очищать oor Yslands
очищать
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
hreinsa
Он очищает не только «сынов Левия», помазанный духом остаток.
Hann hefur ekki aðeins verið að hreinsa „levítana,“ hinar smurðu leifar.
plokka
ryðja
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
skíra · tína · rýma · þrífa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они узнаю́т о выкупе, который с любовью предоставил Иегова через Иисуса Христа, чья пролитая кровь очищает их от всех грехов (1 Иоанна 1:7).
Það voru þrír dagarjw2019 jw2019
Итак, члены остатка обретают прекрасную надежду: если они оставят нечистые верования и дела Вавилона, подвергнутся очищающему действию суда Иеговы и приложат все усилия, чтобы остаться святыми, они будут в безопасности, словно в «шатре» Божьей защиты.
Trúir þú þessu?jw2019 jw2019
Жителям Иуды бесполезно «очищать» себя, исполняя языческие обряды.
Og nú verður hún rekinjw2019 jw2019
Как Христос очищал своих последователей в нравственном отношении?
Til þess eru vinirjw2019 jw2019
Помимо этого, Святой Дух очищает, или освящает, нас, чтобы мы подготовились к жизни в присутствии Божьем.
Ég er kominn til að sækja KoskovLDS LDS
Как-то она сказала: «С того дня и до сих пор мое самое большое желание... очищать от клеветы имя и Слово Иеговы Бога».
Kökur og bökur!jw2019 jw2019
Прощение также очищает «от вины наши сердца» (Алма 24:10) и приносит «мир совести» (Мосия 4:3), помогая таким образом нам исцелиться.
Þú ljómar í alvöruLDS LDS
Будешь ли ты очищать его от предвзятости, чтобы освободить его для Божьей истины?
Mér hefur fundist það frá því fyrst ég sá þigjw2019 jw2019
Когда родственники совершают поминальные обряды, душа очищается от всякой злобы, становясь спокойной и благожелательной.
Við ætluðum að vera hérjw2019 jw2019
Активным участием в проповедовании благой вести мы доказываем нашу лояльную поддержку образа действия, которым Иегова продолжает очищать Свой народ (1 Коринфянам 9:16).
Börnin þín eru svo hreinjw2019 jw2019
Птицы будут собраны очищать землю (Смотрите абзац 18.)
Breyta sjónarhorni ljósmyndarjw2019 jw2019
Дар Святого Духа – одно из величайших благословений, которое мы можем получить в этой жизни, ибо Святой Дух утешает, вдохновляет, предупреждает, очищает и направляет нас.
Aðeins ein spurning?LDS LDS
Святой Дух очищает нас, готовя нас к жизни в присутствии Божьем.
LitasíurNameLDS LDS
Именно в применении учения возникает очищающее пламя Евангелия, и сила священства воспламеняет нашу душу.
Ég veit ekki hvað er aðLDS LDS
Когда лес слишком разрастается, очищающий пожар неизбежен и естественен...
Það er ekki sama mál.- Um hvað ertu að tala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наше служение – большое или малое – очищает наш дух, открывает отверстия Небесные и изливает Божьи благословения не только на тех, кому мы служим, но и на нас самих.
Við vorum samrýmdar í lagaskólanum, lestrarhópurinn var geggjaðurLDS LDS
Баллард учил, что причастие может обладать исцеляющей и очищающей силой.
Þú varst alltaf dauðhrædd við eitthvaðLDS LDS
Как мы можем показать, что ценим то, как Христос очищает своих последователей?
þér hefur verið skipað að fara ùr héraðinu...... þar sem þù kemur af stað ófriðijw2019 jw2019
Они очищают «внешность чаши и блюда, между тем как внутри они полны хищения и неправды», то есть их внутренняя «гнилость» и моральное разложение скрыты за внешней набожностью.
Þú heldur úrinu, ég byssunni minnijw2019 jw2019
Это уточненное понимание стало для служителей Бога еще одной причиной, побуждающей их свидетельствовать об Иегове и очищать его имя от клеветы.
Ég bið þig.Ekki fyrir framan Joaquinjw2019 jw2019
Очищает артерии, и оставляет нас без работы.
Einmitt, það er máliðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пережившие Армагеддон, несомненно, будут помогать очищать землю, чтобы устраивать прекрасные ландшафты, где будут воскресать мертвые.
Heimska tík.Varlega, Chetjw2019 jw2019
11 И вот, в обеих этих землях было всевозможное золото и серебро и драгоценная руда всякого рода; и были там также искусные работники, которые обрабатывали руду всякого рода и очищали её; и таким образом они становились богатыми.
Viðföng fyrir skipunLDS LDS
15 Божье слово истины сравнивается с водой, которая обладает свойством очищать.
Horn (gráðurjw2019 jw2019
Представьте, чего он достигнет, когда применит очищающую силу своей искупительной жертвы на благо всех послушных Богу людей!
Hvað ef hann vaknar og lemur mig?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.