домашнее животное
húsdýr
животный oor Yslands
животный
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
dýrslegur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как появились Земля, животные, деревья, океаны?
Ég h e ld þ e tta sé dramamínjw2019 jw2019
Иегова резко осуждал людей, которые поступали вопреки его указанию, принося в жертву хромых, больных и слепых животных (Мал.
Megi Guð blessa ykkur með mörgum hamingjuárumjw2019 jw2019
Средства моющие для животных
Ég gruna það.- þetta er dósaopnari!tmClass tmClass
Итак, «дух» может относиться к жизненной силе, которая есть у всех живых созданий — как у людей, так и у животных — и которая поддерживается дыханием.
Þú ferð þangað og biðst afsökunarjw2019 jw2019
Помимо особой одежды, кровь у викуньи так богата красными кровяными клетками, что животное может бежать, не уставая, со скоростью 50 километров в час некоторое расстояние даже на большой высоте, где оно обитает.
Auðkenning mistókst. Athugaðu notandanafn og lykilorðjw2019 jw2019
Для сохранения парка, кроме всего прочего, очень важно, чтобы животные имели возможности свободно мигрировать.
Er hann að reyna að drepa mig?jw2019 jw2019
По-итальянски мотогонщик - " чентауро " или кентавр, мифическое животное, получеловек-полулошадь.
Hér hljóta að vera þjófarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя это прекрасно, но Создатель определенно не хотел, чтобы сутью нашего существования было просто передать жизнь следующему поколению, как инстинктивно делают животные ради сохранения своего вида.
Becky, þetta er ekkijw2019 jw2019
Подробный перечень того, что́ в Библии символизируют черты некоторых животных, приводится в энциклопедии «Понимание Писания», том 1, страницы 268, 270—271, англ. Издана Свидетелями Иеговы.
Mig langaði að skoða þaðjw2019 jw2019
Даже животные не приносили им никакого вреда, Бог дал Адаму и Еве задание с любовью господствовать над ними.
Já- ef kann er á kennijw2019 jw2019
В отличие от древнего Израиля у христианского собрания нет царя из людей и христианам не нужно приносить животных в жертву за грехи.
Laszlo skrifaði verstu lygar í blöðin í Prag þar til við tókum borginajw2019 jw2019
Живот - самая уязвимая часть любого животного.
Verjendurnir vilja breyta framburði sínumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хватило духа или яиц, чтобы отследить животное, вытащить наконечник и избавить его от страданий?
Með fyllstu virðingu, herra, hefðirðu átt að vera grínistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подушечки для комнатных животных
Ūeir eru ķđirtmClass tmClass
В некоторые годы экспортируется более 20 000 килограммов шерсти, почти вся от нелегально убитых животных.
Já, nú skil ég mátt hansjw2019 jw2019
В главе 27 объясняется, что Господь заповедовал дому Израилеву посвятить свои урожаи и стада домашних животных Господу.
Í marga mánuði...... hef ég unnið að mjög erfiðu verkefniLDS LDS
Иноземцы и пришельцы, которые не стали прозелитами, не находились под Законом и поэтому могли в различных целях использовать мертвых животных, из которых не была выпущена кровь.
Táknskoðarijw2019 jw2019
Благодаря этому был спасен человеческий род и различные животные.
Einhyrningurjw2019 jw2019
" Это был голос животного ", сказал менеджер, удивительно спокойно по сравнению на крики матери.
Konur í Skandinavíu geta stokkið yfir migQED QED
«И сотворил Бог рыб больших и всякую душу [не́феш] животных пресмыкающихся, которых произвела вода, по роду их, и всякую птицу пернатую по роду ее» (Бытие 1:21).
Marion fraenka?jw2019 jw2019
И люди способны управлять всем животным миром.
Ég vil finna fyrir höndunum þínum á húðinni á mérjw2019 jw2019
Хотя заостренная морда альпак позволяет им щипать ковыль, растущий в расщелинах скал, все же эти милые животные предпочитают пастись в болотистых местах и питаться нежными побегами.
Hann fylgist ekki međ okkurjw2019 jw2019
Был ли он животным, что музыка настолько пленила его?
Hvað er þetta loðna?QED QED
Поэтому, поглощенная пением птица, беззаботный щенок или играющий дельфин – все свидетельствует о том, что Иегова создал животных, чтобы они наслаждались жизнью в их естественной среде.
Það snýst ekki um peninga heldur tónlist og fólkjw2019 jw2019
Им придется испить чашу ярости Бога, и они будут такими же беспомощными, как пойманные в сети животные.
Þaðer víst óhætt að segjajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.