներ՝ Սալվադոր։jw2019 jw2019
Наоборот, они «рекомендуют себя как Божьи служители... через славу и бесчестье, отзывы недобрые и отзывы добрые; как обманывающие [по утверждению противников], и все же [на самом деле] правдивые» (2 Коринфянам 6:4, 8).
Նրանց, ում հնարավորությունները սահմանափակ էին, հորդոր էր տրվում չհուսահատվել եւ անել այն, ինչ կարող էին։jw2019 jw2019
Послушайте его объяснение: «Потому что Бог, повелевший из тьмы воссиять свету, озарил наши сердца, дабы просветить нас познанием славы Божией в лице Иисуса Христа»2.
Արարիչը ողջամիտ օրենքներ է սահմանել, եւ դրանց համաձայն ապրելը մեր օգտի համար է։LDS LDS
Главная цель Бога – Его работа и Его слава – состоит в том, чтобы дать каждому из нас возможность наслаждаться всеми Его благословениями.
Առավել եւս անհնարին է համակարգիչը հավասարեցնել մարդկային ուղեղի հետ, որը զարմանալիորեն գերազանցում է առաջինին։LDS LDS
18 Поэтому я полагаю, что страдания+, испытываемые в настоящее время, ничего не значат в сравнении с той славой+, которая откроется в нас.
Այդ ելույթը գրի է առնվել բժիշկ եւ պատմիչ Ղուկասի կողմից եւ արձանագրված է «Գործք Առաքելոց» գրքի 17–րդ գլխում։jw2019 jw2019
7 И он принёс свидетельство, говоря: Я видел славу Его, и что Он был в аначале, до бытия мира.
ՌՆԹ–ի երեք տառերից յուրաքանչյուրը մեկ «բառ» է կազմում, որը որոշակի ամինաթթու է պահանջում։LDS LDS
Почему мы можем с полным основанием славить Иегову?
Նոր ուխտ։jw2019 jw2019
Ибо вот, это дело Мое и слава Моя – осуществить бессмертие и жизнь вечную человека»3.
Ռադերֆորդը եւ Հիրշը, որոնց անունները նշված էին «Դիտարանի» 1916-ի դեկտեմբերի 1-ի համարում, փոխարինեցին նրանց։LDS LDS
Восхвалять Иегову — веская причина, чтобы жить, и мы живем, чтобы славить его.
Մինչեւ 1992-ը Աստվածաշնչի ուսումնասիրության ձեռնարկներից ամենաշատը տարածվել են հետեւյալ հրատարակությունները՝jw2019 jw2019
Бог никому не отдаст славы, которая по праву принадлежит ему (Иса 42:8).
Այդ մասին է վկայում եղբայր Մակմիլանի հետ նրա զրույցը, որը տեղի ունեցավ 1916-ի աշնանը։jw2019 jw2019
В конце письма Иуда через Господа Иисуса Христа воздает славу «Богу, нашему Спасителю» — Тому, кто в силах уберечь их от падения (ст.
Արեւմուտքում սահմանը հասնում էր մինչեւ Կարմեղոս+ եւ Սիոր-Լեբնաթ, 27 ապա հետ էր դառնում արեւածագի կողմը՝ Բեթ-Դագոն, հասնում էր մինչեւ Զաբուղոն+ ու Հեփթայելի հովտի հյուսիսային կողմը, ապա հասնում մինչեւ Բեթ-Ամեկ եւ Նեիել, ձախ կողմից դուրս էր գալիս Քաբոլ 28 եւ գնում դեպի Եբրոն, Րոոբ, Համմոն ու Կանա՝ հասնելով մինչեւ մարդաշատ Սիդոն+։jw2019 jw2019
Как верно подмечено в Библии, «звезда от звезды отличается славой» (1 Коринфянам 15:41).
Եգիպտոսում հայտնաբերված այս պապիրուսը թվագրվում է մ.թ.ա. առաջին դարով։jw2019 jw2019
Вспомните прошлый урок и принцип, выявленный в Откровении 7: Если мы с верностью устоим в несчастьях и станем чистыми через Искупление Иисуса Христа, то сможем наслаждаться целестиальной славой вместе с Богом.
«Չնայած «ՌՆԹ–ի աշխարհի» տեսությունը տեղ է զբաղեցնում շատ դասագրքերում,— ասում է հետազոտող Գարի Օլսենը,— այն ընդամենը ենթադրության վրա հիմնված լավատեսություն է»։LDS LDS
«Едите ли вы, или пьете, или другое что делаете, все делайте во славу Бога» (1 КОРИНФЯНАМ 10:31).
«Սիրելի՛ եղբայր, խնդրում եմ, որ ինձ սխալ չհասկանաս։jw2019 jw2019
4 Как же 144 000 войдут в небесную славу?
Մինչեւ առաջին դարի վերջը Եհովայի քրիստոնյա վկաները աշակերտներ պատրաստեցին Ասիայում, Եվրոպայում եւ Աֆրիկայումjw2019 jw2019
Мы этой песней славим Божье Царство.
Աստծու կողմից ընտրվելուց հետո անչափ կարեւոր էր շարունակել հնազանդվել նրա օրենքներինjw2019 jw2019
Давид восклицает: «Иегова — утес мой, твердыня моя и Избавитель мой. Поэтому буду славить тебя...
Հավանաբար ընդունում եք այն կարծիքը, որ մի ժամանակ Երկրի վրա կյանք գոյություն չի ունեցել։jw2019 jw2019
Выполняя задания, полученные в Школе, всегда помни о том, что твоя цель — использовать дар речи, которым тебя наделил Иегова, к его славе (Пс.
Վկաները մարդկանց առաջարկում էին կարդալ վկայության քարտը, որում կարճ տեղեկություն էր գրված։jw2019 jw2019
«Дай нам сесть у Тебя, одному по правую сторону, а другому по левую в славе Твоей».
Որոշ միսիոներներ իրենց նշանակման առաջին ամիսներին հիվանդանում էին տարբեր հիվանդություններով, քանի որ սովոր չէին տեղի պայմաններին։LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.