ночь oor Indonesies
ночь
Vertalings in die woordeboek Russies - Indonesies
malam
ru
время, когда на поверхности небесного тела центральное светило находится ниже линии горизонта
id
bagian hari ketika Matahari terbenam
Шум оживлённого уличного движения всю ночь не давал мне спать.
Kebisingan dari jalanan yang padat membuatku terjaga sepanjang malam.
malam hari
Ночью всё выглядит иначе.
Pada malam hari, semuanya terlihat berbeda.
pagi
В Японии сейчас три часа ночи.
Di Jepang, sekarang pukul tiga pagi.
subuh
Когда я в два часа ночи приходил домой, наш фургон наполнялся ароматами пиццы и макарон.
Jadi, sewaktu saya pulang pukul dua subuh, aroma piza memenuhi rumah mobil kami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ночь
ru
Ночь (альбом)
Vertalings in die woordeboek Russies - Indonesies
Geen vertalings nie
Prenteboek
malam
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той ночью.
Tuhan tidak akan begituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошлой ночью, я поняла, что то, что я думала о деле твоей жены, было неправильным.
Kita akan bicara sedikit, sesama lelakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой долг - ночь за ночью гнать прочь демона Апофиса.
Kalau kau tak punya kertas yang sangat mirip dengan ini...... maka pemuda kesepian ini jadi milikkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не после того, как ты проник в дом Сальваторе этой ночью.
Ini bukan kencan./ Tidak, tidak, tidakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи, Алан.
Tolong ijinkan aku membantumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ночь на 24 августа звон колоколов церкви Сен-Жермен-л’Оксерруа, расположенной напротив Лувра, возвестил о начале резни.
Tolong berhenti!jw2019 jw2019
По ночам мы будем прогуливаться по улицам и вызывать полицию, если увидим кого-то подозрительного.
Dr Wayne mengatakan dia membuat kembaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человек, спустившийся той ночью с горы был охвачен не радостью, а ужасным, первобытным страхом.
Kita perlu untuk membawa Anda ke An- SaraQED QED
Всего одна ночь со мной.
Kita mungkin juga masuk pakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо огромного душевного напряжения, в ночь перед смертью он испытал разочарование и унижение.
Aku hanya tidak bisa menerima kenyataan iniBahwa kamu dan aku... Kita adalah berbedajw2019 jw2019
Эмили вообще не помнит целую ночь.
Aku tak bisa bayar sekarangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той ночью Иисус прошел по воде моря Галилейского к Своим ученикам, которые сражались с сильным штормом.
Dia tampaknya tak suka MelvinLDS LDS
В ночь, когда его убили, мы перевозили заключенного, и кто-то сообщил Джонсу местоположение нашего конвоя.
Apa kau ingin berhasil setelah mengulang tiga kali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спокойной ночи!
Bagaimana kau tahu itu bukanlah sebuah lelucon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ночь нам надо где-то остановиться.
Guess you were right, kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кое- кто, кого я знал, была убита прошлой ночью
Bagaimana kalau kita bicara... dalam penelitianopensubtitles2 opensubtitles2
Конец уже близок. Думаю, проторчу здесь всю ночь.
Tidak bekerja dengan tim SmithQED QED
Я хочу, чтобы ты сказала мне это, когда закончится ночь.
Meter dan menutup, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И в ту ночь ты проснулся, потому что кто-то направил стрелу тебе в голову.
Dan semua...... datang ke sini dengan yang sama sistem yang dibangun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому, пожалуйста, вы, позвольте мне теперь его оставили в покое, и да медсестра этой ночью сидеть с вами;
Kadang- kadang, tapi jika tidakQED QED
Ночь, которую так ждал весь Готэм.
Gulliver, janganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весной прошлого года наш Виртуальный Хор 3 выступил с ещё одним моим произведением, «Ночь Воды» — в этот раз в нём пели 4 000 хористов из 73 стран.
Kamu pikir uang bisa membelikan kamu segalanya?ted2019 ted2019
— Доброй ночи.
Apakah kamu di mata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброй ночи.
Kita harus segera menemukan pesawat kalianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Марк переспал с ней прошлой ночью.
Saya tidak berpikirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.