следует oor Koerdies
следует
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
dizane
(@1 : en:knows )
ناسین
(@1 : en:know )
pêhesiyan <pê...hes>
(@1 : de:wissen )
bijartin
(@1 : en:to )
karin
(@1 : es:saber )
pê hesiyan
(@1 : de:wissen )
zânem
(@1 : de:wissen )
fekre
(@1 : de:wissen )
ji ... re
(@1 : en:to )
zanîrbûn
(@1 : de:wissen )
زانین
(@1 : en:know )
hesibandin
(@1 : fi:pitää )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
б) Что мы рассмотрим в этой и следующей статьях?
Kefernahûmjw2019 jw2019
Если они хотели чтить Бога, который даровал всем жизнь, им нужно было следить, чтобы их действия или бездействие не угрожали жизни ближних.
Riya pelrêça ku pelên xebitandinê ên ji bo danişîna têketinê dihundirînejw2019 jw2019
В следующий раз. Что происходит после смерти?
Paşwextiyê Yoşiya sê mêr kivş kir, wekî ewana rêberiya şixulê tezekirina paristgehê bikin.jw2019 jw2019
И затем я снова вернулась к исследованию и провела несколько следующих лет, усиленно пытаясь понять, какие решения принимают эти искренние люди, и что мы делаем с уязвимостью.
Epeyamekê Bişîneted2019 ted2019
И вот на следующий день я появляюсь в Нью-Йорке, и ко мне тут подходит мальчик — я в этот момент выходил из магазина Apple — подходит мальчик и говорит «Это ты?»
9 Hine welatên Asyayêda, dayîkara çetin e qebûl kin vê yekê ku kurên wan îda mezin bûne û ji wan cihê dibin.ted2019 ted2019
Когда у нас есть робот, окружённый соседями — взгляните на роботов I и J — мы хотим, чтобы роботы следили за расстоянием между собой при полёте в строю.
Ça em dikarin çetinayada qewî bisekinin?ted2019 ted2019
(Смех) Она всегда ползала за мной по пятам и спрашивала: «Кто тут постоянно следит на полу?!»
Çaxê zimanê Îbranîyî kevin xeberdana her rojîda dihate xebitandinê, meriyêd ku dixwendin, hêsa têderdixistin ku kîjan herfêd denganî xeberdanêda bidine xebatê.ted2019 ted2019
«Следуй за Христом из правильных побуждений» (10 мин)
Bavê vê qîzikê mêrekî navdar e, navê wî Yayîro ye.jw2019 jw2019
В 1939 году началась Вторая мировая война, и на следующий год в Канаде запретили деятельность Свидетелей Иеговы.
Ewana hîn dikin, ku ruhê miriya dibe yan piştovanê meriya, yan jî dijminê zulm.jw2019 jw2019
Вместе с другими помазанными христианами они «следуют за Ягненком [Иисусом], куда бы он ни шел» (Откровение 14:4).
Çetinayî wî çaxî jî dikare pêşda bên, çaxê jin û mêr dixebitin lê usa dibêjin, “ez xweyê perê xwe me, tu jî xweyê perê xwey”.jw2019 jw2019
Следующий сеанс
Tê qutkirinItems in a folderKDE40.1 KDE40.1
Результаты наших исследований чётко показывают, что есть много талантливых, которые просто-напросто не следуют своим обязательствам.
Lê hine pêxembera xwe di şkeftêda vedişartin, û usa xwe ji mirinê xilaz kirin.ted2019 ted2019
Заложи основание для следующего посещения.
8 Gelek şîret hene derheqa wê yekê, ça dikarin nihêrandina mêr yan jina xwe bidin guhastinê.jw2019 jw2019
Следующий проект — это библиотека в Гандо.
Profîlan Bi Rê Ve Bibeted2019 ted2019
Это показалось мне весьма странным, и я помню, как во время первой встречи я думала: «Я должна задать следующий вопрос», — я знала, что запыхаюсь во время этого разговора.
Îsa hate cem Yûhenna xwe nixum ke, wekî bi nixumandinê nîşanî meriya ke, ku ew îda destpêdike nêtê bavê xwe bîne serî.ted2019 ted2019
Конечно, по традиции хороших журналистов, на следующий день я вижу свою фотографию с TED, имя, Амина Гуриб-Факим, и слова: «В президенты?»
Çaxê ewana ji Misirê derketin û hine rê derbaz bûn, Ûsiv xulamê xwe şande pey wan.ted2019 ted2019
Затем ответь на следующие вопросы:
4. Çi qewimî gava kahînek û Lêwî kêleka wî merivî derbaz dibûn?jw2019 jw2019
20 В следующей статье мы узнаем еще больше о том, как родители могут наставлять детей и как собрание помогает нам исправляться.
Cihûda nemamiyê dikejw2019 jw2019
Следуйте советам из Божьего Слова и сохраняйте единство с братьями и сестрами.
Çalakkirinjw2019 jw2019
О чем пойдет речь в следующей статье?
Ez dikirim.jw2019 jw2019
БЛ: Следующим шагом была разработка эксперимента, похожего на игру.
Pêşbîra veavakirina pergalê ji nû ve saz diketed2019 ted2019
б) Что мы обсудим в следующей главе?
ew çi kar e wilo!jw2019 jw2019
ПОСМОТРИ ВИДЕОРОЛИК «ИЕГОВА БОГ ПОМОЖЕТ ТЕБЕ» И ОТВЕТЬ НА СЛЕДУЮЩИЕ ВОПРОСЫ:
Îro dinya berbi hilşandinê diçe, lê ça em îdapêhesiyan dinya wê hilneşê, lê wê bibe cinet.jw2019 jw2019
4. а) Почему не следует поклоняться предкам?
Albumên Bijartejw2019 jw2019
Как следует относиться к тому, что нам приходится принимать решения?
5 Lê gelo Padşatiya Xwedê li kîderê ye, li kîjan alî ye?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.