я не понимаю oor Birmaans
я не понимаю
Vertalings in die woordeboek Russies - Birmaans
နားမလည္ပၝဘူး
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не понимаю, куда деваются ноги».
ဒါကို ရှိနှင့်ပြီးပါပြီ။ted2019 ted2019
Если я не понимала, почему люди ведут себя так или иначе, я всегда обращалась к ней.
ဒါမှမဟုတ် ယေဟောဝါနဲ့ သူတို့ရဲ့ဆက်ဆံရေးကို ထိခိုက်စေတဲ့အမှားတွေ လုပ်မိတာဖြစ်နိုင်တယ်။jw2019 jw2019
Я не понимаю.
လှောင်ချိုင့်တစ်ခုထဲကို ပစ်ချထားလိုက်ရင် ကဏန်းဟာTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я не понимала, почему у меня такие мускулы.
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အခြေအနေအရပ်တွေက မတူပေမဲ့လည်းted2019 ted2019
Когда я росла, родители как могли старались со мной общаться, но многого я не понимала.
ကျွန်မ ပိုအံအားသင့်ခဲ့တာကjw2019 jw2019
Я не понимал, откуда у Бога столько эгоизма».
အပျံစား ဝတ်ထားတဲ့ Aron Roger ကိုကြည့်ရတာ ပိုကြိုက်ချိန်ပါ။jw2019 jw2019
Я не понимал, почему Бог допустил, чтобы я столько страдал. Очевидным было лишь одно: Бога просто не существует.
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ဗျာ ကြာလာတော့ ခေတ်သစ်ယဉ်ကျေးမှုမှာjw2019 jw2019
Я не понимала, что причины расовых предрассудков таятся глубоко в сердце и искоренять их нужно оттуда.
အကောင်းဆုံးအသံက ဘာသုံးလို့ရမလဲ။jw2019 jw2019
«Я не понимаю даже священных книг индуизма, моей родной религии.
ကျွန်ုပ်တို့ဟာ ဥရောပရဲ့ အဝေး တစ်နေရာjw2019 jw2019
«Я не понимаю, зачем говорить о проблеме, если не хочешь услышать решение»,— говорит мужчина по имени Керк.
အကြောင်းက သဘာလျှာခင်မှာ ထိန်းမရနိုင်တဲ့jw2019 jw2019
Порой я не понимал, почему в сравнении с другими родителями мои были такими строгими».
စိန်ခေါ်ချက်များစွာ ဆက်ရှိနေသော်လည်း အကူအညီပေးသူများက ယခင် နှံ့နှံ့စပ်စပ်သက်သေခံခွင့်မရသော ဤရပ်ကွက်၌ ဟောပြောရခြင်းကို ရွှင်လန်းမှုတစ်ခုအဖြစ် ယူမှတ်ကြသည်။jw2019 jw2019
Я не понимал, почему Бог любви не проявляет такой же заботы о людях».
ဒါက ၂၀ ရာစု အလယ်တုန်းကjw2019 jw2019
Тогда я не понимал, что Иегова готовит меня к предстоящим испытаниям.
ငြိမ်သက်အေးချမ်းတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ သွားလာနေတဲ့ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်တွေကို ကြည့်ပြီး အဲဒီတိရစ္ဆာန်လေးတွေအကြောင်း လေ့လာသိရှိရတဲ့အခါ ဘယ်လောက် ပျော်စရာကောင်းမလဲဆိုတာ စဉ်းစားကြည့်ပါ။jw2019 jw2019
Хотя раньше я много раз заглядывал в Библию, я не понимал ее истинной ценности.
တစ်ကမ္ဘာလုံးကိုဆိုလိုပါတယ်jw2019 jw2019
Я также была очень набожной. Мне нравилось читать Библию, хотя многое в ней я не понимала.
တစ်ခါတစ်ရံ လှေမရှိသောကြောင့် ပခုံးလောက်နီးပါးအထိ လျှံတက်နေသောရေထဲတွင် လမ်းလျှောက်သွားခဲ့ရကြောင်း ပြန်ပြောပြသည်။jw2019 jw2019
Я не понимаю.
ဒါပေမဲ့ စတီဖန်ဆိုတာက ကျွန်တော့ထက် အသက်(၂၀)ပိုကြီးတဲ့ ကျွန်တော့ဦးလေးပါ။tatoeba tatoeba
Я не понимаю, почему он держит меня в полном неведении?
လက်တွေ့မှာတော့ ဒီကားချပ်ကိုကြည့်ရင်jw2019 jw2019
Один из них сказал: «Я не понимаю, зачем нас сюда послали?
တကယ်တော့ Kathleen အစ်မက ဗီဇချို့ယွင်းမှု မတွေ့ဘူးဆိုတဲ့ ၁၂%ထဲjw2019 jw2019
Но знаете, я не понимаю, почему все так сложно.
ပျံ့နှံ့သောယုံကြည်ချက်က တစ်စုံတစ်ရာကို မှန်ကန်စေသည်မဟုတ်ဟု သူတို့စောဒကတက်ကြသည်။jw2019 jw2019
Все эти люди говорили: «Я не понимаю».
အဲဒီဘွဲ့ရဟာ မှန်ကန်တဲ့ စကားလုံး တစ်လုံးကိုသာ ကြားခဲ့ရင်၊jw2019 jw2019
НА СКОЛЬКИХ языках ты слышал выражение «Я не понимаю»?
အဲဒီမှာ ကောလိပ် အလုပ်သင်တွေကြားမှာ အသက် ၄၀ အလုပ်သင်ကိုတွေ့နိုင်တယ်လေ။jw2019 jw2019
«Я не понимаю», – услышишь теперь редко.
ဘုရားသခင်ကိုချစ်တယ်ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။jw2019 jw2019
Но когда говорилось что-то, что я не понимал, я никогда не спорил об этом.
သူတို့ရဲ့ ထိုက်တန်မှုကို အဆင့်များနဲ့ အမှတ်များဖြင့်jw2019 jw2019
Нужно было бежать, но я просто оцепенела — я не понимала, что делать.
အဲဒါ လုံးဝကို မှားတယ်။jw2019 jw2019
Но почти до тридцати лет я не понимал ее значения.
ကျွန်မ ပထမအကြိမ် မြင်ရစဉ် မဖြစ်နိုင်တဲ့ဟာပဲjw2019 jw2019
149 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.