расход
მილი
расходы oor Georgies
расходы
Vertalings in die woordeboek Russies - Georgies
ფასი
ხარჯი
Чтобы не выходить за рамки бюджета, некоторые сочли нужным ограничить свои расходы.
ზოგი მიხვდა, რომ გარკვეული ხარჯი უნდა შეემცირებინა, რათა გათვალისწინებულ თანხაზე მეტი არ დაეხარჯა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Избегай ненужных расходов.
საგადასახადო უწყისების მომზადებაjw2019 jw2019
А если ваши дела расходятся с вашими словами, дети сразу замечают это.
ღვინომჟავაjw2019 jw2019
В состоянии покоя больной расходует только 25 процентов имеющегося в крови кислорода.
შემდეგ ხაზზე გადააქვს. ეს ღილაკი გამორთულია თუ ჟურნალის შემდეგი ხაზი არ არსებობსjw2019 jw2019
ВЕРОВАНИЯ иудеев, христиан и мусульман во многом расходятся.
საკვების თბური დამუშავების ჭურჭლეული, ელექტრულიjw2019 jw2019
Почти половина роста расходов приходится на Соединенные Штаты и Китай, которые ежедневно потребляют 20,5 и 6,6 миллиона баррелей соответственно. «ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ — 2005». ИНСТИТУТ «УОРЛДУОТЧ»
ჩატვირთვის პროგრესიjw2019 jw2019
15 Многие молодожены удивляются, и даже разочаровываются, обнаружив, что их мнения расходятся по серьезным вопросам.
სამიზნეებიjw2019 jw2019
Продолжателям дела Общества брат Расселл завещал: «Что касается вознаграждений, то, по моему мнению, было бы лучше всего и дальше придерживаться правила Общества, а именно: никто не должен получать жалования. Тем, кто каким-либо образом служит Обществу или поддерживает его деятельность, деньги должны выделяться лишь на необходимые расходы».
თუ დააჭერთ ღილაკს შეცვლა, დაიწყება თქვენი მიკთითებული ტექსტის ძებნა მთელ დოკუმენტში და თითოეული თანხვედრის შეცვლა შემცვლელი ტექსტითjw2019 jw2019
Если ты работаешь, то с зарплаты каждый месяц отдавай родителям сумму, которая уходит на твое питание, проживание и прочие расходы.
ფოტოდრამის სანახავად ძალიან ბევრი ადამიანი მიდიოდა.jw2019 jw2019
Когда я отказался, они предложили оплатить расходы по переезду для всей моей семьи.
ლაკის მოსაცილებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Мы с женой три раза расходились и собирались развестись».
საფულეებიjw2019 jw2019
Вероятно, для того, чтобы снизить расходы, он, злоупотребив положением монарха, не заплатил рабочим.
სისხლის არტერიული წნევის გასაზომი ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Где взять денег на покрытие расходов и как справиться с душевными страданиями?
რჲლთკჲ ოთლსლა! კჲლთკჲ ჟთ რთ ბჲლვჟრან? რჲ £ვ ჱა მვნვ ოჲჟრაჲ ნვოპთჳგარŠთგ თჱპაჱ. რჲ £ვ გთქვ კაჲ ნვკთ ოპჲუვჟjw2019 jw2019
В 1986 году расходы на вооружение во всем мире достигли 900 миллиардов долларов США.
კარვების გაქირავებაjw2019 jw2019
Мы переехали ближе к собранию, что значительно снизило наши расходы на проезд.
შალგის ზეთი სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Например, открытая дверь в холодную погоду значительно повышает расход энергии, которая требуется для отопления.
მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის დასაბანი საშუალებებიjw2019 jw2019
Он процитировал обстоятельное исследование, сделанное в Соединенных Штатах, в котором указывалось, что, хотя средняя единица крови стоит первоначально всего 250 американских долларов, переливание фактически приводит впоследствии к расходам свыше 1 300 долларов, что более чем в пять раз превосходит первоначальную сумму.
აღდგენა (საბურავის პროტექტორის -)jw2019 jw2019
Ответственные братья пошли мне навстречу и назначили меня в Италию, а мои близкие оплатили все расходы на переезд.
ბერილიუმი [გლიცინიუმი]jw2019 jw2019
Хотя мнения ученых по этому поводу расходятся, сообщения об исследованиях в журнале «Нью сайентист» показали, что марихуана наносит вред здоровью.
გირაგებიjw2019 jw2019
Он также показал свою готовность помочь старейшинам собрания в Иерусалиме, сопроводив четырех молодых людей в храм и оплатив расходы, затраченные на обет (Деяния 21:23–26).
& ელფოსტის გაგზავნაjw2019 jw2019
«Когда мы продали лишние стулья местному кинотеатру,— говорит Рон Селларз,— мы покрыли расходы, связанные с доставкой на остров всех стульев!»
კაბელები (ოპტიკურ-ბოჭკოვანი -)jw2019 jw2019
Они также сами покрывают свои расходы.
პარაპლანებიjw2019 jw2019
Однако их взгляды и надежды расходились с реальностью: такая процедура не излечивает воспаление легких.
ბეჭდვა (ფოტოგრაფიების -)jw2019 jw2019
А как мы реагируем, если встречаем в наших христианских публикациях, предоставленных «верным управляющим», что-то, что нам трудно понять или что расходится с нашими представлениями?
ამწევი ტრანსფორმატორიjw2019 jw2019
Следя за своими расходами, вы увидите, куда уходят деньги и сколько тратится на то, что не является первой необходимостью.
& ხაზგასმულიjw2019 jw2019
Как контролировать свои расходы
გადაყვანა (მოგზაურთა -)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.