лев oor Yslands

лев

naamwoord, adjektiefсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

ljón

naamwoordonsydig
ru
вид хищных млекопитающих
В возвещении какой вести Иеговы остаток помазанников был подобен льву между народами?
Hvaða boðskap boða leifarnar þegar þær eru eins og ljón á meðal þjóðanna?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Лев

/ljva/, /ljef/ eienaamсуществительное мужского рода
ru
Лев (танк)

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

Ljón

Львы затаиваются в зарослях кустарника, крокодилы — в мутной речной воде, а леопардов скрывает ночная мгла.
Ljón liggja í launsátri, krókódílar leynast í gruggugu vatninu og hlébarðar læðast um í skjóli náttmyrkurs.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Leó

eienaam
en.wiktionary.org

Ljónið

Лев же обычно представляет справедливость, ведь чтобы быть по-настоящему справедливым, необходимо иметь мужество — качество, которым славятся львы.
Ljónið táknar iðulega réttlæti af því að réttlæti kallar á hugrekki sem ljónið er annálað fyrir.
Astronomia Terminaro

ljón

naamwoordonsydig
В возвещении какой вести Иеговы остаток помазанников был подобен льву между народами?
Hvaða boðskap boða leifarnar þegar þær eru eins og ljón á meðal þjóðanna?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Муравьиные львы
Maurljón
Лев Давидович Троцкий
Lev Trotskíj
левые
Vinstristefna
левый
vinstri
левый борт
bakborði
Лев Николаевич Толстой
Lev Tolstoj
морской лев
sæljón
Малый Лев
Litlaljón
Лев Семёнович Выготский
Lév Vígotskíj

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Израильтянам заповедовалось: «Не расхаживай, распространяя клевету среди народа твоего» (Левит 19:16, New International Version).
Enginn kemst nálægt honumjw2019 jw2019
По умолчанию в KDE выбор и активация значков осуществляется простым одиночным щелчком левой кнопки мыши. Тоже самое происходит, когда вы нажимаете на ссылку в большинстве обозревателей WWW Чтобы выбирать значок одиночным щелчком, а активировать-двойным, включите данную опцию
Það eru leyndardómar og ósvaranlegar spurningar, jafnvel í lífi jafn stuttu og þínuKDE40.1 KDE40.1
В седьмой главе очень живо изображены «четыре больших зверя»: лев, медведь, барс и страшный зверь с большими железными зубами (Даниил 7:2—7).
Forrit vill breyta þessari stillingu eða þú notaðir samsetningu af lyklaborðsbendingumjw2019 jw2019
На нотном стане с басовым ключом обычно записывается партия аккомпанемента, которая исполняется левой рукой и звучит ниже ноты до первой октавы.
Ūađ er enginn Joe eđa JimLDS LDS
Кольцо по-прежнему было там, в левом кармане, и тотчас скользнуло ему на палец.
Kássastu upp á mig, tíkin þín?Literature Literature
Что делал Давид, когда на его овец нападал лев или медведь?
Þú skýlir mannijw2019 jw2019
Но священник также служит представителем Иеговы, обучая народ его законам (Лев.
Halló, Frankjw2019 jw2019
«Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их» (Исаия 11:6; 65:25).
Það vantar jafnvægiðjw2019 jw2019
Иногда жертву необходимо было принести за чей-то личный грех (Левит 5:5, 6).
AExli í brjóst, krabbamein í legi, Hodgkins- sjúkdóm, hormónagalla...... asma, blóonasir... pao er svo margt sem hefur getao orsakao pettajw2019 jw2019
Хотя эти законы предназначались для древнего народа, в них отражается знание научных фактов, которые ученые открыли только, может быть, в прошлом веке (Левит 13:46, 52; 15:4—13; Числа 19:11—20; Второзаконие 23:12, 13).
Sjáumst um borðjw2019 jw2019
Дождемся левого поворота!
Um hvað ertu að tala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Было бы правильнее, если бы Иона пожалел не погибшее растение, а 120 000 ниневитян, которые не могли «отличить правой руки от левой» (Иона 4:11).
Elskan, þú ættir að kalla á strákinn þinn hérnajw2019 jw2019
Отметим, что, если бы Иуда был верным, все могло бы обернуться иначе (Левит 26:7, 8).
En þetta er galdurinnjw2019 jw2019
Воздаваемое ему поклонение и приносимые ему жертвы должны быть чистыми и неоскверненными — физически, нравственно и духовно (Левит 19:2; 1 Петра 1:14—16).
Við hittumst stuttlegajw2019 jw2019
6 Вследствие этого израильтяне в общем начали спрашивать себя, стоит ли служить Богу, и даже отказывались платить требуемые законом десятины (Малахия 3:6—10, 14, 15; Левит 27:30).
Farou pessa leiojw2019 jw2019
Левый меня!
Teikna hornrétt gegnum þennan punktQED QED
Подобно тому, как молодой лев рычит над добычей, Иегова будет охранять «гору Сион» (Исаия 31:4).
Hjúkrunarkonajw2019 jw2019
Нижний левый
Leitt að við skulum ekki standast kröfur þínarKDE40.1 KDE40.1
Апостол Петр говорит: «Противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища кого поглотить» (1 Петра 5:8).
Hvað áttu við?jw2019 jw2019
Теперь решим еще примеры; ради того, чтобы в вашей голове закрепилось то, что мы имеем дело с уравнением и любую операцию с левой частью вы должны выполнять с правой ( и наоборот ).
Ég verð tengdur um gervihnött eftir tvær sekúndurQED QED
8 Корей не был ни главой поколения Левия, ни главой родов Каафовых (Числа 3:30, 32).
Starfsfólkið mitt er dáiðjw2019 jw2019
13 И корова будет пастись с медведицей; детёныши их будут лежать вместе; и лев будет есть солому, как вол.
Með þessum garði vildi ég sýna fólki nokkuð sem væri ekki blekkingLDS LDS
1940 — Лев Троцкий (р. 1879), российский политический деятель.
Ef þú drepur engan á morgun... sérstaklega ekki okkur, skal ég treysta þérWikiMatrix WikiMatrix
Левее от него два человека, ждущие у двери.
Þú virðist frekar örvæntingarfullurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверное, поставьте его в левой спальне.
Féll hann hérna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.