ковать железо пока горячо
hamra skal járn meðan heitt er
железа oor Yslands
железа
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
kirtill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24 сентября 2012 года было объявлено, что у Бонни Франклин был диагностирован рак поджелудочной железы.
Hvað ertu að gera?WikiMatrix WikiMatrix
Ступни — смесь железа и глины — представляли политически и социально разобщенный мир в период господства Англо-Американской державы.
Stilla Kontactjw2019 jw2019
Когда железо подвергается воздействию влажного воздуха или разрушающей среды, оно ржавеет гораздо быстрее.
Þeir verða búnir að hirða dekkin undan bílnumjw2019 jw2019
Поэтому, когда организму требуются тиреоидные гормоны, щитовидная железа выделяет Т4 в кровь, и уже оттуда этот гормон и его производные воздействуют на все клетки тела.
Bestu kveðjurjw2019 jw2019
Это было что- то вроде кольца ржавого железа или латуни, а когда малиновка полетела вверх в дерево неподалеку, она протянула руку и взяла кольцо вверх.
Slökkva á hlutuppfærslum og endurlesa alltQED QED
Подобно Саре, многие люди осознали, что щитовидная железа — хоть и маленький, но очень важный орган.
Ég veit ekki hvernig sársauka þú ert að halda í, mamma, en þú verður að hætta þvíjw2019 jw2019
МЕДОНОСНЫЕ пчелы (Apis mellifera) строят соты из воска, который выделяется железами, расположенными в нижней части их брюшка.
Láttu hann fá það óþvegiðjw2019 jw2019
У птиц имеется сальная железа у основания хвоста, которая вырабатывает секрет, содержащий много жира и воска.
Ég dýrka þessi gömlu stigahúsjw2019 jw2019
И потому, что неодим- железо- бор магниты настолько мощным, одним из мест, которые они находят применение в генераторах, которые сидят на вершине ветряными мельницами.
Þér myndi ganga eins vel með hryssuna hans SwafferQED QED
Болезни щитовидной железы могут быть вызваны недостатком йода в пище, физическим и психическим перенапряжением, генетическими отклонениями, инфекциями, другим заболеванием (обычно аутоиммунным) или побочным эффектом какого-то лекарственного препарата*.
Kemur í veg fyrir sársauka og blöðrurjw2019 jw2019
Ослабление иммунитета, язва желудка, воспаление поджелудочной железы
Lamdirđu hann?jw2019 jw2019
Куй железо, пока горячо.
Látið vagnana koma.Síðasta dagskráin með Adrian Cronauertatoeba tatoeba
Соли железа
Hvað á ég að gera?tmClass tmClass
Что становится с совестью, заклейменной, «словно раскаленным железом»?
Þangað til þeir kláruðustjw2019 jw2019
Ромео Дай мне, что мотыга и мучительным железа.
Heyrðu mig nú!QED QED
Во время Второй мировой войны также была очевидной ее подобная железу мощь*.
Ég er ágætis teiknarijw2019 jw2019
3 И он наложил подать в одну пятую часть всего, чем они владели: пятую часть их золота и их серебра, и пятую часть их азиффа и их меди, и их медных сплавов, и их железа; и пятую часть их откормленных животных; а также пятую часть всего их зерна.
Hversu oft skal vaktari kalla uppLDS LDS
Моисей назвал ее ‘землей доброй, землей, где потоки вод, источники и озера выходят из долин и гор, землей, где пшеница, ячмень, виноградные лозы, смоковницы и гранатовые деревья, землей, где масличные деревья и мед, землей, в которой без скудости будешь есть хлеб твой и ни в чем не будешь иметь недостатка, землей, в которой камни — железо, и из гор которой будешь высекать медь’ (Второзаконие 8:7—9).
það er einhver að komajw2019 jw2019
Однако с начала существования Англо-Американской державы железо было смешано с глиной.
Nú er taekifaerið!jw2019 jw2019
Гватемальский филиал Свидетелей Иеговы безвозмездно предоставил братьям в Сальвадоре большое количество рифленого железа, поскольку цены на него во всей стране сильно поднялись.
Langar e inhv e rn annan hér að v e ra grínisti?jw2019 jw2019
Существуют разные мнения о том, как часто взрослым нужно проводить обследование щитовидной железы, хотя принято считать, что очень важно обследовать новорожденных детей.
Það s e m við hlógumjw2019 jw2019
В Испании находятся богатые месторождения серебра, железа, олова и других металлов.
Ég horfi ekki afturjw2019 jw2019
Но это падение произойдет не из-за слабости ног, сделанных из смешанной с железом глины, а потому что статуя будет задета и разрушена символическим «камнем».
Samskiptavilla kom uppjw2019 jw2019
Был сильный ветер, и вокруг летали куски железа. Они буквально избили меня всю.
Þangað til þeir kláruðustLDS LDS
Сами по себе атомы железа не способны связывать или высвобождать кислород.
Ađ slá sér upp međ samstarfsmönnum er gegn reglum fyrirtækisinsjw2019 jw2019
197 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.